Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
versione di un programma
Information technology and data processing
da
programversion
de
Software-Version
el
έκδοση προγράμματος πακέτου λογισμικού
en
software package version
es
versión de paquete de software
fi
ohjelmatuotteen versio
,
ohjelmaversio
fr
version d'un logiciel
nl
programmaversie
pt
versão de um programa-produto
sv
programversion
Verso una economia europea dinamica - Libro verde sullo sviluppo di un mercato comune dei servizi ed apparati di telecomunicazioni
EUROPEAN UNION
da
en mere dynamisk europæisk økonomi - grønbog - etablering af et fælles marked for teletjenester og -udstyr
de
Auf dem Wege zu einer dynamischen europäischen Volkswirtschaft, Grünbuch über die Entwicklung des gemeinsamen Marktes für Telekommunikationsdienstleistungen und Telekommunikationsgeräte
en
Towards a Dynamic European Economy, Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment
es
Hacia una economía europea dinámica, Libro Verde sobre el desarrollo del mercado común de los servicios y equipos de telecomunicaciones
fr
Vers une économie européenne dynamique - Livre vert sur le développement du marché commun des services et équipements des télécommunications
nl
Naar een dynamische Europese economie. Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienst en apparatuur
pt
Rumo a uma economia europeia dinâmica: Livro Verde relativo ao desenvolvimento do mercado comum dos serviços e equipamentos de tel...
Verteilung de Nettogewinne un Verluste der EZB
Monetary relations
Monetary economics
da
fordeling af ECB's nettooverskud og -tab
el
κατανομή των καθαρών κερδών και ζημιών της ΕΚΤ
en
allocation of net profits and losses of the ECB
es
asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
fi
EKP:n nettovoittojen ja -tappioiden jakaminen
fr
répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE
nl
toedeling van nettowinst en verlies van de ECB
sv
fördelning av ECB:s resultat
vertice mondiale per lo sviluppo sociale e oltre: raggiungere uno sviluppo sociale per tutti in un mondo che si sta globalizzando
Cooperation policy
Social affairs
United Nations
da
opfølgning af verdenstopmødet om social udvikling: på vej mod social udvikling for alle i en globaliseret verden
en
World Summit for Social Development and Beyond: Achieving Social Development for All in a Globalized World
es
Cumbre Mundial sobre Desarrollo social y el futuro: en pos del desarrollo social para todos en el actual proceso de mundialización
it
vertice mondiale per lo sviluppo sociale e oltre: lo sviluppo per tutti nell'era della globalizzazione
,
vērtspapīru vai preču aizdevuma darījums un vērtspapīru vai preču aizņēmuma darījums
Financial institutions and credit
bg
сделка по предоставяне/получаване в заем на ценни книжа или стоки
da
transaktion vedrørende ud- eller indlån af værdipapirer eller råvarer
de
Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft
,
Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
el
δανειοδοσία ή δανειοληψία τίτλων ή βασικών εμπορευμάτων
en
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
,
securities or commodities lending or borrowing transaction
es
préstamo de valores o materias primas o toma de valores o materias primas en préstamo
et
väärtpaberite või kaupade laenuks andmine ja väärtpaberite või kaupade laenuks võtmine
,
väärtpaberite või kaupade laenuks andmise või võtmise tehing
fi
arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi antaminen ja arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi ottaminen
ga
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
it
concessione o assunzione di titoli o merci in prestito
,
operazione di concessione e ...
veselības apdrošināšanas invaliditātes un saslimstības risks
Insurance
Health
bg
риск от инвалидност/заболеваемост в здравното застраховане
cs
riziko invalidity nebo pracovní neschopnosti a nemocnosti ve zdravotním pojištění
da
invaliditets- og sygdomsrisiko for sygeforsikringer
de
Invaliditäts-/Morbiditätsrisiko
el
κίνδυνος ανικανότητας-νοσηρότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
en
health disability/morbidity risk
et
tervisekindlustuse töövõimetuse-haigestumuse risk
fi
sairausvakuutukseen liittyvä työkyvyttömyys- ja sairastuvuusriski
fr
risque d'invalidité - de morbidité en santé
ga
riosca míchumais sláinte/galrachta
hr
rizik invalidnosti-pobolijevanja zdravstvenog osiguranja
hu
rokkantsági-betegségi kockázat
it
rischio di invalidità-morbilità per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo neįgalumo ir sergamumo rizika
mt
riskju ta' diżabilità-morbidità tas-saħħa
nl
invaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko niezdolności do pracy-zachorowalności
pt
risco de invalidez-morbilidade do seguro de acidentes e doença
ro
risc de invaliditate-morbid...
veselības apdrošināšanas prēmijas un rezerves risks
Insurance
Social protection
bg
риск, свързан с определяне на премии и резерви в здравното застраховане
cs
riziko pojistného a technických rezerv ve zdravotním pojištění
da
præmie- og erstatningshensættelsesrisiko for sygeforsikringer
de
Prämien- und Rückstellungsrisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος ασφαλίστρων και αποθέματος στον κλάδο ασφάλισης ασθενείας
en
health premium and reserve risk
es
riesgo de prima y de reserva del seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse kindlustusmaksete ja tehniliste eraldiste risk
fi
sairausvakuutuksen vakuutusmaksu- ja vastuuvelkariski
fr
risque de primes et de réserve en santé
hr
premijski rizik i rizik pričuva neživotnog osiguranja
hu
egészségbiztosítási díj- és tartalékkockázat
it
rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo įmokų ir rezervų rizika
mt
riskju ta' premium u riżerva tas-saħħa
nl
premie- en reserverisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko składki i rezerw w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de prémio e de pro...
Veselības un pārtikas nekaitīguma ĢD
Health
bg
ГД „Здравеопазване и безопасност на храните“
,
генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“
cs
Generální ředitelství pro zdraví a bezpečnost potravin
,
GŘ pro zdraví a bezpečnost potravin
da
GD for Sundhed og Fødevaresikkerhed
,
Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed
de
GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
,
Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
el
SANTE
,
ΓΔ Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
,
Γενική Διεύθυνση Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
en
DG Health and Food Safety
,
Directorate-General for Health and Food Safety
et
tervise ja toiduohutuse peadirektoraat
fi
terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosasto
fr
DG Santé et sécurité alimentaire
,
direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire
ga
AS um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
,
an Ard-Stiúrthóireacht um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
hr
GU za zdravlje i sigurnost hrane
,
Glavna uprava za zdravlje i sigurnost hrane
hu
Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság
it
DG Salute e sic...
veselības un pārtikas nekaitīguma komisārs
Health
AGRI-FOODSTUFFS
bg
комисар по въпросите на здравеопазването и безопасността на храните
cs
komisař(ka) pro zdraví a bezpečnost potravin
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za zdraví a bezpečnost potravin
da
kommissær med ansvar for sundhed og fødevaresikkerhed
de
Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
,
Kommissarin für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Υγεία και την Ασφάλεια των Τροφίμων
en
Commissioner for Health and Food Safety
es
Comisario de Salud y Seguridad Alimentaria
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Salud y Seguridad Alimentaria
et
tervishoiu ja toiduohutuse volinik
fi
terveydestä ja elintarviketurvallisuudesta vastaava komissaari
,
terveydestä ja elintarviketurvallisuudesta vastaava komission jäsen
,
terveyskomissaari
fr
commissaire pour la santé et la sécurité alimentaire
ga
an Coimisinéir um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
hr
povjerenica za zdravlje i sigurnost hrane
,
povjerenik za zdravlje i sigurnost hrane
hu
az egészségügyért és az élelmisze...
Veselības un patērētāju aizsardzības institūts
Consumption
cs
IHCP
,
Institut pro zdraví a ochranu spotřebitele
da
IHCP
,
Institut for Sundheds- og Forbrugerbeskyttelse
de
IHCP
,
Institut für Gesundheit und Verbraucherschutz
el
ΙΥΠΚ
,
Ινστιτούτο Υγείας και Προστασίας του Καταναλωτή
en
IHCP
,
Institute for Health and Consumer Protection
es
IHCP
,
Instituto de Salud y Protección del Consumidor
,
Instituto de Sanidad y Protección de los Consumidores
et
Tervishoiu ja Tarbijakaitse Instituut
fi
IHCP
,
Kuluttajien terveyden ja kuluttajansuojan laitos
fr
IHCP
,
Institut pour la santé et la protection des consommateurs
ga
an Institiúid um Shláinte agus um Chosaint Tomhaltóirí
hu
Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Intézet
,
IHCP
it
IHCP
,
Istituto per la salute e la protezione dei consumatori
lt
Sveikatos ir vartotojų apsaugos institutas
lv
IHCP
,
mt
IHCP
,
Istitut għas-Saħħa u l-Ħarsien tal-Konsumatur
nl
IHCP
,
Instituut voor de gezondheid en veiligheid van de consument
pl
Instytut Zdrowia i Ochrony Konsumentów
pt
IHCP
,
Instituto de Proteção à Saúde e aos Consumidores
,
Instituto de Saúde e...
Dostopnost