Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un ensemble d'actions qui doivent être engagées
EUROPEAN UNION
da
et kompleks af foranstaltninger, som skal påbegyndes
de
eine Gesamtheit von Massnahmen,die eingeleitet werden muessen
el
ένα σύνολο μέτρων που πρέπει να ληφθούν
en
a set of actions to be initiated
es
un conjunto de acciones que deberán emprenderse
it
un complesso di azioni che devono essere intraprese
nl
een geheel van maatregelen welke moeten worden aangevangen
pt
um conjunto de ações que devem ser iniciadas
sv
en serie åtgärder som skall påbörjas
un ensemble d'actions qui doivent être poursuivies concurremment
da
et kompleks af foranstaltninger, som skal videreføres sideløbende
de
eine Gesamtheit von Massnahmen,die zusammen durchgeführt werden müssen
en
a set of actions to be carried through concurrently
es
un conjunto de acciones que deberán emprenderse y realizarse conjuntamente
it
un complesso di azioni che devono essere condotte insieme
nl
een geheel van maatregelen welke gezamenlijk moeten worden voortgezet
pt
um conjunto de ações que devem ser prosseguidas simultaneamente
sv
en serie åtgärder som skall genomföras parallellt
un ensemble économique cohérent et performant
ECONOMICS
en
a coherent and efficient economic unit
Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants
Information technology and data processing
da
KNOSOS
,
et videnbaseret miljø til programmelkonfiguration under genanvendelse af komponenter
de
KNOSOS
,
Wissensbasisumgebung für Softwaresystemstrukturierung mit Wiederverwendung von Elementen
en
A knowledge-base environment for software system configuration reusing components
,
KNOSOS
es
KNOSOS
,
entorno experto para configuración de sistemas de equipo lógico con reutilización de componentes
fi
tietämyskantaympäristö komponentteja uudelleenkäyttävään ohjelmistojärjestelmän kokoonpanoon(KNOSOS)
fr
KNOSOS
,
it
KNOSOS
,
ambiente a base di conoscenze per configurazioni di sistemi di software con reimpiego di componenti
nl
KNOSOS
,
kennisbankomgeving voor programmatuursysteemconfiguratie waarbij componenten opnieuw worden gebruikt
pt
KNOSOS
,
um ambiente de base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico,com reutilização dos componentes
sv
KNOSOS
Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes
Information technology and data processing
da
TOOL-USE
,
et avanceret støttemiljø til metodebaseret udvikling af pakkeprogrammel
de
TOOL-USE
,
fortgeschrittene Unterstützungsumgebung für die methodengetriebene Entwicklung und Evolution von Softwarepaketen
el
περιβάλλον προχωρημένης υποστήριξης για ανάπτυξη και εξέλιξη πακέτων λογισμικού οδηγημένη από μέθοδο
en
An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software
,
TOOL-USE
es
TOOL-USE
,
entorno de soporte avanzado para desarrollo y perfeccionamiento de equipo lógico en paquetes controlado por métodos
fi
kehittynyt tukiympäristö ohjelmatuotteiden menetelmäohjattua kehitystä varten(TOOL-USE)
fr
TOOL-USE
,
it
TOOL-USE
,
ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo
nl
TOOL-USE
,
geavanceerde ondersteuningsomgeving voor methodegebonden ontwikkeling en evolutie van programmapakketten
pt
TOOL-USE
,
um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de supor...
une personne, un vote
enone person, one vote
deallgemeines gleiches Wahlrecht
ituna persona, uno voto
ruодно лицо, один голос
slena oseba, en glas
hrjedna osoba, jedan glas
srједно лице, један глас
Dostopnost