Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitato esecutivo del meccanismo per uno sviluppo pulito
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Изпълнителен съвет на механизма „Чисто развитие“
,
изпълнителен борд на механизма за чисто развитие
cs
výkonná rada mechanismu čistého rozvoje
da
Bestyrelsen for Mekanismen for Bæredygtig Udvikling
,
CDM-Bestyrelsen
de
CDM-Exekutivrat
,
Exekutivrat des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
Εκτελεστικό συμβούλιο του μηχανισμού καθαρής ανάπτυξης
en
CDM EB
,
CDM Executive Board
,
Executive Board of the Clean Development Mechanism
es
junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio
et
puhta arengu mehhanismi täitevorgan
fi
CDM:n hallintoneuvosto
,
puhtaan kehityksen mekanismin hallintoneuvosto
fr
conseil exécutif du MDP
,
conseil exécutif du mécanisme pour un développement propre
ga
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
a tiszta fejlesztési mechanizmus végrehajtó tanácsa
it
Comitato esecutivo del CDM
,
lt
Švarios plėtros mechanizmo vykdomoji valdyba
lv
tīras attīstības mehānisma valde
mt
Bord Eżekuttiv tal-Mekkaniżmu għal Żvilupp Nadif
,
Bord Eżekuttiv ...
Comitato per l'attuazione del programma che stabilisce uno strumento unico di finanziamento e di programmazione per la cooperazione culturale ("Cultura 2000") (2000-2004)
da
Udvalget for Kultur 2000-programmet (2000-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος θέσπισης ενός ενιαίου οργάνου χρηματοδότησης και προγραμματισμού για την πολιτιστική συνεργασία ("Culture 2000") (2000-2004)
en
Committee for implementation of the programme establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation (Culture 2000) (2000-2004)
fi
kulttuuriyhteistyön yhtenäisen rahoitus- ja ohjelmointivälineen perustavan ohjelman (Kulttuuri 2000 -ohjelman) (2000-2004) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme établissant un instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle (Culture 2000) (2000-2004)
Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA)
cs
Výbor pro provádění nařízení o zřízení nástroje předvstupních strukturálních politik (ISPA)
da
Det Rådgivende Udvalg for Det Strukturpolitiske Førtiltrædelsesinstrument
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη θέσπιση ενός μέσου για προενταξιακές διαρθρωτικές πολιτικές (ISPA)
en
Committee on the regulation establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (ISPA)
fi
liittymistä edeltävästä rakennepolitiikan välineestä (ISPA) annetun asetuksen täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement établissant un instrument structurel de pré-adhésion (ISPA)
pl
Komitet ds. Rozporządzenia ustanawiającego Instrument Przedakcesyjnej Polityki Strukturalnej
ro
Comitetul privind regulamentul de instituire a Instrumentului pentru politici structurale de preaderare (ISPA)
sl
Odbor za uredbo o vzpostavitvi Instrumenta strukturnih politik v predpristopnem obdobju (ISPA)
Comitato per l'attuazione del regolamento che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo
EUROPEAN UNION
Migration
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Fastsættelse af Kriterier og Procedurer til Afgørelse af, hvilken Medlemsstat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning, der er Indgivet af en Tredjelandsstatsborger i en af Medlemsstaterne
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen in einem Mitgliedstaat gestellten Asylantrags zuständig ist
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας
en
Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national
es
Comité de aplicac...
complemento a uno
Information technology and data processing
da
enkomplement
,
et-komplement
de
Einer-Komplement
,
Einerkomplement
el
συμπλήρωμα ως προς ένα
en
complement on one
,
ones-complement
fi
yhden komplementti
fr
complément à un
it
complemento a uno
nl
één-complement
pt
complemento a um
sv
1-komplement
,
ettkomplement
complemento a uno
Information technology and data processing
da
enkomplement
de
Einerkomplement
en
ones complement
fi
yhden komplementti
fr
complément à un
nl
één-complement
pt
complemento a um
sv
ettkomplement
compressione a uno stadio
Mechanical engineering
da
ettrinskompression
de
einstufige Verdichtung
el
μονοβάθμια συμπίεση
en
single-stage compression
es
compresión en una etapa
fi
yksiasteinen puristus
fr
compression mono-étagée
,
compression à un étage
it
compressione semplice
nl
eentrapscompressie
pt
compressão num andar
sv
enstegskompression
concedere uno sconto di premio
Insurance
da
at give præmierabat
,
præmierabatordning
de
Prämienermäßigung
el
επιστροφή ασφαλίστρων
en
rebating
es
bonificación
fi
vakuutusmaksun alentaminen
fr
rabais de prime
it
ristornare
nl
premierabat
,
premieverlaging
pt
desconto
sv
premienedsättning
,
premierabattering
condizione uno
Information technology and data processing
da
1-tilstand
de
Eins-Zustand
el
Συνθήκη ένα
en
one condition
fi
1-tila
fr
état un
it
stato uno
nl
één-stand
pt
condição "um"
sv
1-tillstånd
,
ett tillstånd
condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en Medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaats,in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό του οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ'αυτό
en
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset,joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
fr
conditions d'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
nl
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn
pl
warunki dostępu p...