Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiple-unit running
da
multipelkørsel
de
Mehrfachsteuerung
,
Mehrfachtraktion
el
έλξη με περισσότερα από ένα κινητήρια οχήματα
,
κίνηση με πολλαπλή έλξη
en
multiple-unit working
es
funcionamiento en unidad múltiple
,
marcha en unidad múltiple
,
tracción en unidad múltiple
fr
fonctionnement en unité multiple
,
marche en unité multiple
,
traction en unité multiple
it
trazione multipla
nl
rijden in multiple schakeling
,
rijden in treinschakeling
pt
marcha em unidade múltiplas
multiple unit train
da
multipelkoblet tog
de
vielfachgesteuerter Triebwagenzug
es
tren de unidades múltiples
fi
multippeliohjauksinenmoottorijuna
,
yhteisohjauksinen moottorijuna
fr
train à unités multiples
it
treno a unità multiple
nl
trein met treinschakeling
pt
comboio de composições múltiplas
sv
multipelkopplade motorvagnssätt
multiple-unit train
da
"lyntog"
,
fjernmotortog
de
mehrteiliger Fernschnelltriebwagen
el
αυτοκινούμενη αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών
en
long-distance train set
,
motor-coach train
,
es
rama automotriz de largo recorrido
,
rama de largo recorrido
,
tren automotor de largo recorrido
,
tren de largo recorrido
fr
RGP
,
rame automotrice de grand parcours
,
rame de grand parcours
,
train automoteur de grand parcours
it
autotreno a lungo percorso
,
elettrotreno a lungo percorso
,
treno automotore a lungo percorso
nl
lange-afstandsmotortrein
pt
comboio de unidades múltiplas
multiple-unit train
da
multipelkoblet tog
de
mehrgliedrige Zugeinheit
el
συρμός πολλών οχημάτων
es
rama de elementos múltiples
,
rama de unidades múltiples
fr
rame circulant en unités multiples
,
rame à éléments multiples
it
convoglio ad elementi multipli
nl
trein bestaande uit aaneengekoppelde stellen
multiple-unit train
TRANSPORT
da
motortog
,
motorvognssæt
de
T
,
Triebwagenzug
el
αυτοκινητάμαξα
en
traction unit
es
tren automotor
fi
moottorijuna
fr
rame automotrice
,
train automoteur
hr
vučna jedinica
it
automotrice
,
complesso automotore
nl
motorstel
,
motortreinstel
,
treinstel
pt
automotora
sv
motorvagnståg
multiple-unit tube
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt...
de
Verbundröhre
en
multiple tube
,
multiple unit valve
,
multiunit tube
es
tubo múltiple
fi
yhdistelmäputki
fr
tube multiple
it
tubo multiplo
nl
combinatiebuis
,
meervoudige buis
pt
tubo múltiplo
sv
multipelrör
multiplex connection unit
Information technology and data processing
da
multipleks opkoblingsenhed
de
Multiplex-Anschlußeinheit
el
μονάδα σύνδεσης πολυπλεξίας
es
unidad de conexión múltiplex
fi
multipleksi-liittymäyksikkö
fr
URM
,
unité de raccordement de multiplex
nl
multiplex doorverbindingseenheid
pt
unidade de ligação de multiplex
sv
multiplexanslutningsenhet
multiplex unit
Information technology and data processing
da
multipleksenhed
de
Multiplexereinheit
,
Multiplexierungseinheit
el
μονάδα πολυπλεξίας
,
πολυπλέκτης
es
unidad de multiplexación
fi
multipleksiyksikkö
fr
unité de multiplexage
it
unità di multiplazione
nl
multiplex
,
multiplexinrichting
pt
unidade de multiplexagem
sv
multiplexenhet