Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
currency unit
deWährungseinheit
esunidad de divisa
frdevise
itunità di valuta
customary unit
International trade
en
US customary unit
,
customary unit
fr
unité de mesure hors système
,
unité hors système
Cytocidal unit
da
cytocid enhed
en
cytocidal unit
es
unidad citócida
fr
unité cytocide
daily unit
detägliche Einheit
esunidad diaria
frunité journalière
itunità giornaliera
Dan (din) [l-att] jikkostitwixxi (tikkostitwixxi) żvilupp tad-dispożizzjonijiet tal-acquis ta' Schengen li fihom ir-Renju Unit mhuwiex qed jieħu sehem, f'konformità mad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/365/KE tad-29 ta' Mejju 2000 dwar it-talba tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq biex jieħdu parti f'xi dispożizzjonijiet tal-acquis ta' Schengen; għalhekk ir-Renju Unit mhuwiex qed jieħu sehem fl-adozzjoni tiegħu (tagħha) u mhuwiex marbut bih(a) jew suġġett għall-applikazzjoni tiegħu (tagħha)
European Union law
bg
Настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, в които Обединеното кралство не участва, в съответствие с Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*; следователно Обединеното кралство не участва в неговото(нейното) приемане и не е обвързано от него, нито от неговото прилагане.
cs
Toto (tato) [AKT] rozvíjí ta ustanovení schengenského acquis, kterých se neúčastní Spojené království v souladu s rozhodnutím Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis *; Spojené království se tedy nepodílí na jeho (jejím) přijímání a toto (tato) [AKT] pro ně není závazné(á) ani použitelné(á).
da
Denne/Dette [instrument] udgør en udvikling af de bestemmelser i Sch...
Database Stretch Unit
deDatenbankstretching-Einheit
esunidad de extensión de base de datos
frDatabase Stretch Unit
itunità di estensione database
Database Throughput Unit
deDatenbankdurchsatzeinheit
esunidad de procesamiento de base de datos
frDatabase Throughput Unit
itunità di elaborazione di database
database transaction unit
deDatenbanktransaktionseinheit
esunidad de transacción de base de datos
frunité de transaction de base de données
itunità di transazione di database