Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tissus ayant reçu un apprêt coloré
en
woven fabric which has been treated with a coloured finish
titre ayant un caractère de participation
ECONOMICS
FINANCE
da
anpartsbevis
,
kapitalandel
,
værdipapirer der repræsenterer kapitalinteresse
de
Beteiligungspapier
,
Beteiligungstitel
,
Wertpapier mit Beteiligungscharakter
,
Wertpapiere die Beteiligungscharakter haben
el
νομικός τίτλος
,
συμμετοχικοί τίτλοι
,
τίτλοι συμμετοχής
,
τίτλος συμμετοχής συμμετοχικός τίτλος
en
participating security
,
security of a participating nature
es
acción ordinaria
,
título con carácter de participación
,
título de participación
,
título participativo
fr
papier de participation
,
titre de participation
it
titoli aventi carattere di partecipazione
,
titolo di partecipazione
nl
bewijs van deelneming
,
effect dat het karakter van een deelname heeft
,
participatiebewijs
pt
ação ordinária
,
título com caráter de participação
,
título de participação
,
títulos que possuem um caráter de participação
ro
titlu de participare
sv
vinstandelsbevis
titre conférant un droit de vote
FINANCE
da
værdipapir der giver stemmeret
de
Wertpapier,das ein Stimmrecht gewährt
el
τίτλος που παρέχει δικαίωμα ψήφου
en
security conferring the right to vote
es
título que confiere derecho a voto
it
titolo che conferisce un diritto di voto
nl
effect waaraan stemrecht is verbonden
pt
título que confira direito de voto
titre conférant un droit de vote
Business organisation
de
mit einem Stimmrecht verbundenes Wertpapier
,
mit einem Stimmrecht versehenes Wertpapier
en
security conferring voting rights
fi
äänioikeuden tuottava arvopaperi
titre d'accès à un établissement public
de
Ausweis für den Zugang zu einer öffentlichen Einrichtung
el
κάρτα εισόδου
,
ταυτότητα που επιτρέπει την είσοδο σε δημόσιο κατάστημα
en
card for access to public amenities
es
billete de entrada a un establecimiento público
it
titolo di accesso ad istituzione pubblica
nl
bewijs voor toegang tot een openbare instelling
pt
cartão de acesso à instituição pública
titre indexé sur un risque de crédit
Financing and investment
bg
дългова ценна книга, обвързана със заеми
cs
úvěrový dluhový cenný papír
da
CLN
,
credit linked note
de
synthetische Unternehmensanleihe
el
ομόλογο συνδεδεμένο με τον πιστωτικό κίνδυνο υποκείμενου μέσου
en
CLN
,
credit linked note
es
bono con vinculación crediticia
et
krediidiriski vahetustehingut sisaldav võlakiri
,
krediidiriski ülekandetehingut sisaldav võlakiri
fi
luottoriskin vaihtolaina
fr
titre lié à un crédit
ga
nóta creidmheas-nasctha
hu
CLN
,
hitelkockázathoz kapcsolt értékpapír
it
CLN
,
credit linked note
lt
su kreditu susijęs vekselis
lv
ar kredītrisku saistīta parādzīme
mt
nota marbuta ma' kreditu
nl
CLN
,
credit-linked note
pl
obligacja powiązana z ryzykiem kredytowym
,
papier dłużny indeksowany do zdarzeń kredytowych
pt
título de dívida indexado a crédito
ro
instrument de tipul credit linked note
sk
CLN
,
dlhový nástroj viazaný na kreditné riziko
sl
kreditni zapis
sv
CLN
,
kreditlänkad obligation
titre possédant un large marché
FINANCE
da
efterspurgte værdipapirer
de
lebhaft gehandelte Titel
el
χρεόγραφα με ενεργό ζήτηση
en
active securities
,
bills of exchange
,
etc.which are in great demand
,
stocks actively dealt in shares
es
valores activos
fr
titre très demandé
,
titre très recherché
it
titoli di grande mercato
nl
actieve fondsen
,
druk verhandelde fondsen
pt
títulos de grande procura
titulaire d'un/ayant un compte
enholder of an account/account holder
deKontoinhaber
ittitolare di un conto/ correntista
ruвладелец личного счёта
slimetnik osebnega računa
hrvlasnik račun
srвласник рачуна