Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
darba ņēmēju tiesības uz informāciju un konsultācijām uzņēmumā
Rights and freedoms
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на информиране и консултиране на работниците в предприятието
cs
právo pracovníka na informování a na projednávání v podniku
da
ret til information og høring af arbejdstagerne i virksomheden
de
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer von Unternehmen
,
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Unternehmen
el
δικαίωμα των εργαζομένων στην ενημέρωση και τη διαβούλευση στο πλαίσιο της επιχείρησης
en
workers' right to information and consultation within the undertaking
es
derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
et
töötajate õigus olla ettevõttes informeeritud ja ära kuulatud
fi
työntekijöiden oikeus saada tietoja ja tulla kuulluksi yrityksessä
fr
droit à l'information et à la consultation des travailleurs au sein de l'entreprise
ga
ceart na n-oibrithe chun faisnéise agus chun dul i gcomhairle laistigh den ghnóthas
hu
munkavállalók joga a vállalkozá...
darbaspēka izmaksas uz vienu vienību
ECONOMICS
Employment
Production
bg
разход за единица труд
,
разходи за труд за единица продукция
cs
jednotkové náklady práce
da
enhedslønomkostning
,
lønomkostning pr. enhed
de
Lohnkosten je Produkteinheit
,
Lohnstückkosten
el
ΚΕΑΜΠ
,
εργατικό κόστος ανά μονάδα προïόντος
,
κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος
,
κόστος εργασίας κατά μονάδα
en
ULC
,
unit labour costs
es
CLU
,
coste de la mano de obra por unidad producida
,
coste laboral por unidad de producción
,
costes laborales unitarios
et
tööjõu ühikukulu
fi
yksikkötyökustannukset
,
yksikkötyökustannus
fr
CSU
,
coût unitaire de la main-d’oeuvre
,
coûts salariaux unitaires
ga
costais aonad saothair
hr
jedinične cijene rada
hu
fajlagos munkaköltség
it
CLUP
,
costi salariali per unità prodotta
,
costi unitari di manodopera
,
costo del lavoro per unità di prodotto
,
costo unitario del lavoro
lt
darbo sąnaudos produkcijos vienetui
,
vienetui tenkančios darbo sąnaudos
lv
VDI
,
darbaspēka vienības izmaksas
,
vienības darbaspēka izmaksas
mt
KUL
,
kost ta' unità lavorattiva
nl
loonkosten per eenheid ...
darbības joma attiecībā uz personām
LAW
da
omfattet personkreds
,
personelt anvendelsesområde
,
personkreds
el
προσωπικό πεδίο εφαρμογής
en
personal scope
,
personal scope of application
,
scope in relation to persons
,
scope ratione personae
es
ámbito de aplicación personal
,
ámbito de aplicación ratione personae
fi
henkilöllinen soveltamisala
,
henkilöllinen ulottuvuus
fr
champ d'application "ratione personae"
,
champ d'application personnel
hu
személyi hatály
it
ambito di applicazione ratione personae
,
ambito di applicazione soggettivo
,
campo di applicazione personale
lv
piemērošanas joma ratione personae
mt
kamp ta' applikazzjoni personali
nl
personele werkingssfeer
pl
zakres podmiotowy
sl
osebno področje uporabe
darījumu uz nakti procentu likme
Monetary relations
Financial institutions and credit
da
Eonia
,
Eonia-renten
de
EONIA
,
euro overnight index average
el
EONIA
,
euro overnight index average
en
EONIA
,
euro overnight index average
,
overnight interest rate
es
EONIA
,
índice medio del tipo del euro a un día
et
EONIA
,
euroala pankadevahelise üleööturu keskmine aastaintressimäär
fi
eonia
,
eoniakorko
fr
EONIA
,
TEMPE
,
euro overnight index average
,
taux moyen pondéré au jour le jour de l’euro
hu
EONIA
,
egynapos euró indexátlag
it
EONIA
lt
EONIA
,
euro vienos nakties palūkanų vidurkio indeksas
nl
EONIA
,
daggeldrente
,
euro overnight index average
pl
EONIA
pt
EONIA
,
índice overnight médio do euro
ro
EONIA
,
rata medie a dobânzii overnight
daugiau už daugiau
Cooperation policy
bg
„повече за повече“
cs
zásada „více za více“
,
„více za více“
da
mere for mere
de
"mehr für mehr"
,
Grundsatz "mehr für mehr"
,
Konzept "mehr für mehr"
,
leistungsbezogener Ansatz
el
"αναλογικά κέρδη"
,
προσέγγιση παροχής κινήτρων
en
"more for more" principle
,
more for more
es
más por más
et
põhimõte "rohkem rohkema eest"
,
põhimõte „rohkema eest rohkem”
fi
enemmällä enemmän
fr
donner plus pour recevoir plus
,
plus pour plus
,
principe "donner plus pour recevoir plus"
ga
"dá mhéid a dhéantar, is ea is mó a fhaightear"
,
"tuilleann breis tuilleadh"
hu
többért többet
it
principio "di più a chi fa di più"
,
principio "più progressi, più aiuti"
lt
parama pagal pažangą
mt
aktar għal aktar
nl
meer voor meer
pl
„więcej za więcej”
pt
princípio "mais por mais"
ro
principiul „mai mult pentru mai mult”
sk
zásada „viac za viac“
,
„viac za viac“
sl
načelo „več za več“
,
„več za več“
sv
mer för mer
delspinigiai už pavėluotą mokėjimą
ECONOMICS
TRADE
el
τόκος υπερημερίας
en
interest for late payment
fr
intérêt pour retard de paiement
pl
odsetki za opóźnienia w płatnościach
deputāts, kurš uz laiku pilda priekšsēdētāja pienākumus
bg
временно председателство
cs
dočasný předseda
da
midlertidig formand
de
vorläufiger Vorsitz
el
προσωρινή άσκηση προεδρίας
en
provisional chair
es
presidencia provisional
et
ajutine istungi juhataja
fi
väliaikainen puheenjohtajuus
fr
député exerçant provisoirement la présidence
ga
cathaoirleach sealadach
hr
privremeni predsjedatelj
hu
ideiglenes elnök
it
presidente provvisorio
lt
laikinai einantis Parlamento pirmininko pareigas
mt
president proviżorju
nl
voorlopig voorzitterschap
pl
czasowe sprawowanie funkcji Przewodniczącego
pt
presidência interina
ro
președinte provizoriu
sk
dočasný predseda
sl
poslanec, ki začasno predseduje
sv
tillfällig ordförande
diegi uz cm2
bg
нишки на cm²
da
tråde pr. cm2
el
νήματα ανά τετραγωνικό εκατοστό
en
threads per cm2
es
hilos/cm2
et
kiudu cm2 kohta
ga
snáitheanna an cm2
hu
szál/cm2
it
fili per cm2
lt
gijų į cm2
mt
ħajt kull ċm2
pl
włókien na cm2
pt
fios de rosca por cm²
ro
numărul de fire pe cm2
sl
niti na cm2
sv
trådar per cm2
Direktīva par atklātības prasību saskaņošanu attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
директива за прозрачността
da
direktiv om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked
,
gennemsigtighedsdirektivet
de
Transparenzrichtlinie
el
Οδηγία για τη διαφάνεια
en
Transparency Directive
es
Directiva sobre la transparencia
fi
avoimuusdirektiivi
fr
Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé
,
directive sur la transparence
ga
an Treoir um Thrédhearcacht
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 2004. december 15-i 2004/109/EK irányelve a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról
,
átláthatósági irányelv
it
direttiva sull'armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti...
Direktyva dėl fizinių asmenų apsaugos kompetentingoms institucijoms tvarkant asmens duomenis nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, nustatymo ar traukimo baudžiamojon atsakomybėn už jas arba baudžiamųjų sankcijų vykdymo tikslais ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
Dostopnost