Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
componenti di uno swap a valute incrociate o di un contratto a termine in cambi
Financial institutions and credit
en
separate legs of cross-currency swaps or forward foreign exchange deals
compressione a uno stadio
Mechanical engineering
da
ettrinskompression
de
einstufige Verdichtung
el
μονοβάθμια συμπίεση
en
single-stage compression
es
compresión en una etapa
fi
yksiasteinen puristus
fr
compression mono-étagée
,
compression à un étage
it
compressione semplice
nl
eentrapscompressie
pt
compressão num andar
sv
enstegskompression
concedere uno sconto di premio
Insurance
da
at give præmierabat
,
præmierabatordning
de
Prämienermäßigung
el
επιστροφή ασφαλίστρων
en
rebating
es
bonificación
fi
vakuutusmaksun alentaminen
fr
rabais de prime
it
ristornare
nl
premierabat
,
premieverlaging
pt
desconto
sv
premienedsättning
,
premierabattering
condizione uno
Information technology and data processing
da
1-tilstand
de
Eins-Zustand
el
Συνθήκη ένα
en
one condition
fi
1-tila
fr
état un
it
stato uno
nl
één-stand
pt
condição "um"
sv
1-tillstånd
,
ett tillstånd
condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en Medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaats,in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό του οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ'αυτό
en
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset,joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
fr
conditions d'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
nl
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn
pl
warunki dostępu p...
conocimientos cuya divulgación pueda (...) perjudicar los intereses de la defensa de uno o varios Estados miembros
EUROPEAN UNION
European Union law
en
information the disclosure of which is liable to harm the defence interests of a Member State
fi
tiedot, joiden ilmaiseminen saattaa vahingoittaa jäsenvaltion maanpuolustuksellisia etuja
fr
connaissances dont la divulgation est susceptible de nuire aux intérêts de la défense d'un Etat membre
Consiglio delle imprese per uno sviluppo sostenibile
en
BCSD
,
Business Council on Sustainable Development
it
BCSD
,
contratto in cambi che comporta uno scambio di capitale alla scadenza
Financial institutions and credit
en
exchange rate contract involving an exchange of principal on maturity
contributi di uno Stato agli organismi internazionali
ECONOMICS
da
statslige bidrag til internationale organisationer
de
Beiträge des Staates an internationalen Organisationen
el
εισφορές του δημοσίου σε διεθνείς οργανισμούς
en
contributions of the government to international organisations
es
contribuciones del Estado a las organizaciones internacionales
fr
contributions de l'Etat aux organisations internationales
nl
bijdragen van de centrale overheid aan internationale organisaties
pt
contribuições do Estado para organizações internacionais
contributi di uno Stato membro alle istituzioni europee
ECONOMICS
da
statslige bidrag til De europæiske Fællesskabers institutioner
de
Beiträge des Staates an Institutionen der Europäischen Gemeinschaften
el
εισφορές του δημοσίου προς τα θεσμικά όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
contributions of the government to the Institutions of the European Communities
es
contribuciones del Estado a las instituciones comunitarias europeas
fr
contributions de l'Etat aux institutions communautaires européennes
nl
bijdragen van de centrale overheid aan de Europese gemeenschapsinstellingen
pt
contribuições do Estado para as instituições comunitárias europeias
Dostopnost