Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserva útil en agua de un embalse
Electronics and electrical engineering
da
et magasins vandreserve
,
magasinindhold på et givet tidspunkt
de
Speichernutzinhalt
,
Speichervorrat
el
ωφέλιμα αποθέματα νερού
en
useful water reserve
,
useful water reserve of a reservoir
es
reserva util en agua
,
fi
altaan hyötyvarasto
,
altaan hyötyvarasto
fr
réserve utile en eau
,
réserve utile en eau d'un réservoir
it
invaso utile
,
riserva utile in acqua
,
riserva utile in acqua di un serbatoio
nl
nuttige waterreserve van een stuwmeer
,
nuttige watervoorraad
pt
reserva útil de água
,
reserva útil em água de um reservatório
sv
magasinsinnehåll
réserver un crédit
FINANCE
da
stille en kredit til rådighed
,
åbne en kredit
de
einen Kredit bereitstellen
en
earmarking a credit
it
mettere un credito a disposizione
nl
een reservering toestaan
réserver un droit à q.
ento reserve a right to sb.
dejdm. ein Recht vorbehalten
itriservare un diritto a qu.
ruотказать кому-л. в праве
slodreči komu pravico
hrodreći kome pravo
srодрећи коме право
réservoir établi sur un plateau
Building and public works
da
bakketopsreservoir
de
auf einer Bergkuppe gelegener Speicher
el
ταμιευτήρας στην κορυφή υψώματος
en
hilltop reservoir
es
embalse de colina
fi
kukkula-allas
fr
réservoir de sommet
,
it
serbatoio in sommità di un altura
nl
berg-reservoir
pt
albufeira estabelecida no topo de uma elevação
,
reservatório estabelecido no topo de uma elevação
sv
höjdreservoar
résidence en un lieu déterminé
EUROPEAN UNION
LAW
da
bestemt bolig inden for en lokalitet
de
bestimmte Wohnung innerhalb eines Ortes
el
διαμονή σ'έναν συγκεκριμένο τόπο
en
particular residence within a place
es
residencia en un lugar determinado
it
determinata abitazione in una data località
nl
bepaalde woning in een bepaalde plaats
pt
residência num lugar determinado
residente del interior de un estado costero
da
fisker,som ikke bor i kystområde
de
Nicht-Küstenbewohner
en
non-coastal resident
fi
ei-rannikolla asuva
fr
résident non côtier
it
residente non costiero
nl
niet de kuststreek bewonende visser
sv
bosatt utanför kuststräckor
residuo de un aminoácido
da
aminosyreposition
,
aminosyrerest
,
aminosyrerest
de
Aminosäurerest
,
frei vorkommende Aminosäure
el
υπόλοιπο αμινοξέος
en
amino acid residue
,
residue
es
residuo de aminoácido
,
fi
aminohappotähde
fr
résidu d'un acide aminé
ga
iarmhar
,
iarmhar aimínaigéid
it
residuo di amino acido
nl
aminozuurrest
,
overblijfsel van een aminozuur
pt
resíduo de aminoácido
sv
aminosyrarest
resiliencia de un ecosistema
ENVIRONMENT
cs
odolnost ekosystému
,
resilience ekosystému
da
økosystemers modstandsdygtighed
,
økosystemers robusthed
de
Resilienz eines Ökosystems
,
Widerstandsfähigkeit der Ökosysteme
,
Widerstandsfähigkeit eines Ökosystems
el
ανθεκτικότητα οικοσυστήματος
,
αντοχή οικοσυστήματος
en
ecosystem resilience
et
ökosüsteemi vastupanuvõime
fi
ekosysteemin sietokyky
fr
résilience de l'écosystème
ga
teacht aniar an éiceachórais
hr
otpornost ekološkog sustava
,
otpornost ekosustava
it
resilienza di un ecosistema
lt
ekosistemos atsparumas
lv
ekosistēmas izturētspēja
mt
reżiljenza tal-ekosistema
nl
veerkracht van een ecosysteem
pl
odporność ekosystemu
pt
resiliência do ecossistema
ro
reziliență a unui ecosistem
sk
pružnosť ekosystému
sl
prožnost ekosistema
sv
ekologisk resiliens
résilier/résoudre un contrat
ento cancel a contract
deeinen Vertrag (auf)lösen
itannullare/rescindere un contratto
ruаннулировать/расторгнуть договор
slrazdreti pogodbo
hrotkazati ugovor
srотказати уговор
résilier un bail
LAW
de
einen Mietvertrag kündigen
,
einen Pachtvertrag kündigen
en
to cancel a lease
fi
purkaa vuokrasopimus
it
rescindere un contratto d'affitto
nl
een huurcontract opzeggen
,
een huurovereenkomst opzeggen
,
een pachtovereenkomst opzeggen
pt
resolução de um contrato de arrendamento
,
resolução de um contrato de locação
sv
säga upp ett hyresavtal