Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allievo di un corso
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kursteilnehmer
en
course participant
es
cursillista
it
partecipante ad un corso
allocation de fonds à un bureau extérieur
FINANCE
en
allocation of funds to an overseas office
allocation pour prestations de service effectuées le samedi, le dimanche, un jour férié ou durant la nuit
SOCIAL QUESTIONS
nl
toelage voor dienstprestaties uitgevoerd op een zaterdag, een zondag, een feestdag of tijdens de nacht
allocations complémentaires cantonales pour les personnes en chômage,dans la mesure où elles sont subordonnées à un contrôle de ressources
Insurance
de
kantonale Zusatzentschädigungen für Arbeitslose,sofern sie bedürftigkeitsabhängig sind
en
cantonal supplementary allowances for unemployed persons in so far as they are means-tested
es
asignaciones complementarias cantonales para desempleados, siempre que guarden relación con los ingresos
it
assegno complementare cantonale per i disoccupati,la cui erogazione è subordinata a particolari condizioni di reddito
nl
kantonale aanvullende uitkeringen voor verklozen,voor zover een inkomensonderzoek is verricht
pt
subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas,na medida que dependam dos rendimentos
allocazione di un campione
de
Aufteilung einer Stichprobe
,
Stichprobenaufteilung
en
allocation of a sample
es
afijación de una muestra
fr
répartition d'un échantillon
allonger un délai;étendre un délai;prolonger un délai;proroger un délai
LAW
da
forlænge en frist
de
eine Frist verlaengern
fi
pidentää määräaikaa
sv
förlänga en frist
allorché il finanziatore straniero è un istituto finanziario
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
såfremt den udenlandske långiver er et pengeinstitut
de
sofern der auslaendische Kreditgeber ein Finanzinstitut ist
el
όταν ο αλλοδαπός δανειστής είναι χρηματοδοτικός οργανισμός
en
where the foreign lender is a financial institution
fr
lorsque le prêteur étranger est un établissement financier
nl
wanneer de buitenlandse financier een financiële instelling is
pt
quando o mutuário estrangeiro for uma instituição financeira
allouer un crédit
FINANCE
Budget
da
give en bevilling
pt
atribuir uma dotação
sv
anvisa ett anslag
,
tilldela ett anslag
Dostopnost