Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un apport original européen à la technique de concertation
POLITICS
da
et egenartet europæisk bidrag til samordningens teknik
de
ein eigenstaendiger europaeischer Beitrag zur Methode der Abstimmung
en
an original European contribution to the technique of arriving at concerted action
Un apport suffisant d'iode empêche la formation des goitres
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Genügende Jodversorgung verhindert Kropfbildung
it
Un apporto sufficiente di iodio impedisce la formazione del gozzo
un approfondissement et une concrétisation du présent rapport
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
nähere und konkretere Ausführungen zu diesem Bericht
el
αναπτύσσω περαιτέρω και δίνω συγκεκριμένη μορφή στην παρούσα έκθεση
en
a further elaboration and concretisation of the present Report
un argument d'inspiration proche du précédent
EUROPEAN UNION
LAW
de
ein Argument,das auf einem ähnlichen Gedankengang beruht wie das vorhergehende
un aspect de la structure coalescée
Iron, steel and other metal industries
da
dannelsen af blødglødningsstrukturen
de
die Ausbildung des Weichgluehgefueges
el
σχηματισμός της δομής υποκρίσιμης ανόπτησης
en
the formation of the sub-critically annealed structure
es
la formación de la estructura recocida subcríticamente
it
la conformazione della struttura di ricottura di addolcimento
nl
de vorming van de zachtgegloeide structuur
sv
bildning av mjukglödgad struktur
un assesseur
EUROPEAN UNION
LAW
da
en tilforordnet vælger
,
valgstyrer
de
ein Beisitzer
en
assessor
it
assessore
,
membro del seggio elettorale
nl
een lid van het stembureau
pt
um membro da mesa da assembleia de voto
un assouplissement important des règles
EUROPEAN UNION
da
en betydelig lempelse af reglerne
de
eine erhebliche Lockerung der Regeln
el
μία σημαντική απάλυνση των κανόνων
en
a substantial relaxation in the rules
it
una forte mitigazione delle norme
nl
een belangrijke versoepeling van de regels
pt
uma importante flexibilização das regras
un assouplissement important des régles ...
en
substantial relaxation in the rules ...
ga
maolú substaintiúil ar na rialacha...
Un atelier autonome et interactif pour l'aide à la gestion de projet
Information technology and data processing
da
en autonom og interaktiv arbejdsbænk til støtte for programmel-projektforvaltning
de
autonome und interaktive Werkbank zur Hilfe beim Softwareprojektmanagement
en
An autonomous and interactive workbench to aid software project management
es
banco de pruebas autónomo e interactivo para ayudar a la gestión de proyecto de equipo lógico
fi
autonominen ja interaktiivinen työvälineistö ohjelmistoprojektinhallinnan avuksi
it
sistema sperimentale autonomo e interattivo di aiuto alla gestione dei progetti software
nl
autonome en interactieve workbench als hulpmiddel voor programmatuurprojectbeheer
pt
sistema experimental autónomo e interativo de auxílio à gestão de projetos de suporte lógico
Dostopnost