Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thermal power station unit
ENERGY
da
blok
,
kraftværksblok
,
termisk kraftværksblok
,
varmekraftblok
de
Block
,
Dampf-Kraftwerksblock
,
Thermischer Kraftwerksblock
el
μονάδα θερμοηλεκτρικού σταθμού
en
thermal power unit
es
bloque de una central termoeléctrica
,
grupo de una central térmica
fi
lämpövoimayksikkö
,
lämpövoimayksikkö
fr
tranche d'une centrale thermique
,
tranche d'une centrale thermo-électrique
,
tranche d'une centrale thermoélectrique
,
tranche d'une centrale électrique thermique
it
sezione di una centrale termoelettrica
,
unità di un impianto termoelettrico
nl
produktie-eenheid van een thermische centrale
,
thermische produktie-eenheid
pt
bloco de uma central termoelétrica
,
unidade de uma central termoelétrica
sv
värmekraftsblock
the safety limits will be expressed in rads per time unit
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsgrænserne udtrykkes i rad pr. tidsenhed
de
die Sicherheitsgrenzen werden in rad je Zeiteinheit ausgedrueckt
el
τα όρια ασφαλείας εκφράζονται σε RAD ανά μονάδα χρόνου
es
los límites de seguridad se expresarán en rads por unidad de tiempo
fr
les limites de sécurité seront exprimées en rads par unité de temps
it
i limiti di sicurezza sono espressi in rad nell'unità di tempo
nl
de veiligheidsgrenzen worden uitgedrukt in rad per tijdseenheid
pt
os limites de segurança serão expressos em rades por unidade de tempo
the value corresponding to the parity in relation to the unit account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den værdi, der svarer til den...parikurs i forhold til den...regningsenhed
de
der Pariwert gegenueber der Rechnungseinheit
el
η αξία που αντιστοιχεί στην ισοτιμία σε σχέση προς τη λογιστική μονάδα
es
el valor correspondiente a la paridad con relación a la unidad de cuenta
fr
la valeur correspondant à la parité par rapport à l'unité de compte
it
il valore corrispondente alla parità rispetto all'unita'di conto
nl
de waarde die overeenstemt met de pariteit ten opzichte van de rekeneenheid
pt
o valor correspondente à paridade,em relação à unidade de conta
sv
parivärdet i förhållande till den beräkningsenhet...
threads per unit length
da
skudtæthed
de
Fadendichte des Schusses
en
picks per inch
,
es
pasadas por pulgada
fi
kudetiheys
,
lankatiheys
fr
nombre de duites par pouce
it
picks per inch
nl
inslagen per inch
,
picks per inch
pt
densidade da teia
,
densidade da trama
,
número de fios de trama por polegada
sv
skott per inch
threads per unit width
da
kædetrådsantal pr.f.eks.10 cm
de
Fadendichte der Kette
es
ancho del hilo de la urdimbre
fi
loimitiheys
fr
nombre de fils par unité de largeur
it
larghezza del filo dell'ordito
nl
draden per breedte-eenheid
pt
densidade da teia
sv
varptrådstäthet
three-car unit
TRANSPORT
da
tripelenhed
de
Dreifacheinheit
,
Dreifachtraktion
el
σύνθεση τριών οχημάτων
en
three-car set
,
es
unidad triple
fr
unité triple
it
unità tripla
nl
drievoudige eenheid
three-phase X-ray unit
da
røntgenapparat til trefaset strøm
de
Drehstromapparat
el
τριφασικό ακτινογραφικό μηχάνημα
es
aparato de rayos X trifásico
fr
appareil radiographique à courant triphasé
nl
draaistroomapparaat
three tier breeding cage unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Drei-Etagen-Zuchtkäfig-Einheit
el
κλωβός αναπαραγωγής με τριώροφες μονάδες
es
jaula de reproducción unidad de tres pisos
fi
kolmikerrossiitospatteri
fr
cage de maternité avec unité à trois étages
it
gabbie da riproduzione in unità à tre piani
nl
drielagige fokkooien eenheid
pt
jaula de reprodução com unidade de três pisos
sv
avelsbur i tre våningar
three-tier broiler cage unit
da
treetages opfedningsbur
de
Drei-Etagen-Mastkäfig-Einheit
el
κλωβός πάχυνσης-μονάδα τριώροφη
es
jaula de engorde
,
unidad de tres pisos
fr
cage d'engraissement
,
unité à trois étages
it
gabbie da ingrasso
,
unita a tre piani
nl
drielagige mestkooieneenheid
pt
jaula de engorda
,
unidade de três pisos
sv
trevåningsbur för slaktfjäderfä
three-unit package
da
trestykspakning
de
Dreierpackung
el
δοχείο τριών τμημάτων
en
triple pack
es
embalaje de tres unidades
fi
kolmoisyksikköpakkaus
fr
emballage à trois unités
it
imballagio in tre unità
nl
3-packs-verpakking
,
drie-packs-verpakking
pt
embalagem tripla
sv
trippelförpackning