Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ir-Renju Unit qiegħed jieħu sehem f'dan (din) [l-att], f'konformità mal-Artikolu 5(1) tal-Protokoll Nru 19 dwar l-acquis ta' Schengen integrat fil-qafas tal-Unjoni Ewropea, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u l-Artikolu 8(2) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/365/KE tad-29 ta' Mejju 2000 dwar it-talba tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq biex jieħdu parti f'xi dispożizzjonijiet tal-acquis ta' Schengen
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
cs
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Det Forenede Kongerige de...
isolation of a unit
Electronics and electrical engineering
da
overgang til lokaldrift
,
udkobling af en enhed
de
Übergang eines Blockes in Inselbetrieb
es
aislamiento de un grupo
,
separación de un grupo
fi
omakäyttöajoon eroaminen
fr
îlotage d'une tranche
it
isolamento di una unità
nl
eilandbedrijf van een opwekeenheid
pt
isolamento de uma unidade
sv
övergång till husturbindrift
isotope suction unit with collecting device
Chemistry
da
stinkskab med filter
de
Isotopenabzug mit Auffangeinrichtung
fr
sorbonne équipée d'un collecteur
it
eliminatore di isotopi con dispositivo di raccolta
nl
isotopenafvang met filter
Isotopic Measurement Unit
fr
Unité mesures d'isotopes
it
Unità misure isotopiche
nl
eenheid Isotoopmetingen
Italian Interpretation Unit
Parliament
bg
Италиански езиков отдел за устни преводи
cs
Italské tlumočnické oddělení
da
Den Italienske Tolkeenhed
de
Referat Dolmetschen – Italienisch
el
Μονάδα Ιταλικής Διερμηνείας
es
Unidad de la Interpretación Italiana
et
Itaalia suulise tõlke üksus
fi
Italian tulkkausyksikkö
fr
Unité de l'interprétation italienne
ga
Aonad Ateangaireachta na hIodáilise
hr
Talijanski odjel za usmeno prevođenje
hu
Olasz Tolmácsolási Osztály
it
Unità dell'interpretazione italiana
lt
Italų k. vertimo žodžiu skyrius
lv
Itāliešu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tal-Interpretazzjoni Taljana
mul
08A08
nl
Italiaanse Tolkenafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język Włoski
pt
Unidade da Interpretação Italiana
ro
Unitatea italiană de interpretare
sk
Talianske tlmočnícke oddelenie
sl
Italijanski oddelek za tolmačenje
sv
Italienska tolkningsenheten
Italian Translation Unit
Parliament
bg
Италиански езиков отдел за писмени преводи
cs
Italské překladatelské oddělení
da
Den Italienske Oversættelsesenhed
de
Referat Italienische Übersetzung
el
Μονάδα Ιταλικής Μετάφρασης
es
Unidad de la Traducción Italiana
et
Itaalia kirjaliku tõlke üksus
fi
Italian käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction italienne
ga
Aonad Aistriúcháin na hIodáilise
hr
Talijanski odjel za pismeno prevođenje
hu
Olasz Fordító Osztály
it
Unità della traduzione italiana
lt
Italų k. vertimo raštu skyrius
lv
Itāliešu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Taljana
mul
07B17
nl
Italiaanse vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Włoskich
pt
Unidade da Tradução Italiana
ro
Unitatea italiană de traducere
sk
Talianske prekladateľské oddelenie
sl
Italijanski oddelek za prevajanje
sv
Italienska översättningsenheten
Dostopnost