Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résilier un contrat
Social affairs
da
opsige en kontrakt
de
einen Vertrag kündigen
el
καταγγέλλω σύμβαση
en
to terminate a contract
fi
irtisanoa sopimus
it
risolvere un contratto
nl
een overeenkomst opzeggen
pt
resolver um contrato
résilier un contrat
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opsige en kontrakt
de
einen Vertrag kündigen
el
λύω τη σύμβαση
en
terminate a contract, to
fi
irtisanoa sopimus
it
risolvere un contratto
nl
een overeenkomst opzeggen
résilier un contrat
enterminate an agreement
deeinen Vertrag kündigen
esresolver un contrato
hrraskinuti ugovor
itrisolvere un contratto
slodpovedati pogodbo
srraskinuti ugovor
résilier un contrat de plein droit pour raison de non-exécution
ento terminate a contract automatically (for non-performance)
deeinen Vertrag von Rechts wegen auflösen auf Grund von Nichterfüllung
itrescindere un contratto con pieno diritto di non esecuzione
ruрасторгнуть договор на основании закона из-за невыполнения
slodpovedati pogodbo na podlagi zakona zaradi neizvršitve
hrotkazati ugovor na osnovu zakona zbog neizvršenja
srотказати уговор на основу закона због неизвршења
résilier un contrat de vente
LAW
de
einen Kaufvertrag aufheben
it
annullare un contratto di vendita
résilier un traité
ento withdraw from a treaty
deden Vertrag kündigen
itritirarsi da un trattato
ruвыйти из договора
slodpovedati pogodbo
hrraskinuti Ŕ
srраскинути уговор
resistencia de un eje
Communications
Electronics and electrical engineering
da
akselimpedans
de
Achskurzschlusswiderstand
,
Achsnebenschlusswiderstand
el
αξονική ηλεκτρική αντίσταση διακλάδωσης
,
βραχυκυκλωμένη αξονική αντίσταση
en
shunt impedance
fr
résistance shunt d'un essieu
ga
coisceas siúnta
it
resistenza d'asse
nl
asaansluitingsweerstand
pt
resistência de um eixo
sv
hjuls shuntmotstånd
resistencia límite de un conectador
da
brudstyrke af dybel
de
Tragkraft eines Duebels
el
οριακή αντοχή συνδέσμου διάτμισης
en
ultimate strength of a shear connector
fi
liittimen murtolujuus
fr
résistance ultime d'un connecteur
it
resistenza ultima di un connettore
nl
bezwijkbelasting van een deuvel
sv
brotthållfasthet hos dubb
resistencia ON serie de un FET
Electronics and electrical engineering
da
drain-source driftsmodstand
de
dynamischer Drain-Source-Durchlasswiderstand
el
αντίσταση σειράς τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου σε κατάσταση αγωγής
en
FET series ON resistance
fi
dynaaminen nielu-lähde päästövastus
fr
résistance série de fermeture du transistor à effet de champ
it
resistenza serie di un FET in conduzione
pt
resistência série à condução de um FET
resistencia serie equivalente de un condensador
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent seriemodstand for en kondensator
de
Ersatzreihenwiderstand eines Kondensators
el
ισοδύναμη αντίσταση σειράς ενός πυκνωτού
en
equivalent series resistance of a capacitor
fr
résistance-série équivalente d'un condensateur
it
resistenza-serie equivalente di un condensatore
nl
equivalente serieweerstand van een condensator
pt
resistência-série equivalente de um condensador
sv
ekvivalent serieresistans