Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coperto da assicurazione contro uno o più eventi
Insurance
da
forsikret mod en eller flere risici
de
gegen ein Risiko oder gegen mehrere Risiken versichert
el
ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων
en
insured for one or more contingencies
es
asegurado contra una o varias contingencias
fr
assuré contre une ou plusieurs éventualités
nl
verzekerd tegen een of meer gebeurtenissen
pt
abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades
,
seguro contra um ou mais riscos
correlazione di indirizzo di uno strato
Information technology and data processing
da
et lags adresseafbildning
de
(N)-Adreßabbildung
,
Adressenabbildung einer Schicht
,
Adreßabbildung einer Schicht
el
απεικόνιση διευθύνσεων στρώματος
en
(N)-address-mapping
,
address-mapping of a layer
es
relación de correspondencia de direcciones (N)
,
relación de correspondencia de direcciones de una capa
fr
mise en correspondance d'adresse d'une couche
,
mise en correspondance d'adresse(N)
it
correlazione di(N)-indirizzo
nl
(N)-adresafbeelding
,
adresafbeelding van een laag
,
adresmapping van een laag
pt
estabelecimento da correspondência de endereços de um nível
corrispondenza molti a uno
Communications
Information technology and data processing
de
eindeutige Abbildung
,
surjektive Abbildung
en
many-to-one mapping
es
correspondencia varios-a-uno
fi
monesta yhteen-koordinaattimuunnos
,
monesta yhteen-kuvaus
fr
application injective
,
mappage injectif
nl
veel-op-één-associatie
corrispondenza uno a molti
Communications
Information technology and data processing
de
einmehrdeutige Abbildung
en
one-to-many mapping
es
correspondencia uno-a-varios
fi
yhdestä moneen-koordinaattimuunnos
,
yhdestä moneen-kuvaus
fr
application surjective
,
mappage surjectif
nl
surjectieve functie
sv
en-till-många-avbildning
,
surjektiv avbildning
corrispondenza uno a uno
Communications
Information technology and data processing
de
bijektive Abbildung
,
eineindeutige Abbildung
,
umkehrbare eindeutige Abbildung
en
one-to-one mapping
es
correspondencia biunívoca
,
correspondencia uno-a-uno
fi
yhdestä yhteen-koordinaattimuunnos
,
yhdestä yhteen-kuvaus
,
yksikäsitteinen kuvaus
fr
mappage bi-univoque
,
mappage bijectif
it
corrispondenza biunivoca
,
nl
één-op-één associatie
,
één-één-duidige afbeelding
sv
bijektiv avbildning
,
injektiv avbildning
costante di uno strumento di misura
Technology and technical regulations
da
instrumentkonstant
de
Meßkonstante
el
σταθερά ενός οργάνου μέτρησης
en
constant of a measuring instrument
es
constante de un aparato de medición
fi
näyttämäkerroin
fr
constante d'un instrument de mesurage
nl
constante van een meetmiddel
,
schaalfactor van een meetinstrument
pt
constante de um aparelho de medida
sv
instrumentkonstant
costo d'esercizio di uno stabilimento postale
Communications
da
posthus-driftsomkostninger
de
Betriebskosten einer Postanstalt
,
Betriebskosten einer Postdienststelle
,
Betriebskosten einer Poststelle
el
κόστος λειτουργίας ταχυδρομικού καταστήματος
en
operating cost of a postal establishment
es
coste funcional de un establecimiento postal
fi
käyttökustannukset
fr
coût fonctionnel d'un établissement postal
nl
bedrijfskosten van een postkantoor
pt
custo de funcionamente de estabelecimento postal
,
custo funcional de estabelecimento postal
sv
driftkostnader för postal enhet
creare uno spazio di libertà e sicurezza
LAW
da
oprettelse af en friheds-og sikkerhedsområde
de
Schaffung eines Raums der Freiheit und der Sicherheit
el
δημιουργώ χώρο ελευθερίας και ασφάλειας
en
to create an area of freedom and security
es
crear un espacio de libertad y seguridad
fr
créer un espace de liberté et de securité
nl
een door vrijheid en veiligheid gekenmerkte ruimte scheppen
pt
criar um espaço de liberdade e de segurança
dati d'utente di uno strato
Information technology and data processing
da
et lags brugerdata
de
(N)-Benutzerdaten
,
Nutzdaten einer Schicht
el
δεδομένα χρήστη ενός στρώματος
en
(N)-user-data
,
user data of a layer
es
datos de usuario (N)
,
datos de usuario de una capa
fr
données utilisateur d'une couche
,
données utilisateur(N)
nl
(N)-gebruikersdata
,
gebruikersdata van een laag
,
gebruikersgegevens van een laag
,
user-data van een laag
pt
dados utilizador de um nível
dati dell'interfaccia di uno strato
Information technology and data processing
da
et lags grænsefladedata
de
(N)-Schnittstellen-Daten
,
Daten der Schnittstelle einer Schicht
,
Schnittstellendaten einer Schicht
el
δεδομένα interface ενός στρώματος
en
(N)-interface-data
,
interface-data of a layer
es
datos del interfaz (N)
,
datos del interfaz de una capa
fr
données de l'interface d'une couche
,
données de l'interface(N)
it
dati dell'(N)-interfaccia
,
nl
(N)-interface-data
,
interface-data van een laag
,
interfacegegevens van een laag
pt
dados de interface de um nível