Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Office pour l'exercice suivant
LAW
de
ein Vorschlag der Einnahmen und Ausgaben des Amtes für das folgende Haushaltsjahr
en
an estimate of the Office's revenue and expenditure for the following year
es
un estado de los ingresos y de los gastos previstos de la Oficina para el ejercicio siguiente
it
uno stato di previsione delle entrate e delle spese dell'Ufficio per l'esercizio successivo
un Etat qui connaît ...deux ou plusieurs systèmes de droit d'application territoriale ou personnelle
LAW
Social affairs
en
a State having...two or more systems of law of territorial or personal application
un Etat qui est devenu membre des Communautés européennes
LAW
ECONOMICS
en
a State which has become a Member of the European Community
un Etat qui n'a pas depose ses instruments de ratification et d'adhesion
EUROPEAN UNION
LAW
da
en stat, som ikke har deponeret sine ratifikations- og tiltrædelsesdokumenter
de
ein Staat,der seine Ratifikations-und Beitrittsurkunden nicht hinterlegt hat
el
ένα Kράτος που δεν έχει καταθέσει τα έγγραφά του κυρώσεως και προσχωρήσεως
en
a State which has not deposited its instruments of ratification and accession
it
uno Stato che non ha depositato i suoi strumenti di ratifica e di adesione
nl
een Staat die zijn akten van bekrachtiging en van toetreding niet heeft neergelegd
pt
um Estado que não tenha depositado os seus instrumentos de ratificação ou de adesão
un Etat qui n'est pas partie à la présente Convention
LAW
en
a State which is not party to this Convention
ga
Stát nach páirtí sa Choinbhinsiún seo
un et demi
enone and a half
deanderthalb
ituno e mezzo
ruполтора
slpoldrugi
hrjedan i pol
srједан и по
un et demi
enone and a half
deanderthalb
ituno e mezzo
ruполтора
slpoldrugi
hrpoldrug
srполудруг
une terminologie nucléaire uniforme et un système d'étalonnage unique
EUROPEAN UNION
da
en ensartet terminologi og et fælles målesystem på kerneenergiområdet
de
eine einheitliche Fachsprache und ein einheitliches Masssystem auf dem Kerngebiet
el
ομοιόμορφος πυρηνική ορολογία και ενιαίο σύστημα μετρήσεως
en
a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements
it
una terminologia nucleare uniforme e un sistema unico di misurazione
nl
een uniforme terminologie op het gebied van de kernenergie en één ijkstelsel
pt
uma terminologia nuclear uniforme e um sistema único de calibração
sv
en gemensam terminologi på kärnforskningsområdet och ett enhetligt system för mätningar