Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fallimento di un sistema bancario
Financial institutions and credit
bg
срив на банковата система
da
sammenbrud i banksystemet
de
Ausfall des Bankensystems
,
Zusammenbruch des Bankensektors
,
Zusammenbruch des Bankensystems
el
χρεοκοπία του τραπεζικού συστήματος
en
banking system failure
,
systemic banking failure
es
crisis sistémica del sector bancario
fi
pankkijärjestelmän kaatuminen
fr
faillite bancaire systémique
,
faillite du système bancaire
ga
teip an chórais bhaincéireachta
it
tracollo del sistema bancario
lt
bankų sistemos krizė
,
sisteminė bankų krizė
lv
banku sistēmas krīze
,
sistēmiska banku krīze
mt
kollass bankarju sistemiku
,
kollass tas-sistema bankarja
nl
falen van het bankensysteem
,
falen van het banksysteem
pl
niewydolność systemu bankowego
,
upadek systemu bankowego
pt
falência do sistema bancário
ro
situație de dificultate a sistemului bancar
,
situație de dificultate bancară sistemică
sk
zlyhanie bankového systému
sl
propad bančnega sistema
sv
sammanbrott för banksystemet
falta en el ejercicio de un cargo público
Criminal law
bg
неправомерно поведение на длъжностно лице
cs
zneužití pravomoci veřejného činitele
,
úmyslné porušení úřední povinnosti
da
misbrug af offentlig stilling
,
misbrug af offentligt embede
,
misbrug af offentligt hverv
de
Fehlverhalten in einem öffentlichen Amt
el
ανάρμοστη συμπεριφορά σε δημόσια αξιώματα
en
misconduct in office
,
misconduct in public office
,
official misconduct
et
teenistuskohustuste rikkumine
fi
virka-aseman väärinkäyttö
,
virkavirhe
fr
faute dans l'exercice d'une charge publique
,
manquement dans l'exercice d'une charge publique
ga
mí-iompar oifigiúil
hu
hivatali kötelesség megszegése
,
hivatali kötelességszegés
it
condotta illecita nell'esercizio di funzioni pubbliche
lt
netinkamas elgesys einant valstybines pareigas
lv
amata pienākumu pārkāpums
mt
imġiba ta’ uffiċċju pubbliku ħażina
,
imġiba uffiċjali ħażina
nl
ambtsmisdrijf
pl
przewinienie podczas sprawowania urzędu publicznego
pt
má conduta na função pública
ro
neglijență în serviciu
sk
pochybenie vo verejnej funkcii
,
zneužitie právomoci verejného ...
familiar de un extranjero
LAW
Migration
bg
член на семейството на чужденец
cs
rodinný příslušník cizince
da
familiemedlem til en udlænding
de
Familienangehöriger eines Ausländers
el
μέλος οικογένειας αλλοδαπού
en
family member of foreign national
es
miembro de la familia de un extranjero
et
välismaalase perekonnaliige
,
välismaalase pereliige
fi
ulkomaalaisen perheenjäsen
fr
membre de la famille d'un étranger
ga
duine muinteartha eachtrannach
hu
külföldi állampolgár családtagja
it
familiare dello straniero
lt
užsieniečio šeimos narys
lv
ārzemnieka ģimenes loceklis
mt
membru tal-familja ta' barrani
nl
familielid van een vreemdeling
,
gezinslid van een vreemdeling
pl
członek rodziny cudzoziemca
pt
membro da família de um estrangeiro
ro
membru de familie al unui străin
sk
rodinný príslušník cudzinca
sl
družinski član tujca
sv
utlännings familjemedlem
familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară
Family
bg
рекомпозирано семейство
cs
postnukleární rodina
,
rekonstituovaná rodina
,
rekonstruovaná rodina
,
znovu složená rodina
da
sammenbragt familie
de
Folgefamilie
,
Fortsetzungsfamilie
,
Patchwork-Familie
,
Stieffamilie
el
ανάμικτη οικογένεια
en
reconstituted family
es
familia reconstituida
et
taasloodud perekond
,
uuspere
,
uusperekond
fi
uusioperhe
,
uusperhe
fr
famille recomposée
ga
teaghlach athdhéanta
hu
válás után létrejött új család
it
famiglia ricomposta
,
famiglia ricostituita
lt
"suvestinė" šeima
lv
ģimene, kurā apvienojušies vecāki un viņu bērni no iepriekšējām ģimenēm
mt
familja rikostitwita
nl
nieuw samengesteld gezin
,
stiefgezin
pl
rodzina zrekonstruowana
pt
família recomposta
ro
familie comasată
,
familie recompusă
,
familie reconstituită
,
sk
znovu vytvorená rodina
sl
sestavljena družina
sv
ombildad familj
Farmācijas preču un medicīnas ierīču jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фармацевтични продукти и медицински изделия“
cs
Pracovní skupina pro léčiva a zdravotnické prostředky
da
Gruppen vedrørende Lægemidler og Medicinsk Udstyr
de
Gruppe "Arzneimittel und Medizinprodukte"
el
Ομάδα "Φάρμακα και ιατροτεχνολογικά προϊόντα"
en
Working Party on Pharmaceuticals and Medical Devices
es
Grupo «Productos Farmacéuticos y Sanitarios»
et
farmaatsiatoodete ja meditsiiniseadmete töörühm
fi
lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden työryhmä
fr
Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux"
ga
an Mheitheal um Chógaisíocht agus um Fheistí Leighis
hr
Radna skupina za lijekove i medicinske proizvode
hu
gyógyszerekkel és orvostechnikai eszközökkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Prodotti farmaceutici e dispositivi medici"
lt
Farmacijos produktų ir medicinos priemonių darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Farmaċewtiċi u l-Apparat għal Użu Mediku
nl
Groep farmaceutische producten en medische hulpmiddelen
pl
Grupa Robocza ds. Produktów Farmaceutycznych i Wyrobów Medyczn...
fattore di disponibilità per un periodo determinato
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig rådighedsfaktor i en given periode
de
Grad der Verfuegbarkeit fuer einen bestimmten Zeitabschnitt
el
συντελεστής διαθεσιμότητας μιας ορισμένης περιόδου
en
availability factor over a specified period
es
porcentaje de disponibilidad en un periodo determinado
fi
käytettävyys
,
käytettävyys tietyllä aikavälillä
fr
taux de disponibilité sur une période déterminée
ga
toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe
nl
beschikbaarheidspercentage voor een bepaalde periode
pt
taxa de disponibilidade num período determinado
sv
tillgänglighetsgrad över en given tidsperiod
F ģenerāldirektorāts - Saziņa un dokumentu pārvaldība
bg
ГД F
,
Генерална дирекция F — Комуникация и прозрачност
,
генерална дирекция F — Комуникация и управление на документи
,
генерална дирекция „Комуникация и управление на документи“
cs
GŘ F
,
generální ředitelství F - komunikace a správa dokumentů
,
generální ředitelství F - komunikace a transparentnost
da
GD F
,
Generaldirektorat F - Kommunikation og Dokumenthåndtering
,
Generaldirektorat F - Kommunikation og Åbenhed
de
GD F
,
Generaldirektion F - Kommunikation und Dokumentenverwaltung
,
Generaldirektion F - Kommunikation und Transparenz
el
ΓΔ ΣΤ
,
ΓΔ ΣΤ - Επικοινωνία και διαφάνεια
,
Γενική Διεύθυνση ΣΤ - Επικοινωνία και Διαχείριση Εγγράφων
,
Γενική Διεύθυνση ΣΤ - Τύπος, επικοινωνία και διαφάνεια
en
DG F
,
Directorate-General F - Communication and Document Management
,
Directorate-General F - Communication and Transparency
es
DG F
,
Dirección General F - Comunicación y Transparencia
et
peadirektoraat F – kommunikatsioon ja dokumendihaldus
,
peadirektoraat F – kommunikatsioon ja läbipaistvus
fi
PO F
,
Pääosasto F - Vi...
fidelidad de un analizador
ENVIRONMENT
da
målesikkerhed
de
Vertrauensbereich eines Analysengerätes
el
πιστότητα αναλυτή
en
analyser consistency
,
analyzer consistency
fi
analysaattorin toistotarkkuus
fr
fidélité d'un analyseur
ga
comhsheasmhacht anailíseora
nl
precisie van een analysator
pt
fidelidade de um analisador
sv
instrumentnoggrannhet
fijar un plazo para contestar
da
give en frist til at svare
de
Frist zur Stellungnahme setzen
el
χορήγηση προθεσμίας για την απάντηση
en
allow time to answer
fr
impartir un délai pour répondre
ga
am a chur ar fáil chun go dtabharfaí freagra
it
fissazione di un termine per controdedurre
,
impartire un termine per controdedurre
nl
een termijn voor antwoord stellen
pt
conceder um prazo para responder
filozofiskas un nekonfesionālas organizācijas
European Union law
Culture and religion
bg
философски и неконфесионални организации
cs
filozofické a nekonfesní organizace
,
nekonfesní organizace
da
filosofiske og konfessionsløse organisationer
de
weltanschauliche Gemeinschaften
el
φιλοσοφικές και μη ομολογιακές οργανώσεις
en
philosophical and non-confessional organisations
es
organización filosófica y no confesional
et
filosoofilised ja mitteusulised organisatsioonid
fi
elämänkatsomukselliset ja ei-tunnustukselliset järjestöt
fr
organisations philosophiques et non confessionnelles
ga
eagraíochtaí fealsúnacha agus neamhchreidmheacha
hu
világnézeti szervezet
it
organizzazioni filosofiche e non confessionali
lt
filosofinės ir nereliginės organizacijos
mt
organizzazzjonijiet filosofiċi u mhux konfessjonali
nl
levensbeschouwelijke en niet-confessionele organisaties
pl
organizacje światopoglądowe i niewyznaniowe
pt
organizações filosóficas e não confessionais
ro
organizații filosofice și neconfesionale
sk
filozofické a nekonfesionálne organizácie
sl
svetovnonazorske in nekonfesiona...