Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segnale uno in uscita disturbato
Information technology and data processing
da
forstyrret en-udgangssignal
de
Ausgabesignal der gestörten Eins
,
Ausgangssignal der gestörten Eins
en
disturbed one-output signal
fr
signal un à la sortie perturbé
nl
éénuitgangssignaal met voorbekrachtiging
pt
sinal um à saída modificado
sv
störd ettsignal
segnale uno in uscita non disturbato
Information technology and data processing
da
uforstyrret en-udgangssignal
de
Ausgangssignal Eins
,
Einssignal am Ausgang
el
Μη διαταργμένο σήμα εξόδου "ένα".
en
undisturbed one output signal
fr
signal un à la sortie inchangé
nl
éénuitgangssignaal zonder voorbekrachtiging
pt
sinal um à saída não modificado
sv
ostörd ettsignal
semiconduttore composto analogo ad uno elementare
Electronics and electrical engineering
da
grundstofsanalog forbindelseshalvleder
de
elementanaloger Verbindungshalbleiter
el
ημιαγωγός χημικής ένωσης ανάλογος με στοιχειακό ημιαγωγό
en
element-analog compound semiconductor
,
element-analogue compound semiconductor
es
semiconductor compuesto análogo elemental
fr
semiconducteur composé équivalent à un élément
nl
verbindingshalfgeleider analoog aan elementhalfgeleider
pt
semicondutor composto análogo a elementar
sv
sammansatt halvledare i analogi med elementär halvledare
sensibilità di uno strumento di misura
Electronics and electrical engineering
da
følsomhed
de
Empfindlichkeit eines Meßgerätes
el
ευαισθησία
en
sensitivity
,
sensitivity of a measuring instrument
es
sensibilidad de un aparato de medida
fi
herkkyys
,
mittauslaitteen herkkyys
fr
sensibilité
nl
gevoeligheid
pt
sensibilidade
sv
känslighet
sequenza del codice di estensione di uno spettro
Electronics and electrical engineering
da
spectrum spreading code sequence
el
ακολουθία κώδικα διασποράς φάσματος
en
spectrum spreading code sequence
es
secuencia del código de ensanchamiento del espectro
fi
spektrin leviämisen koodijärjestys
fr
séquence du code d'étalement d'un spectre
nl
codereeks van de spectrumspreiding
pt
sequência do código de espalhamento do espetro
sv
spektralt spridande kodsekvens
soccombere su uno o più capi
LAW
da
tabe eller vinde på et eller flere punkter
de
teils obsiegen,teils unterliegen
el
ηττώμαι μερικώς
en
succeed on some and fail on other heads
es
estimar parcialmente las pretensiones
fr
succomber sur un ou plusieurs chefs
nl
op een of meer punten in het ongelijk zijn gesteld
pt
obter vencimento parcial
società di partecipazione finanziaria madre in uno Stato membro
Financial institutions and credit
bg
финансов холдинг майка в държава членка
cs
mateřská finanční holdingová společnost v členském státě
da
finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan holdingyhtiö
fr
compagnie financière holding mère dans un État membre
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais i mBallstát
hu
tagállami pénzügyi holding társaság anyavállalat
lt
patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
pl
dominująca finansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego
,
dominująca finansowa spółka holdingowa z siedzibą w państwie członkowskim
pt
companhia financeira-mãe n...
società di partecipazione finanziaria mista madre in uno Stato membro
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
финансов холдинг майка със смесена дейност в държава членка
cs
mateřská smíšená finanční holdingová společnost v členském státě
da
blandet finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
gemischte Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent mixed financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera mixta de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan sekaholdingyhtiö
fr
compagnie financière holding mixte mère dans un État membre
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha i mBallstát
hu
tagállami vegyes pénzügyi holding társaság anyavállalat
lt
patronuojančioji mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpanija holdin...
società di uno Stato membro
ECONOMICS
Taxation
da
selskab i en medlemsstat
de
Gesellschaft eines Mitgliedstaats
el
εταιρεία κράτους μέλους
en
company from a Member State
es
sociedad de un Estado miembro
fr
société d'un Etat membre
nl
vennootschap van een lidstaat
pt
sociedade de um Estado-Membro
sl
družba iz države članice
soggetto passivo di uno Stato membro
Taxation
da
afgiftspligtig person fra en medlemsstat
de
Steuerpflichtiger eines Mitgliedstaates
el
υποκείμενος στο φόρο Kράτους μέλους
en
taxable person of a Member State
es
sujeto pasivo de un Estado miembro
fr
assujetti d'un Etat membre
nl
belastingplichtige uit een Lid-Staat
pt
sujeito passivo de um Estado-membro
Dostopnost