Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
US
Communications
en
DDI
,
DID
,
direct dialling-in
,
direct in-dialling
,
direct inward dialling
fr
appel direct
it
selezione passante
nl
doorkiezen
,
inkiezen (ongewenste term)
(air-)blown bitumen (asphalt - US)
Technology and technical regulations
en
oxidised bitumen (asphalt - US)
fr
bitume insufflé
,
bitume oxydé
,
bitume soufflé
it
bitume ossidato
,
bitume soffiato
pt
betume insuflado
,
betume oxidado
,
oxiasfalto
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за подобряване спазването на данъчното законодателство в международен аспект и въвеждането в действие на FATCA
,
споразумение (Модел 1)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o zlepšení dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku a provádění zákona FATCA
,
model 1 IGA
da
aftale mellem [...] og Amerikas Forenede Stater til forbedring af efterrettelighed vedrørende international beskatning og til gennemførelse af lovgivning om efterrettelighed vedrørende beskatning af konti i udlandet
,
model 1-aftale
de
Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)
,
zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 1 IGA)
el
Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης των ΗΠΑ και της Κυβέρνησης του/της [...] για τη βελτίωση της διεθνούς φορολογικής συμμόρφωσης και την εφαρμογή FATCA
,
Συμφωνία τύπου 1
en
Agreement between the Government of the U...
Abteilung für Drogenbekämpfung des US-Justizministeriums
de
DEA
,
US-amerikanische Rauschgiftbehörde
el
Ειδικό Σώμα κατά των Ναρκωτικών
en
DEA
,
Drug Enforcement Administration
es
Agencia Antidroga Norteamericana
,
Departamento Estadounidense Antidroga
,
Dirección de Lucha contra la Droga
fi
Yhdysvaltojen huumevirasto
fr
Administration américaine de lutte contre les stupéfiants
,
Administration de répression des narcotiques
,
DEA
it
DEA
nl
federale narkotikadienst
pt
Administração de Controlo de Drogas
,
Agência Federal contra o Tráfico de Droga
,
Agência Federal de Combate à Droga
,
DEA
allowance in grain US
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflønning i korn
,
løn bestående af korn
,
naturalydelse i form af korn
de
Deputatgetreide
en
allowance in corn GB
,
es
cereales entregados como remuneración en especie
fi
hyvitys viljana
fr
allocation de blé
it
retribuzione in cereali
nl
deputaatgraan
pt
renda em cereal
,
retribuição em cereal
sv
betalning i spannmål
,
naturaförmån i form av spannmål
an chéad dáta eile chun ús a shocrú
FINANCE
da
den førstkommende renteberegningsdato
de
nächster Zinsfestsetzungstermin
el
ημερομηνία επανακαθορισμού του επιτοκίου
en
next interest-fixing date
es
siguiente fecha de fijación del tipo de interés
et
järgmine intressimäära fikseerimise kuupäev
fr
date de refixation du taux d'intérêt
it
successiva data di fissazione del tasso di interesse
mt
data li jmiss għall-iffissar tal-imgħax
nl
eerstvolgende datum van rentevaststelling
pl
najbliższy termin określenia stopy oprocentowania
pt
data de refixação da taxa de juro
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument
LAW
de
und wir haben nach Vorlesung des Protokolls unterzeichnet
fi
ja pöytäkirjan luettuamme olemme allekirjoittaneet sen
fr
et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
it
e fattane lettura abbiamo sottoscritto il presente verbale
nl
en na gedane lezing hebben wij het onderhavig proces-verbaal ondertekend
pt
e após a respetiva leitura assinámos a presente ata
sv
och efter uppläsning har vi undertecknat protokollet
base volume (US
Communications
TRANSPORT
da
dimensioneringstrafikmængde
de
Entwurfsstaerke
,
Entwurfsverkehrsstaerke
el
βασικός κυκλοφοριακός φόρτος
,
κυκλοφοριακός φόρτος μελέτης
en
not used in UK)
fi
mitoitusliikenne
fr
débit de base
it
volume di base
nl
ontwerpintensiteit
sv
dimensionerande trafik
BIP zu Marktpreisen-in US-Dollar von 1987
da
BNP i markedspriser i faste 1987-priser,US-dollars
en
GDP at market prices-constant 1987 US dollars
es
PIB a precios de mercado en dólares USA constantes de 1987
,
PIB pm en dólares USA constantes de 1987
fi
BKT markkinahintaan
,
vuoden 1987 hinnoin US dollareina
fr
PIB aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US
,
produit intérieur brut aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US
it
PIL ai prezzi di mercato - dollari US costanti del 1987
,
PIL ai prezzi di mercato - dollari americani a prezzi costanti del 1987
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen in US dollars
pt
PIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
sv
BNP till marknadspriser, fasta priser i USD 1987
BIP zu Marktpreisen-US-Dollar
da
BNP i markedspriser US-dollars
en
GDP at market prices-US dollars
es
PIB a precios de mercado en dólares USA
fi
BKT markkinahintaan
,
käyvin hinnoin US dollareina
fr
PIB aux prix du marché - en dollars US
,
produit intérieur brut aux prix du marché - en dollars US
it
PIL ai prezzi di mercato - dollari US
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen - US dollars
pt
PIB a preços de mercado em dólares EUA
,
PIBpm em dólares EUA
sv
BNP till marknadspriser, US dollar