Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ataque verde de un elemento calentador
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kromoxyderingseffekt
de
Grünfäule von Heizelementen
el
οξείδωση χρωμίου θερμαντικού στοιχείου
en
heating conductor green rot
fr
carie verte d'un élément chauffant
it
carie verde di un elemento riscaldante
nl
chroomoxydatie
,
green rot
pt
verdete de um elemento aquecedor
sv
grönröta
Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts
Parliament
bg
Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги
cs
Ředitelství pro řízení podpůrných a sociálních služeb
da
Direktoratet for Forvaltning af Støtte- og Velfærdstjenester
de
Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste
el
Διεύθυνση Διαχείρισης Υποστηρικτικών και Κοινωνικών Υπηρεσιών
en
Directorate for Management of Support and Social Services
es
Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo
et
Tugi- ja sotsiaalteenuste haldamise direktoraat
fi
Työsuojelun ja sosiaalipalvelujen hallinto-osasto
fr
Direction Gestion des services de soutien et sociaux
ga
An Stiúrthóireacht do Bhainistiú na Tacaíochta agus na Seirbhísí Sóisialta
hr
Uprava za vođenje socijalnih službi i službi za podršku
hu
Támogatási és Szociális Szolgáltatások Igazgatósága
it
Direzione della Gestione dei servizi di assistenza e sociali
lt
Paramos ir socialinių paslaugų valdymo direktoratas
mt
Direttorat għall-Ġestjoni tas-Servizzi ta' Sostenn u Soċjali
mul
05C
nl
directoraat Ondersteunende en Sociale Diensten
pl
Dyre...
Atbalsts partnerībai, reformām un iekļaujošai izaugsmei
de
Programm zur Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum
,
SPRING
en
SPRING
,
Support for partnership, reform and inclusive growth
fi
SPRING
,
kumppanuutta, uudistuksia ja osallistavaa kasvua tukeva SPRING-ohjelma
,
tuki kumppanuudelle, uudistuksille ja osallistavalle kasvulle
fr
Aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive
,
SPRING
hu
A partnerség, a reformok és az inkluzív növekedés támogatása
,
SPRING
lt
Paramos partnerystei, reformoms ir integraciniam augimui programa
,
programa SPRING
lv
Programma partnerības, reformu un iekļaujošas izaugsmes atbalstam
,
programma SPRING
mt
Sostenn għas-Sħubija, ir-Riforma u t-Tkabbir Inklużiv
nl
Spring
,
Spring-programma
,
steun voor partnerschap, hervormingen en inclusieve groei
pl
program SPRING
,
wspieranie partnerstwa, reform i wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu
sk
Podpora partnerstva, reforiem a inkluzívneho rastu
,
SPRING
atbilstības un piemērotības prasības
FINANCE
Business organisation
bg
изисквания за квалификация и надеждност
cs
požadavky na způsobilost a bezúhonnost
da
egnetheds- og hæderlighedskrav
,
krav til egnethed og hæderlighed
de
Anforderungen an die fachliche Qualifikation und die persönliche Zuverlässigkeit
el
απαιτήσεις ικανότητας και ήθους
,
απαιτήσεις καταλληλότητας και αξιοπιστίας
,
απαιτήσεις περί ικανοτήτων και ήθους
en
fit and proper person requirement
,
fit and proper requirements
es
exigencias de aptitud y honorabilidad
et
sobivuse ja nõuetekohasuse nõuded
,
sobivust ja nõuetele vastavust käsitlevad nõuded
fi
sopivuutta ja luotettavuutta koskevat vaatimukset
fr
exigence de compétence et d'honorabilité
,
exigences en matière d'honorabilité et de compétence
ga
ceanglais maidir le duine cuí oiriúnach
hr
zahtjevi poslovnog ugleda i stručnosti
,
zahtjevi stručnosti i primjerenosti
hu
szakmai alkalmassági és üzleti megbízhatósági követelmények
it
requisiti di competenza e di onorabilità
,
requisiti di competenza e onorabilità
,
requisiti di professionalità e o...
atbruņošana, demobilizācija, reintegrācija, repatriācija un readaptācija
Defence
United Nations
da
DDRRR
,
afvæbning, demobilisering, hjemsendelse, reintegration og genbosættelse
de
DDRRR
,
Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Reintegration und Wiederansiedlung
el
DDRRR
,
Αφοπλισμός, αποστράτευση, επαναπατρισμός, επανένταξη και επανεγκατάσταση
en
DDRRR
,
Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement
es
DDRRR
,
desarme, desmovilización, repatriación, reintegración y reasentamiento
fi
DDRRR
,
aseistariisunta, kotiutus, palauttaminen, yhteiskuntaan sopeuttaminen ja uudelleensijoittaminen
fr
DDRRR
,
désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation
it
DDRRR
,
disarmo, smobilitazione, rimpatrio, reinserimento e reinsediamento
lv
DDRRR
,
nl
DDRRR
,
ontwapening, demobilisatie, repatriëring, reïntegratie, hervestiging
pl
rozbrojenie, demobilizacja, repatriacja, przesiedlenie i reintegracja
pt
DDRRR
,
desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
sv
DDRRR
,
avväpning, demobilisering, återvändande, återanpassning och ...
atbruņošanās, demobilizācija un reintegrācija
Defence
bg
разоръжаване, демобилизация и реинтеграция
cs
DDR
,
odzbrojení, demobilizace a opětovné začlenění
da
DDR
,
afvæbning, demobilisering og reintegration
de
DDR
,
Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration
el
DDR
,
αφοπλισμός, αποστράτευση και επανένταξη
en
DDR
,
disarmament, demobilisation and reintegration
es
DDR
,
desarme, desmovilización y reintegración
et
DDR
,
desarmeerimine, demobiliseerimine ja taasintegreerimine
fi
DDR-toiminta
,
aseistariisunta, demobilisaatio ja yhteiskuntaan sopeuttaminen
fr
DDR
,
désarmement, démobilisation et réintégration
ga
DDR
,
dí-armáil, díshlógadh agus athimeascadh
hu
DDR
,
lefegyverzés, leszerelés és reintegráció
it
DDR
,
disarmo, smobilitazione e reinserimento
lt
DDR
,
nusiginklavimas, demobilizacija ir reintegracija
lv
ADR
,
mt
DDR
,
diżarm, demobilizzazzjoni u reintegrazzjoni
nl
DDR
,
ontwapening, demobilisatie en reïntegratie
pl
DDR
,
rozbrojenie, demobilizacja i reintegracja
pt
DDR
,
desarmamento, desmobilização e reintegração
ro
DDR
,
dezarmare, demobilizare și reintegrare
sk
DDR
,
odzbrojen...
Atbruņošanās un starptautiskās drošības komiteja
United Nations
bg
Първи комитет (Разоръжаване и международна сигурност)
,
Първи комитет на ОС на ООН
cs
První výbor
,
Výbor pro odzbrojení a mezinárodní bezpečnost
da
1. Komité
,
Komitéen for Nedrustning og International Sikkerhed
de
Ausschuss für Abrüstung und internationale Sicherheit
,
Erster Ausschuss
el
Επιτροπή για τον αφοπλισμό και τη διεθνή ασφάλεια
,
Πρώτη επιτροπή
en
Disarmament and International Security Committee
,
First Committee
es
Comisión de Desarme y Seguridad Internacional
,
Primera Comisión
et
1. komitee
,
desarmeerimise ja rahvusvahelise julgeoleku komitee
,
esimene komitee
fi
I-komitea
,
ensimmäinen komitea
,
ensimmäinen komitea: aseidenriisuntaan ja kansainväliseen turvallisuuteen liittyvät kysymykset
fr
Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale
,
Première Commission
ga
an Chéad Choiste
,
an Coiste um Dhí-armáil agus um Shlándail Idirnáisiúnta
it
Comitato per il disarmo e la sicurezza internazionale
,
Primo Comitato
lt
JT Generalinės Asamblėjos Pirmasis komitetas
,
Nusiginklav...
atcelšanas un spēkā neesamības sekas
da
retsvirkninger af fortabelse og ugyldighed
de
Wirkungen des Verfalls und der Nichtigkeit
el
αποτελέσματα της έκπτωσης και της ακυρότητας
en
consequences of revocation and invalidity
es
efectos de la caducidad y la nulidad
fi
menettämisen jä mitättömyyden vaikutukset
fr
effets de la déchéance et de la nullité
nl
rechtsgevolgen van verval en nietigheid
atentado a la soberanía de un Estado
EUROPEAN UNION
LAW
da
indgreb i en stats suverænitet
de
Eingriff in die Souveränität eines Staates
el
προσβολή της κυριαρχίας ενός κράτους
en
violation of a State's sovereignty
fr
atteinte à la souveraineté d'un Etat
it
violazione della sovranità di uno Stato
nl
inbreuk in de soevereiniteit van een Staat
pt
violação da soberania de um Estado
Atenție! Conține cadmiu. În timpul utilizării se degajă un fum periculos. A se vedea informațiile furnizate de producător. A se respecta instrucțiunile privind siguranța.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...