Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facade unit
Building and public works
da
facadeelement
de
Fassadenelement
el
στοιχείο πρόσοψης
es
elemento de fachada
fi
julkisivuelementti
fr
élément de façade
nl
gevelelement
pt
elemento de fachada
,
painel de fachada
,
painel exterior
sv
fasadelement
failure of the critical power unit
da
fejl i den kritiske motor
de
Ausfall des kritischen Triebwerks
el
βλάβη κρίσιμης μονάδας ισχύος
es
fallo de la unidad crítica de energía
fi
kriittisen voimalaitteen vikaantuminen
fr
défaillance du moteur critique
it
mancanza del motore critico
nl
het uitvallen van de kritieke motor
pt
falha do grupo motor crítico
sv
bortfall av den kritiska motorn
failure to rejoin one's unit
Defence
da
militærnægtelse
,
militærunddragelse
de
Nichtbefolgung des Einberufungsbefehls
,
eigenmächtige Abwesenheit
,
unerlaubte Abwesenheit
el
ανυποταξία
en
absence without leave
,
failure to report for military service
es
abandono injustificado del servicio
,
insumisión
,
negativa a cumplir el servicio militar y la prestación social sustitutoria
et
lubamatu puudumine
fi
kutsuntakarkuruus
fr
insoumission
ga
loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata
,
neamhláithreacht gan chead
it
renitenza alla leva
nl
dienstplichtontduiking
pt
desobediência
sl
neupravičena odsotnost iz vojske
sv
underlåtenhet att inställa sig till militärtjänst
,
vägran att inställa sig militärtjänst
,
värnpliktsvägran
family unit
SOCIAL QUESTIONS
da
familiefællesskab
de
Familiengemeinschaft
el
οικογενειακή κοινότητα
en
family group
,
es
estructura familiar
,
grupo familiar
fi
perheyhteisö
fr
cellule familiale
it
comunità familiare
nl
gezinsband
pt
agregado familiar
sv
familjeenhet
fan coil unit
INDUSTRY
da
konvektor med ventilator
de
Ventilator-Luftkuehler
en
fan convector unit
fi
puhallinkonvektori
fr
batterie ventilée
,
ventilo-convecteur
it
batteria ventilata
,
gruppo fan coil
nl
ventilatorluchtkoeler
pt
bateria ventilada
,
ventiloconvector
sv
fläktkonvektor
fan unit of a dry-cleaning machine
Technology and technical regulations
da
ventilator på maskine til kemisk rensning
,
ventileringsenhed på maskine til kemisk rensning
de
Gebläse einer Chemischreinigungsmaschine
el
μονάδα ανεμιστήρα μηχανής στεγνού καθαρισμού
fi
kemiallisen pesukoneen puhallin
fr
ventilateur d'une machine de nettoyage à sec
pt
ventoinha de uma máquina de limpar a seco
sv
cirkulationsfläkt i kemtvättmaskin
,
fläkt i kemtvättmaskin
fault detection unit
Information technology and data processing
da
fejldetekteringsenhed
,
fejlfindingsenhed
de
Fehlererkennungseinheit
,
Fehlerlokalisierungseinheit
,
Störungserkennungseinheit
el
ανιχνευτής βλάβης
,
μονάδα ανίχνευσης βλαβών
en
fault detector unit
es
unidad de detección de fallos
fi
vianilmaisuyksikkö
fr
unité de détection de dérangement
it
unità di rivelazione guasti
,
unità per la rivelazione di guasti
nl
foutendetectie-eenheid
,
foutenregistratie-paneel
pt
unidade de deteção de falhas
sv
feldetekteringsenhet
fax unit
de
Faksimilegerät
,
Fax
el
συσκευή τηλεομοιοτυπίας
,
συσκευή φαξ
,
τηλεομοιοτυπική συσκευή
en
facsimile machine
,
es
telecopiadora
fi
telekopiolaite
fr
télécopieur
it
telecopiatrice
nl
fax-apparaat
feed unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
f.e.
,
foderenhed
de
FU
,
Futtereinheit
el
μονάδα διατροφής
en
FU
,
fodder unit
es
UF
,
unidad alimenticia
,
unidad forrajera
fi
RY
,
rehuyksikkö
fr
UF
,
unité fourragère
it
unità foraggera
nl
voedereenheid
pt
UF
,
unidade alimentícia
,
unidade forrageira
sv
fe
,
foderenhet