Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atentado a la soberanía de un Estado
EUROPEAN UNION
LAW
da
indgreb i en stats suverænitet
de
Eingriff in die Souveränität eines Staates
el
προσβολή της κυριαρχίας ενός κράτους
en
violation of a State's sovereignty
fr
atteinte à la souveraineté d'un Etat
it
violazione della sovranità di uno Stato
nl
inbreuk in de soevereiniteit van een Staat
pt
violação da soberania de um Estado
Atenție! Conține cadmiu. În timpul utilizării se degajă un fum periculos. A se vedea informațiile furnizate de producător. A se respecta instrucțiunile privind siguranța.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
atenuación de un filtro de paso alto
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et højpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Hochpasses
el
διακριτότητα υψιπερατού φίλτρου
en
discrimination of a high-pass filter
fi
ylipäästösuodattimen selektiivisyys
fr
atténuation d'un filtre passe-haut
it
attenuazione di un filtro passa-alto
nl
discriminatie van een hoogdoorlaatfilter
pt
atenuação de um filtro passa alto
sv
högpassfiltrets spärrbandsdämpning
atenuación de un filtro de paso bajo
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et lavpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Tiefpasses
el
διακριτότητα χαμηλοπερατού φίλτρου
en
discrimination of a low-pass filter
fi
alipäästösuotimen erotustarkkuus
fr
atténuation d'un filtre passe-bas
it
attenuazione di un filtro passa-basso
nl
discriminatie van een laagdoorlaatfilter
pt
atenuação de um filtro passa baixo
sv
lågpassfiltrets spärrbandsdämpning
atenuación de un filtro eliminador de banda
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et båndstopfilter
de
Dämpfung eines Bereichssperrkreises
el
εξασθένηση ζωνοφρακτικού φίλτρου
en
attenuation of a band-stop filter
fi
kaistanestosuodattimen vaimennus
fr
affaiblissement d'un filtre coupe-bande
it
attenuazione di un filtro arrestabanda
nl
demping van een bandsperfilter
pt
atenuação de um filtro rejeita banda
sv
ett bandspärrfilters dämpning
atenuación de un transductor
Communications
da
transducerdæmpning
,
transducerforstærkning
de
Wirkdämpfung
,
Wirkverstärkung
el
ενεργός απόσβεση
en
transducer loss or gain
es
ganancia de un transductor
fi
läpimenovahvistus
,
läpimenovaimennus
fr
affaiblissement transductique
,
gain transductique
it
attenuazione di trasduzione
,
guadagno di trasduzione
nl
omzetterdemping
,
omzetterversterking
,
transductordemping
,
transductorversterking
pt
perda ou ganho de um transdutor
sv
aktiv driftdämpning
,
aktiv driftförstärkning
aterrizaje con un motor inoperativo
da
landing med en motor ude af drift
de
Landung mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσγείωση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one engine inoperative landing
fi
lasku yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
atterrissage avec un moteur en panne
it
atterraggio con un motore inoperativo
nl
landing met één uitgevallen motor
pt
aterragem com um motor inoperativo
sv
landning med en motor ur funktion
atirantar un soporte
Mechanical engineering
da
fastspænde en støtte
de
eine Stütze verankern
el
αγκυρώνω στήριγμα
,
στερεώνω στήριγμα
en
to guy a support
,
to stay a support
fr
haubanner un appui
it
ormeggiare un appoggio con tiranti
nl
steun verankeren
atjauninātā Lisabonas izaugsmes un nodarbinātības stratēģija
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
обновена Лисабонска стратегия за растеж и работни места
cs
obnovená Lisabonská strategie pro růst a zaměstnanost
da
den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse
,
fornyet Lissabonstrategi
de
erneuerte Lissabon-Strategie
,
erneuerte Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung
,
neu belebte Lissabon-Strategie
,
neu belebte Lissabon-Strategie für Beschäftigung und Wachstum
el
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs
,
renewed Lisbon strategy
es
Estrategia de Lisboa Renovada
,
Estrategia de Lisboa Renovada para el Crecimiento y el Empleo
et
majanduskasvu ja tööhõivet käsitlev uuendatud Lissaboni strateegia
fi
Lissabonin uudistettu kasvu- ja työllisyysstrategia
fr
stratégie de Lisbonne renouvelée
,
stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi
ga
Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta
,
stráitéis Liospóin athnuaite
hu
a növeke...
Atjaunošanas un atgriešanās operatīvā grupa
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Специални сили за възстановяване и връщане
cs
pracovní skupina pro zajištění obnovy a návratu
da
Taskforce for Genopbygning og Tilbagevenden
de
Task-Force für Wiederaufbau und Rückkehr
el
Επιχειρησιακή Ομάδα για την Ανασυγκρότηση και την Επιστροφή
en
RRTF
,
Reconstruction and Return Task Force
es
Task Force para la repatriación de los refugiados
fi
RRTF
,
jälleenrakennusta ja pakolaisten paluuta edistävä työryhmä
,
jälleenrakentamista ja paluumuuttoa käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
TFRR
,
task-force pour la reconstruction et le rapatriement
ga
Tascfhórsa um Atógáil agus um Fhilleadh
hu
újjáépítéssel és menekültek visszatérésével foglalkozó munkacsoport
it
Task Force per la ricostruzione e il rientro
lt
Specialios paskirties atkūrimo ir pagalbos grįžtantiems pabėgėliams grupė
mt
RRTF
,
Task Force għar-Rikostruzzjoni u r-Ritorn
nl
Taakgroep voor wederopbouw en terugkeer
pl
Grupa Zadaniowa ds. Odbudowy i Pomocy Powracającym Uchodźcom
,
Grupa Zadaniowa ds. Odbudowy i Powrotów
,
RRTF
pt
RRTF...
Dostopnost