Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tratado relativo à Adesão do Reino da Dinamarca, da Irlanda, do Reino da Noruega e do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte à Comunidade Económica Europeia e à Comunidade Europeia da Energia Atómica
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, členskými státy Evropských společenství, Dánským královstvím, Irskem, Norským královstvíma Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska o přistoupení Dánského království, Irska, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
,
Smlouva o přistoupení Dánského království, Irska, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
de
Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande (Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften), dem Königreich Dänema...
unido de urdimbres por retorsión
da
andrejning
de
Andrehen
el
στρίψιμο στημονιού
en
twisting-in
fi
solminta
fr
nouage
,
rattachage
it
ritorcitura
nl
aandraaien
pt
emendar por torção
sv
knytning
warrant unido al bono
FINANCE
da
den obligationen medfølgende warrant
de
mit der Anleihe verbundener Optionsschein
el
πιστοποιητικό επιλογής που επισυνάπτεται στην ομολογία
en
warrant attached to the bond
fr
warrant attaché au titre
it
warrant legato al titolo
nl
aan waardepapier verbonden warrant
pt
warrant associado à obrigação
zonas de soberania do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em Chipre
LAW
Tariff policy
Taxation
da
de baseområder i Cypern, hvorover Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland udøver overhøjhed
en
SBAs
,
the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
fi
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvat alueet Kyproksessa
,
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvat tukikohta-alueet Kyproksessa
fr
les zones de souveraineté du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Chypre
hu
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának ciprusi felségterületei
nl
SBA's
,
de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen
ro
zonele de suveranitate ale Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în Cipru
sv
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands suveräna basområden på Cypern
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Združeno kraljestvo
fr Royaume-Uni/Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
de Vereinigte Königreich/Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
es Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte/Reino Unido
ru Velikobritanija/Soedinjonnoe Korolestvo Velikobritanii i Severnoj Irlandii
it Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord/Regno Unito
hr Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske/Ujedinjeno Kraljevstvo
hu Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága/Nagy-Britannia