Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement Between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the FRG/, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the USA/ regarding protection of information transferred into the USA/ in connection with the initial phase of a project for the establishment of a uranium enrichment installation in the US/ based upon the gas centrifuge process developed within the three European countries
de
Vereinbarung zwischen den drei Regierungen des Königreichs der Niederlande, der BRD/ und des Vereinigten Königreichs Grossbritannien und Nordirland, und der Regierung der USA/ über den Schutz der in die USA/ weitergegebenen Informationen im Zusammenhang mit der Anfangsphase eines Vorhabens zur Errichtung einer Urananreicherungsanlage in den USA/ auf der Grundlage des in den 3 Europäischen Ländern entwickelten Gaszentrifugenverfahrens
nl
Overeenkomst tussen de Drie Regeringen van het Koninkrijk der NL/en, de BRD/ en het UK/ van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de VSA/ inzake de beveiliging van gegevens die aan de VSA/ worden overgedragen in verband met de initiële fase van een project voor de bouw en exploitatie in de VS/ van een installatie voor de verrijking van uranium gebaseerd op het gasultracentrifugeprocédé dat in de 3 Europese landen is ontwikkeld
allowance in grain US
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflønning i korn
,
løn bestående af korn
,
naturalydelse i form af korn
de
Deputatgetreide
en
allowance in corn GB
,
es
cereales entregados como remuneración en especie
fi
hyvitys viljana
fr
allocation de blé
it
retribuzione in cereali
nl
deputaatgraan
pt
renda em cereal
,
retribuição em cereal
sv
betalning i spannmål
,
naturaförmån i form av spannmål
an chéad dáta eile chun ús a shocrú
FINANCE
da
den førstkommende renteberegningsdato
de
nächster Zinsfestsetzungstermin
el
ημερομηνία επανακαθορισμού του επιτοκίου
en
next interest-fixing date
es
siguiente fecha de fijación del tipo de interés
et
järgmine intressimäära fikseerimise kuupäev
fr
date de refixation du taux d'intérêt
it
successiva data di fissazione del tasso di interesse
mt
data li jmiss għall-iffissar tal-imgħax
nl
eerstvolgende datum van rentevaststelling
pl
najbliższy termin określenia stopy oprocentowania
pt
data de refixação da taxa de juro
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument
LAW
de
und wir haben nach Vorlesung des Protokolls unterzeichnet
fi
ja pöytäkirjan luettuamme olemme allekirjoittaneet sen
fr
et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
it
e fattane lettura abbiamo sottoscritto il presente verbale
nl
en na gedane lezing hebben wij het onderhavig proces-verbaal ondertekend
pt
e após a respetiva leitura assinámos a presente ata
sv
och efter uppläsning har vi undertecknat protokollet
Arizona pine pinyon US
Forestry
da
mandelfyr
de
Arizonanusskiefer
el
πεύκη η βρώσιμος
en
nut pine
,
pinion
,
pinion nut pine
,
pinyon
,
pinyon nut pine
,
piñon
,
piñon nut pine
es
pino piñon
fr
pin d'Arizona
la
Pinus edulis
nl
Arizona-pijn
,
Colorado-pijn
pt
Colorado pine
Arizona pine pinyon US
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mandelfyr
de
Arizonanusskiefer
en
Mexican nut pine
es
pino piñon
fr
pin d'Arizona
la
Pinus edulis
nl
Arizona-pijn
,
Colorado-pijn
pt
Colorado pine
Assistant Secretary (US Department of State)
fr
sous-secrétaire d'état du gouvernement des Etats-Unis
bank credit proxy (US)
fr
moyenne journalière du total des dépôts des banques appartenant au système de réserve fédérale, y compris les dépôts du gouvernement
barnyard millet US
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hanespore
,
japanhirse
de
Japanhirse
,
Weizenhirse
,
japanische Hirse
el
κέγχρος το σκέλος του αλέκτορος
en
Japanese millet
,
billion dollar grass
,
cock spur grass
es
mijo japonés
fi
japaninhirssi
fr
pied-de-coq cultivé
la
Echinochloa frumentacea
,
Panicum crusgalli var.frumentaceum
nl
Japanse gierst
sv
amerikansk hönshirs