Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
priemoka už ekstensyvųjį gyvulių auginimą
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekstensiveringspræmie
de
Prämie zur Förderung der Extensivierung
el
πριμοδότηση που ευνοεί την εκτατική μέθοδο εκτροφής
en
extensification premium
es
prima para favorecer la extensificación de las ganaderías
fr
prime favorisant l'extensification de l'élevage
hu
extenzifikációs támogatás
it
premio per estensificazione degli allevamenti
lt
galvijų auginimo ekstensyvinimo išmoka
,
nl
premie ter bevordering van extensieve veehouderij
pt
prémio de incentivo à extensificação das explorações pecuárias
priemoka už hektarą
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hektarpræmie
de
Hektarprämie
el
πριμοδότηση ανά εκτάριο
en
premium per hectare
es
prima por hectárea
fr
prime à l'hectare
ga
préimh in aghaidh an heicteáir
it
premio all'ettaro
nl
premie per hectare
pt
prémio por hectare
sk
prémia na hektár
priemoka už karvę
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
cow premium
pl
dopłata do krowy
priemoka už karvę žindenę
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
suckler cow premium
pl
premia z tytułu krów mamek
,
premia za krowy mamki
sk
prémia na dojčiace kravy
priemoka už kokybę
Agricultural policy
da
kvalitetsbonus
,
kvalitetspræmie
,
præmie for kvalitet
de
Güteprämie
,
Qualitätsprämie
el
πριμοδότηση ποιότητας
en
quality bonus
,
quality premium
es
prima de calidad
et
kvaliteedilisatasu
fi
laatupalkkio
fr
prime de qualité
ga
préimh cháilíochta
hu
minőségi felár
it
premio di qualità
mt
bonus għall-kwalità
,
primjum ta' kwalità
nl
kwaliteitspremie
pt
prémio de qualidade
sv
kvalitetsbetalning
prievolė grąžinti dovanas, negrąžinamas dovanas kaip dalį po mirties įpėdiniams skiriamo palikimo ar testamentines išskirtines arba už juos atsiskaityti
Civil law
bg
задължениe за възстановяване или отчитане на безвъзмездни прехвърляния
,
привнасяне или намаляване на завещателните разпореждания и на даренията
cs
započtení na povinný díl
da
clawback
,
tilbageførsel og nedsættelse af gaver, arveforskud eller legater
de
Ausgleichung und Anrechnung unentgeltlicher Zuwendungen
el
απόδοση των κτηθέντων αιτία δωρεάς
,
υποχρέωση επιστροφής ή υπολογισμού δωρεών, γονικών παροχών ή κληροδοτημάτων
en
clawback
,
obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies
es
colación y reducción de liberalidades
,
obligación de reintegrar o computar las donaciones o liberalidades, adelantos o legados
et
(kingituste) tagasinõudmise õigus
,
(kingituste) tagastamise nõudeõigus
,
(kingituste) tagastamisnõue
,
kohustus tagastada tasuta saadu või võtta seda arvesse
fi
velvollisuus peräyttää lahjoja, ennakkoperintöjä tai testamenttisaantoja tai vastata niistä
fr
clawback
,
rapport et réduction des libéralités
ga
aisghlámadh
,
oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáid...
proceduri comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar
bg
процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба
cs
postup Společenství pro registraci humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozor nad nimi
da
fælleskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af lægemidler til mennesker og dyr
de
Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
el
κοινοτικές διαδικασίες χορήγησης άδειας και παρακολούθησης φαρµάκων πουπροορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση
en
Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use
es
procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario
et
ühenduse kord inim- ja veterinaarravimite lubade andmise ja järelevalve kohta
fi
yhteisön lupa- ja valvontamenettely ihmisille ja eläimille tarkoitetuille lääkkeille
fr
procédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usag...
produs de uz fitosanitar
bg
пестицид
,
продукт за растителна защита
cs
přípravek na ochranu rostlin
da
fytofarmaceutisk stof
,
pesticid
,
plantebeskyttelsesmiddel
,
planteværnsmiddel
de
Pflanzenschutzmittel
,
phytopharmazeutisches Produkt
el
γεωργικό φάρμακο
,
φυτοπροστατευτικό προϊόν
,
φυτοφάρμακο
,
φυτοφαρμακευτικό προϊόν
en
crop protection product
,
pesticide
,
plant protection product
es
producto fitosanitario
et
taimekaitsevahend
fi
kasvinsuojeluaine
fr
produit phytopharmaceutique
,
produit phytosanitaire
ga
táirge cosanta plandaí
hr
sredstvo za zaštitu bilja
hu
növényvédő szer
it
fitofarmaco
,
pesticida
,
prodotto fitofarmaceutico
,
prodotto fitosanitario
lt
augalų apsaugos produktas
lv
augu aizsardzības līdzeklis
mt
pestiċida
,
prodott għall-protezzjoni tal-pjanti
nl
gewasbeschermingsmiddel
pl
środek ochrony roślin
pt
produto fitofarmacêutico
,
produto fitossanitário
ro
produs de protecție a plantelor
,
sk
pesticíd
,
prípravok na ochranu rastlín
sl
fitofarmacevtsko sredstvo
sv
växtskyddsmedel
Protokolas dėl prekybos žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, prevencijos, sustabdymo bei baudimo už vertimąsi ja, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą
United Nations
bg
Протокол за предотвратяване, противодействие и наказване на трафика с хора, особено жени и деца, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol o prevenci, potlačování a trestání obchodování s lidmi, zejména se ženami a dětmi, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
Palermoprotokollen
,
protokol om forebyggelse, bekæmpelse og retsforfølgning af menneskehandel, særlig handel med kvinder og børn, til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
de
Palermo-Protokoll
,
Protokoll von Palermo
,
Zusatzprotokoll zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη, καταστολή και τιμωρία της διακίνησης προσώπων, ιδιαίτερα γυναικών και παιδιών, που συμπληρώνε...