Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cessionario di un titolo
FINANCE
da
licensmodtager
de
Uebernehmer einer Lizenz
el
εκδοχέας πιστοποιητικού
en
transferee of a licence
es
cesionario de un certificado
fr
cessionnaire d'un certificat
nl
cessionaris van een certificaat
pt
cessionário de um certificado
cessione ad un ritmo costante
ECONOMICS
FINANCE
de
zu einem konstanten Satz veräußeren
el
σταθερός ρυθμός πώλησης
en
sold at a steady rate
es
ritmo constante de venta
fr
taux constant de vente
nl
vast verkooptempo
pt
taxa constante de venda
cessione di un bene
LAW
FINANCE
da
levering af et gode
de
Lieferung eines Gegenstands
el
παράδοση αγαθού
en
delivery of goods
,
supply of goods
es
entrega de bienes
fr
livraison d'un bien
lt
prekių tiekimas
nl
levering van een goed
pt
entrega de um bem
cessione di un diritto
LAW
da
afkald på en ret
,
frafald
,
opgivelse af en ret
,
opgivelse af et krav
de
Abtretung eines Anspruchs
,
Abtretung eines Rechts
el
εκχώρηση ενός δικαιώματος
,
εκχώρηση μιας απαίτησης
es
cesión de un derecho
fi
oikeuden luovutus
fr
cession d'un droit
pt
cessão de um direito
sv
cession av en fordran
,
överlåtelse av en fordran
cessione di un terreno edificabile
INDUSTRY
de
Lieferung eines Baugrundstücks
en
supply of building land
es
cesión de un solar
,
entrega de un terreno edificable
fr
livraison d'un terrain à bâtir
nl
levering van een bouwterrein
che abbia un diritto di regresso
LAW
en
entitled to seek recovery
fr
disposant d'un droit de recours
nl
verhaalsgerechtigde
che determina(no) un minore impatto ambientale
ENVIRONMENT
de
umweltfreundlich
el
Φιλικός προς το περιβάλλον
en
environmental friendly
fr
respectueux de l'environnement
che ha un tic
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krampe
de
Tier mit Verhaltensanomalie
el
ο έχων νευρική σύσπαση
en
unsound
es
caballo que padece tiro
fr
tiqueur
pt
animal que manifesta uma mania
chiamare in causa un terzo
EUROPEAN UNION
LAW
da
inddrage en tredjemand i sagen ved procesunderretning
de
einem Dritten gerichtlich den Streit verkünden
el
προσεπικαλώ τρίτο σε δίκη
en
to join a third party in the proceedings
es
demandar un tercero con vistas a obtener una declaración de resolución judicial común
fr
appeler un tiers en déclaration de jugement commun
nl
een derde oproepen ten einde een vonnis te verkrijgen dat ten opzichte van deze bepaalde gevolgen heeft
pt
chamar um terceiro de modo a torná-lo solidário na sentença
Dostopnost