Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uno condicional
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
bedingte eins
en
elusive one
fr
un conditionnel
Uno degli standard oceanici usato per definire il rapporto 180/ 160 e 2H/1H.
Natural and applied sciences
de
SMOW
,
Standard Mean Ocean Water
en
SMOW
,
Standard Mean Ocean Water
fr
SMOW
,
Standard Mean Ocean Water
it
SMOW
,
pt
PMAO
,
Padrão Médio da Água do Oceano
uno dei motivi determinanti dell'accordo
EUROPEAN UNION
LAW
da
et af de afgørende motiver for aftalen
de
ein bestimmender Grund fuer den Abschluss dieses Vertrages
el
ένας από τους καθοριστικούς λόγους για τη σύναψη της συμφωνίας
en
one of the decisive reasons in concluding the agreement
fr
un des motifs déterminants de l'accord
nl
een der doorslaggevende beweegredenen tot het aangaan van het akkoord
pt
uma das razões determinantes ao concluírem o acordo
UNO-Gruppe "Buchführungsnormen"
Accounting
United Nations
da
FN's Regnskabsstandardgruppe
el
Ομάδα για τα λογιστικά πρότυπα
en
Working Party on Accounting Standards (UN)
fr
Groupe "Normes comptables" (de l'ONU)
UNO Jahr des Dialogs zwischen den Kulturen 2001
United Nations
da
internationalt år for dialog mellem forskellige kulturer
en
United Nations Year of Dialogue Among Civilisations
es
Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones
fi
kansainvälinen vuosi sivilisaatioiden välisen dialogin edistämiseksi
,
kansakuntien välisen vuoropuhelun vuosi
fr
Année des Nations unies pour le dialogue entre les civilisations
it
Anno delle Nazioni Unite per il dialogo fra le civiltà
UNO-Konferenzueber einen Verhaltenskodex fuer Linienkonferenzen
LAW
en
UN Conference on a code of conduct for liner conferences
fr
Conférence de l'ONU pour un code de conduite des conférences maritimes
nl
Conferentie van de UN inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences
UNO-Mission in Somalia
Defence
Rights and freedoms
United Nations
de
Operation der Vereinten Nationen in Somalia
,
en
UNOSOM
,
United Nations Operation in Somalia
,
Unosom
es
ONUSOM
,
Onusom
,
Operación de la ONU en Somalia
fi
UNOSOM
,
YK:n tarkkailijat Somaliassa
fr
ONUSOM
,
Opération des Nations Unies en Somalie
it
Operazione delle Nazioni Unite in Somalia
,
UNOSOM
pt
Operação das Nações Unidas na Somália
,
Operação das Nações Unidas para a Somália
,
Organização das Nações Unidas na Somália
,
UNOSOM
sv
FN:s operation i Somalia
,
UNOSOM
uno sforzo comune intrapreso senza indugio
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en omgående fælles indsats
de
ein gemeinsames Vorgehen,ohne Verzug unternommen
el
μία κοινή προσπάθεια η οποία θα αναληφθεί χωρίς χρονοτριβή
en
a joint effort undertaken without delay
fr
un effort commun entrepris sans retard
nl
een onverwijlde gemeenschappelijke inspanning
pt
um esforço comum empreendido sem demora
sv
en omedelbar gemensam ansträngning