Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: immergere in acqua fredda/avvolgere con un bendaggio umido.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Потопете в студена вода/сложете мокри компреси.
cs
PŘI STYKU S KŮŽÍ: Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
VED KONTAKT MED HUDEN: Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
NAHALE SATTUMISE KORRAL: hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
hu
HA BŐRRE KERÜL: Hideg vízzel/nedves kötéssel kell hűteni.
lt
PATEKUS ANT ODOS: Įmerkti į vėsų vandenį/apvynioti šlapiais tvarsčiais.
lv
SASKARĒ AR ĀDU...
In caso di ventilazione insufficiente utilizzare un apparecchio respiratorio.
Chemistry
bg
В случай на лоша вентилация носете респираторни предпазни средства.
cs
V případě nedostatečného větrání používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest.
da
Ved utilstrækkelig udluftning anvendes åndedrætsværn.
de
Bei unzureichender Belüfung Atemschutz tragen.
el
Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού, να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας της αναπνοής.
en
In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.
es
En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.
et
Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda hingamisteede kaitsevahendeid.
fi
Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön.
fr
Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
ga
I gcás aerála uireasaigh caith cosaint riospráide.
hu
Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelező.
lt
Esant nepakankamam vėdinimui, naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones.
lv
Neatbilstošas ventilācijas gadījumā izmantot gāzmasku.
mt
F’każ ta’ ventilazzjoni inadegwata il...
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero
EUROPEAN UNION
bg
поставяне на стоките под митнически режим
cs
propuštění zboží do celního režimu
da
henførsel af varer under en toldprocedure
de
Überführung von Waren in ein Zollverfahren
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε τελωνειακό καθεστώς
en
entry of goods for a customs procedure
,
placing of goods under a customs procedure
et
kauba suunamine tolliprotseduurile
fi
tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn
fr
placement des marchandises sous un régime douanier
ga
earraí a chur faoi nós imeachta custaim
hu
áru vámeljárás alá vonása
it
vincolo delle merci a un regime doganale
lt
muitinės procedūros įforminimas prekėms
mt
tqegħid ta' merkanzija taħt proċedura doganali
nl
plaatsing van goederen onder een douaneregeling
pl
objęcie towarów procedurą celną
pt
sujeição das mercadorias a um regime aduaneiro
ro
plasare a mărfurilor sub un regim vamal
sk
prepustenie tovaru do colného režimu
sl
dajanje blaga v carinski postopek
sv
hänföra varor till ett tullförfarande
indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās
cs
program MEDA
,
program finančních a technických opatření doprovázejících reformu hospodářských a sociálních struktur v rámci spolupráce mezi Evropou a zeměmi oblasti Středomoří
da
vejledende Medaprogram
,
vejledende program om finansielle og tekniske ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer inden for rammerne af Euro-Middelhavs-Partnerskabet
de
MEDA-Richtprogramm
,
Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer
el
Ενδεικτικό πρόγραμμα σχετικά με τα συνοδευτικά χρηματοδοτικά και τεχνικά μέτρα για τη μεταρρύθμιση των οικονομικών και κοινωνικών δομών στο πλαίσιο της ευρωμεσογειακής εταιρικής σχέσης
,
ενδεικτικό πρόραμμα MEDA
en
MEDA indicative programme
,
indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership
es
Prog...
Individuālo iekārtu un loģistikas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за индивидуално оборудване и логистика
cs
Oddělení pro osobní vybavení a logistiku
da
Enheden for Individuelt Udstyr og Logistik
de
Referat Individuelle Ausrüstung und Logistik
el
Μονάδα Εξοπλισμού και Υλικοτεχνικής Υποστήριξης
en
Individual Equipment and Logistics Unit
es
Unidad de Equipos Individuales y Logística
et
Töökohtade varustuse ja logistikaüksus
fi
Laitteisto- ja logistiikkayksikkö
fr
Unité Equipements individuels et logistique
ga
An tAonad um Threalamh Aonair agus um Lóistíocht
hr
Odjel za individualnu opremu i logistiku
hu
Egyéni Felszerelések és Logisztika Osztálya
it
Unità Attrezzature individuali e logistica
lt
Individualios įrangos ir logistikos skyrius
mt
Unità tat-Tagħmir Individwali u l-Loġistika
mul
10D20
nl
afdeling Individuele Apparatuur en Logistiek
pl
Dział ds. Wyposażenia Indywidualnego i Logistyki
pt
Unidade de Equipamento Individual e Logística
ro
Unitatea pentru echipamente individuale și logistică
sk
oddelenie pre samostatné vybavenie a logistiku
sl
oddelek za individualno opremo i...
Individuālo tiesību un algu sarakstu nodaļa
Parliament
bg
Отдел за индивидуални права и възнаграждения на служителите
cs
Oddělení pro individuální nároky a platy
da
Enheden for Individuelle Rettigheder og Vederlag
de
Referat Individuelle Rechte und Bezüge
el
Μονάδα Ατομικών Δικαιωμάτων και Μισθοδοσίας
en
Individual Entitlements and Payroll Unit
es
Unidad de Derechos Individuales y Remuneraciones
et
Isiklike õiguste ja palgaarvestuse üksus
fi
Henkilökohtaisten oikeuksien ja palkanlaskennan yksikkö
fr
Unité Droits individuels et rémunérations
ga
An tAonad um Theidil Aonair agus um Párolla
hr
Odjel za osobna prava zaposlenih i obračun plaće
hu
Egyéni Jogosultságok és Bérek Osztálya
it
Unità Diritti individuali e retribuzioni
lt
Individualių išmokų ir darbo užmokesčio skyrius
mt
Unità tad-Drittijiet Individwali u r-Rimunerazzjoni
mul
05B10
nl
afdeling Indviduele Rechten en Bezoldiging
pl
Dział Uprawnień Indywidualnych i Wynagrodzeń
pt
Unidade dos Direitos Individuais e das Remunerações
ro
Unitatea pentru drepturi individuale și remunerații
sk
Oddelenie individuálnych nárokov ...
Informācijas, diskusiju un apmaiņas centrs patvēruma jautājumos
Rights and freedoms
bg
CIREA
,
Център за информация, обсъждане и обмен по въпросите на убежището
cs
Středisko pro informace, diskusi a výměnu poznatků o azylu
da
CIREA
,
Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscentret for Asyl
de
CIREA
,
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen
el
Κέντρο πληροφόρησης, μελετών και ανταλλαγών σε θέματα ασύλου
en
CIREA
,
Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum
es
CIRIA
,
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Asilo
et
varjupaigaalase teabe, arutelu ja mõttevahetuse keskus
fi
turvapaikka-asioiden tiedotus-, tarkastelu- ja tietojenvaihtokeskus
fr
CIREA
,
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile
ga
Ionad um Fhaisnéis, Díospóireacht agus Malartú maidir le tearmann
hu
CIREA
,
Menekültügyi Információ-, Vélemény- és Adatcsereközpont
it
CIRSA
,
Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo
lt
Informacijos, diskusijų ir keitimosi duomenimis prieglobsčio klausimais centras
lv
CIREA
,
mt
CIREA
,
Ċen...
Informācijas analīzes un sakaru centrs
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
pohotovostní složka
da
vagtkapacitet
de
Kapazität zur permanenten Lageüberwachung
,
WKC
el
ικανότητα επαγρύπνησης
en
WKC
,
Watchkeeping Capability
es
capacidad de guardia permanente
fi
valvontavoimavara
fr
WKC
,
dispositif de veille
hu
24 órás ügyeleti szolgálat ellátásának képessége
it
WKC
,
capacità di vigilanza
lt
Nuolatinės stebėsenos centras
mt
WKC
,
kapaċità ta' għassa
nl
wachtdienst
pl
Komórka Monitorująca
pt
Capacidade de Vigilância
ro
WKC
,
celulă de supraveghere
sl
stalno dežurstvo
sv
vaktkapacitet
Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
аd hoc група „Обмен на информация“
,
работна група „Обмен на информация и защита на данните“
cs
Ad hoc skupina pro výměnu informací
,
Pracovní skupina pro výměnu informací a ochranu údajů
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger
,
Gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger og Databeskyttelse
de
Ad-hoc-Gruppe "Informationsaustausch"
,
Gruppe "Informationsaustausch und Datenschutz"
el
Ad hoc Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών"
,
Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών και προστασία των δεδομένων"
en
Ad Hoc Group on Information Exchange
,
Working Party on Information Exchange and Data Protection
es
Grupo ad hoc «Intercambio de Información»
,
Grupo «Intercambio de Información y Protección de Datos»
et
ajutine teabevahetuse töörühm
,
teabevahetuse ja andmekaitse töörühm
fi
tietojenvaihdon ad hoc -työryhmä
,
tietojenvaihto- ja tietosuojatyöryhmä
fr
Groupe "Échange d'informations et protection des données"
,
groupe ad hoc sur l'échange d'informations
ga
an Grúpa ad hoc um Malartú Faisnéise
,
an Mheitheal um ...
Informācijas biroju ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжка на информационните бюра
cs
Oddělení pro správu budov a údržbu v informačních kancelářích
da
Enheden for Ejendomsforvaltning og Vedligeholdelse (Informationskontorerne)
de
Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung der Informationsbüros
el
Μονάδα Κτιριακής Διαχείρισης και Συντήρησης Γραφείων Ενημέρωσης
en
Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit
es
Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento de las Oficinas de Información
et
Infobüroode kinnisvara haldamise ja hooldamise üksus
fi
Tiedotustoimistojen kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö
fr
Unité de la gestion immobilière et de la maintenance des bureaux d'information
ga
An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Fhoirgnimh na nOifigí Eolais
hr
Odjel za upravljanje zgradama informacijskih ureda i njihovo održavanje
hu
Tájékoztatási Irodák Ingatlankezelési és Karbantartási Osztálya
it
Unità Gestione immobiliare e manutenzione degli Uffici d'informazione
lt
Inform...
Dostopnost