Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tracer un train
TRANSPORT
da
udarbejde et togs køreplan
de
Fahrplan eines Zuges aufstellen
el
δρομολογώ αμαξοστοιχία
,
προγραμματίζω δρομολόγιο αμαξοστοιχίας
en
schedule a train
es
grafiar un tren
,
trazar un tren
it
impostare l'orario di un treno
,
impostare un treno
nl
maken van de dienstregeling van een trein
tracteur à un sillon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einfurchen-Schlepper
en
one-furrow bottom tractor
,
one-furrow tractor
es
tractor monosurco
it
trattrice monosolco
traduire q. en justice/ saisir un tribunal/ conduire devant la justice
ento bring sb. (in)to court
dejd. vor/bei Gericht bringen/klagen/ ein-schreiten/ ein Gericht anrufen
itportare qu. in tribunale/invocare un tribunale/rivolgersi al tribunale
ruобратиться в суд/ передать дело суду
slobrniti se s tožbo proti koga na sodišče
hrobratiti se tužbom protiv nekoga u sud
srобратити се тужбом против некога у суд
trafic offert à un faisceau de circuits ou à un groupe d'organes de connexion
Communications
de
Verkehrsangebot an eine Gruppe von Leitungen oder Schaltungen
el
προσφερόμενη κίνηση σε δέσμη κυκλωμάτων ή σε ομάδα οργάνων διασύνδεσης
en
traffic offered to a group of circuits or a group of switches
es
tráfico ofrecido a un haz de circuitos o a un grupo de órganos de conexión
fi
piiri-tai kytkinryhmälle tarjottava liikennöinti
it
traffico offerto ad un gruppo di circuiti o ad un gruppo di commutat ori
nl
verkeer dat aangeboden wordt aan een circuitgroep of schakelgroep
pt
tráfego oferecido a um grupo de circuitos ou a um grupo de comutadores
sv
trafik erbjuden till en grupp av kretsar eller en grupp av brytare
trahir/livrer/révéler un secret
ento betray/disclose/ violate a secret
deGeheimnis verraten/ preisgeben
ittradire/rivelare un segreto
ruразглашать тайну
slizdati/razkriti tajnost
hrodati tajnu
srодати тајну
trahir un secret
ento sell a secret
deGeheimnis verraten
ittradire un segreto
ruвыдавать тайну
slizdati skrivnost
hrizdati tajnu
srиздати тајну
train assurant un service petite distance
TRANSPORT
da
lokaltog
,
nærtrafiktog
de
Nahverkehrszug
el
τοπική αμαξοστοιχία
en
local train
es
tren de corto recorrido
fr
train de petit parcours
,
train local
it
treno locale
nl
buurtgoederentrein
,
lokaaltrein
pt
comboio regional