Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testa di taglio in due pezzi concentrici con canali di riscaldo praticati in uno dei due pezzi
Iron, steel and other metal industries
da
slidsedyse
de
Schlitzduese
el
ακροφύσιο κοπής με σχισμές
en
two piece nozzle with multiple slots for heating orifices
es
boquilla de corte con ranuras de calefacción
fi
urasuutin
fr
tete de coupe à cannelures de chauffe multiples
nl
sleuvenbek
pt
bico de corte com ranhuras múltiplas para aquecimento
sv
tvådelat slitsmunstycke
,
tvådelat slitsskärmunstycke
todo uno
Iron, steel and other metal industries
da
blandede korn
de
Mischkorn
el
ανθρακασβέστιο μικτής κοκκώσεως
en
mixed grade
fi
sekarae
fr
carbure concassé courant
,
tout venant
it
carburo in granulazione comune
,
carburo in pezzatura comune
nl
gemengde korrel
pt
carboneto triturado corrente
sv
blandkrossning
todo uno
de
Förderkohle
en
run-of-mine coal
es
bruto
,
fr
(charbon)tout-venant
nl
schachtkool
todo uno
TRANSPORT
Building and public works
de
Material wie es anfällt
en
pit run
,
quarry run
es
sin clasificar
,
fr
tout-venant
it
come viene
,
tout venant
pt
materiais não selecionados
,
não selecionado
todo uno
da
råmalm
de
Foerdererz
,
Roherz
en
ore rough from the mine
,
raw ore
,
run-of-mine
es
mineral primario
,
fr
minerai brut
,
minerai tout venant
,
tout venant (le)
it
minerale estratto preso alla rinfusa
,
minerale grezzo
,
rinfuso (il)
nl
delferts
,
ruw erts
pt
tal qual
todo uno de molienda
Building and public works
da
usorteret knust materiale
de
ungesiebtes gebrochenes Gut
,
unsortiertes Brechgut
el
αταξινόμητον υλικόν θραύσεως
en
crusher run
es
producto bruto de molienda
,
fi
lajittelematon rouhe
fr
tout-venant de broyage
,
tout-venant de concassage
it
materiale di frantumazione
pt
tout-venant
sv
osorterat krossmaterial
traduttore uno a uno
Information technology and data processing
da
en-for-en kompilator
,
en-for-en omsatter
de
Eins-zu-Eins-Assembler
,
Eins-zu-Eins-Übersetzer
en
one-to-one translator
es
traductor línea a línea
fr
traducteur ligne à ligne
nl
één-op-één compiler
pt
tradução instrução a instrução
sv
ett-till-ett-kompilator
traino di un rimorchio con uno pneumatico difettoso
LAW
TRANSPORT
de
Mitführen eines Anhängers mit mangelhaftem Reifen
fr
tirer une remorque ayant un pneu défectueux
trattamento in uno stabilimento non convenzionato
de
Behandlung im Nichtvertragsspital
fr
traitement dans un établissement non conventionné
tronco ristretto di uno scivolo
TRANSPORT
Building and public works
da
styrtrendesektion
de
Schussrinnenkanal
el
δίαυλος επικλινούς πτώσεως
en
chute channel
es
rápido del canal
fi
laskukourun kaventuma
fr
coursier d'un canal à forte pente
nl
vernauwd gedeelte
pt
canal de queda
sv
kanalränna
Dostopnost