Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorisation d'aliéner un terrain
Building and public works
da
tilladelse til handel med jord
de
Bodenverkehrsgenehmigung
el
άδεια αγοραπωλησίας αγροτεμαχίων
,
άδεια αγοραπωλησίας γης
en
permit to dispose on land
fi
maanhankintalupa
sv
mäklarauktorisation
autorisation d'exportation malgré un refus antérieur
Defence
International trade
da
"undercut"
de
"undercutting"
en
undercut
fi
vientiluvan epäämiseen liittyvä kaupallisen edun tavoittelu
,
vientiluvan epäämisen kaupallinen hyväksikäyttö
fr
possibilité pour un concurrent d'exploiter à son profit un refus d'autorisation
it
autorizzazione concessa malgrado un rifiuto precedente
,
rilascio di un'autorizzazione precedentemente negata
,
undercut
nl
"undercut"
pt
"curto-circuitagem"
sv
"undercut"
autorisé à exercer un effet d'entraînement en matière de prix
TRANSPORT
da
være prisførende
de
als Preisführer auftreten
el
εξουσιοδοτημένος να αναλαμβάνει πρωτοβουλία στο θέμα του καθορισμού των τιμών
en
permitted to act as price leader
it
autorizzato ad agire come elemento di guida in materia di prezzi
autorización de un vertedero
ENVIRONMENT
da
godkendelse af en deponeringsplads
de
Genehmigung für eine Deponie
el
άδεια λειτουργίας χώρου υγειονομικής ταφής
en
landfill permit
fr
autorisation de décharge
it
autorizzazione per la discarica
nl
stortplaatsvergunning
pt
licença de exploração de um aterro
autorización para hacer un cargo
da
bemyndigelse til at debitere
de
Rückrechnungsermächtigung
el
άδεια για ανάληψη μιας εργασίας
,
έγκριση για ανάληψη μιας εργασίας
,
εξουσιοδότηση για ανάληψη μιας εργασίας
en
authorization to debit
,
authorization to recharge
fr
autorisation de reprise
ga
údarúchán breacadh do dhochar
,
údarúchán chun athmhuirearú
it
autorizzazione di addebito
nl
machtiging tot naneming
autorizar la entrada de un tren
TRANSPORT
da
give et tog indkørsel
,
give et tog indkørselstilladelse
de
einen Zug einfahren lassen
,
einen Zug einlassen
el
επιτρέπω την είσοδο αμαξοστοιχίας
en
to accept a train
,
to allow a train to enter
es
permitir la entrada de un tren
fr
permettre l'entrée d'un train
it
autorizzare l'ingresso di un treno
,
dare il consenco per l'ingresso di un treno
nl
een trein binnennemen
pt
autorizar a entrada de um comboio
autorizzazione a contrarre un prestito
FINANCE
da
bemyndigelse til at optage lån
de
Ermächtigung zur Aufnahme einer Anleihe
en
powers to contract a loan
es
habilitación para contratar un empréstito
fr
habilitation à contracter un emprunt
nl
machtiging tot het aangaan van een lening
pt
capacidade para contrair um empréstimo
a valle di un segnale
TRANSPORT
da
sporafsnit bagved et signal
de
Gleisabschnitt hinter einem Signal
el
κατάντι σήματος
en
advance of a signal
es
proximidad posterior de una señal
fr
aval d'un signal
nl
spoorgedeelte achter een sein
avance o retroceso de un árbol de levas
Electronics and electrical engineering
da
regulering af knast aksel udstyr
de
Auf/Zurückschalten
en
progression or run-back of equipment
es
avance o retroceso del equipo
fi
ajokytkimen "laskee"-ohjaus
,
ajokytkimen "nousee"-ohjaus
fr
avance ou recul de l'équipement
it
avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
nl
heen-en terugloop van de schakeling
pt
avanço ou recuo do equipamento
sv
nedkoppling
,
uppkoppling
Dostopnost