Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistencia uniforme antiparasitaria de un conductor
Electronics and electrical engineering
da
fordelt modstand
de
stetig verteilter Entstörwiderstand
el
αντιπαρασιτικό τύπου κατανεμημένης αντίστασης
en
distributed resistance
fi
vastusjohdin
fr
résistance répartie
,
résistance répartie d'antiparasitage
it
soppressore resistivo distribuito
nl
verdeelde weerstand
pt
resistência distribuída
sv
avstörningsledning
resolución del Tribunal de Justicia en la que se hace constar expresamente la existencia de un hecho nuevo
LAW
da
kendelse,hvored Domstolen udtrykkeligt fastslår tilstedeværelsen af en ny faktisk omstændighed
de
Entscheidung des Gerichtshofes,die das Vorliegen der neuen Tatsache ausdrücklich feststellt
el
απόφαση του Δικαστηρίου που διαπιστώνει ρητώς την ύπαρξη(νέου)γεγονότος
en
judgment of the Court expressly recording the existence of a new fact
fr
arrêt de la Cour constatant expressément l'existence d'un fait nouveau
it
sentenza della Corte che constata espressamente l'esistenza di un fatto nuovo
nl
arrest van het Hof dat uitdrukkelijk het bestaan van een nieuw feit vastselt
pt
acórdão do Tribunal de Justiça que declare expressamente verificada a existência de um facto novo
resolución de un contrato
entermination of an agreement
deKündigung eines Vertrages
frrésiliation d'un contrat
hrprestanak ugovora
itrisoluzione di un contratto
slodpoved pogodbe
resolución de un sintetizador
Electronics and electrical engineering
da
synthesizer-opløsningsevne
el
διακριτική ικανότητα συνθεσιοποιητή
en
synthesiser resolution
,
synthesizer resolution
fi
syntetisaattorin erottelukyky
fr
pouvoir de résolution d'un synthétiseur
,
résolvance d'un synthétiseur
it
potere di risoluzione di un sintetizzatore
nl
synthesizerresolutie
pt
resolução de um sintetizador
sv
synthesizer upplösning
resolución unilateral de un contrato público de obras
da
ensidige opsigelse af entreprisekontrakten
de
Kündigung des Werkvertrags
el
μονομερής καταγγελία της συμβάσεως έργου
en
unilateral termination of the contract for services
fr
résiliation unilatérale du contrat d'entreprise
it
risoluzione unilaterale del contratto d'appalto
nl
eenzijdige beëindiging van de aannemingsovereenkomst
pt
rescisão unilateral do contrato de prestação de serviços
résolution de la trace sur un écran
Electronics and electrical engineering
de
Auflösung der Spur auf einem Bildschirm
en
trace resolution on a screen
es
resolución de la traza en una pantalla
fi
juovaresoluutio kuvaruudulla
it
risoluzione della traccia su uno schermo
nl
lijnresolutie op een beeldscherm
pt
resolução do traço num ecrã
sv
upplösning för en linje på en bildskärm
resonancia de un circuito
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbsresonans
de
Stromkreisresonanz
el
συντονισμός κυκλώματος
en
circuit resonance
fi
piiriresonanssi
fr
résonance d'un circuit
,
résonnance d'un circuit
it
risonanza d'un circuito
nl
circuitresonantie
pt
ressonância de um circuito
sv
resonans hos en krets
résoudre/annuler un contrat
ento avoid an agreement/a contract
deeinen Vertrag aufheben
itrescindere/annullare un contratto
ruрасторгнуть договор
slrazveljaviti pogodbo
hrraskinuti ugovor
srраскинути уговор