Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medicament de uz uman
cs
humánní léčivý přípravek
da
lægemidler til mennesker
de
Humanarzneimittel
el
φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
medicinal product for human use
et
inimravim
,
inimtervishoius kasutatav ravim
hr
lijek za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt gyógyszer
it
medicinale per uso umano
lt
žmonėms skirtas vaistinis preparatas
mt
prodott mediċinali għall-użu mill-bniedem
nl
geneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
produkt leczniczy do stosowania u ludzi
pt
medicamento para uso humano
sk
humánny liek
,
liek na humánne použitie
sl
zdravilo za uporabo v humani medicini
sv
humanläkemedel
medicament de uz veterinar
bg
ветеринарен лекарствен продукт
,
ветеринарномедицински продукт
cs
veterinární léčivý přípravek
da
veterinærlægemiddel
de
Tierarzneimittel
el
κτηνιατρικό φάρμακο
,
κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν
en
VMP
,
veterinary drug
,
veterinary medicinal product
es
medicamento veterinario
et
veterinaarravim
fi
eläinlääke
fr
médicament vétérinaire
,
médicament à usage vétérinaire
ga
táirge míochaine tréidliachta
hr
veterinarsko-medicinski proizvod
hu
állatgyógyászati készítmény
it
medicinale veterinario
lt
veterinarinis vaistas
lv
veterinārās zāles
mt
prodott mediċinali veterinarju
nl
diergeneesmiddel
,
geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
produkt leczniczy do celów weterynaryjnych
,
produkt leczniczy weterynaryjny
,
weterynaryjny produkt leczniczy
sk
veterinárny liek
sl
zdravilo za uporabo v veterinarski medicini
sv
veterinärmedicinskt läkemedel
medicament de uz veterinar
bg
лекарствени продукти за ветеринарна употреба
cs
veterinární léčivý přípravek
da
lægemidler til dyr
de
Tierarzneimittel
el
φάρμακα για κτηνιατρική χρήση
en
medicinal product for veterinary use
,
veterinary medicinal product
es
medicamento para uso veterinario
et
veterinaarravim
fi
eläinlääke
fr
médicament à usage vétérinaire
hr
VMP
,
veterinarsko-medicinski proizvod
hu
állatgyógyászati készítmény
it
medicinale veterinario
lt
veterinarinis vaistas
lv
veterinārās zāles
mt
prodott mediċinali għall-użu veterinarju
nl
diergeneesmiddel
,
geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
weterynaryjny produkt lecznicze
pt
medicamento para uso veterinário
,
medicamento veterinário
sk
lieky na veterinárne použitie
sv
veterinärmedicinskt läkemedel
medicamente de uz uman din plante
bg
растителни лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
rostlinný humánní léčivý přípravek
da
plantelægemidler til mennesker
de
pflanzliches Humanarzneimittel
el
φυτικής προέλευσης φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
herbal medicinal product for human use
es
medicamento a base de plantas para uso humano
et
inimestel kasutatav taimne ravim
fi
ihmisille tarkoitettu kasvirohdosvalmiste
fr
médicament à base de plantes à usage humain
hr
biljni lijek za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt növényi gyógyszerkészítmény
it
medicinale vegetale per uso umano
lt
žmonėms skirtas augalinis vaistinis preparatas
lv
cilvēkiem paredzētas augu izcelsmes zāles
mt
prodotti mediċinali erbali għall-użu mill-bniedem
nl
kruidengeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
roślinne produkty lecznicze do stosowania u ludzi
pt
medicamento à base de plantas para uso humano
sk
rastlinné lieky na humánne použitie
sl
zdravilo rastlinskega izvora za uporabo v humani medicini
sv
växtbaserat läkemedel för humant bruk
medicamente de uz veterinar pentru animale de la care se obțin produse alimentare
bg
ветеринарни лекарствени продукти за продуктивни животни
cs
veterinární léčivý přípravek pro zvířata určená k produkci potravin
da
veterinærlægemidler til dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion
de
Tierarzneimittel, das zur Anwendung bei Tieren, die der Lebensmittelgewinnung dient, bestimmt ist
el
κτηνιατρικά φάρμακα που προορίζονται για παραγωγικά ζώα
en
veterinary medicinal product for food-producing animals
es
medicamento veterinario destinado a animales productores de alimentos
et
toiduloomade veterinaarravim
fi
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettäville eläimille tarkoitettu eläinlääke
fr
médicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
hr
veterinarsko-medicinski proizvod za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane
hu
állatgyógyászati készítmény élelmiszertermelő állatok részére
it
medicinale veterinario per animali destinati alla produzione di alimenti
lt
veterinarinis vaistas maistiniams gyvūnams
lv
veterinārās zāles produktīvajiem dzīvniekiem
mt
prodott mediċinali veterinarji għal an...
medicament generic de uz veterinar
bg
генеричен ветеринарномедицински продукт
cs
generický veterinární léčivý přípravek
da
generisk veterinærlægemiddel
de
generisches Tierarzneimittel
el
κτηνιατρικό γενόσημο φάρμακο
en
generic veterinary medicinal product
es
medicamento veterinario genérico
et
geneeriline veterinaarravim
fi
rinnakkaiseläinlääke
fr
médicament générique à usage vétérinaire
,
médicament vétérinaire générique
ga
táirge íocshláinte tréidliachta cineálach
hu
generikus állatgyógyászati készítmény
it
medicinale veterinario generico
lt
generinis veterinarinis vaistas
lv
ģenēriskas veterinārās zāles
mt
prodott mediċinali veterinarju ġeneriku
nl
generiek geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
odtwórczy weterynaryjny produkt leczniczy
pt
medicamento veterinário genérico
sk
generický veterinárny liek
sl
generično zdravilo za uporabo v medicini
sv
generiskt veterinärmedicinskt läkemedel
medicament homeopatic de uz veterinar
cs
homeopatický veterinární léčivý přípravek
da
homeopatisk veterinærlægemiddel
de
homöopathisches Tierarzneimittel
,
homöopatisches Tierarzneimittel
el
κτηνιατρικό ομοιοπαθητικό φάρμακο
,
ομοιοπαθητικό κτηνιατρικό φάρμακο
,
ομοιοπαθητικό φάρμακο κτηνιατρικής χρήσης
en
homeopathic veterinary medicinal product
es
medicamento homeopático veterinario
,
medicamento veterinario homeopático
et
homöopaatiline veterinaarravim
fi
homeopaattinen eläinlääke
fr
médicament vétérinaire homéopathique
ga
táirge íocshláinte tréidliachta hoiméapatach
hr
veterinarski homeopatski proizvod
it
medicinale veterinario omeopatico
lt
homeopatinis veterinarinis vaistas
mt
prodott mediċinali veterinarju omeopatiku
nl
homeopathisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
homeopatyczny weterynaryjny produkt leczniczy
pt
medicamento homeopático veterinário
sk
homeopatický veterinárny liek
sl
homeopatsko zdravilo za uporabo v veterinarski medicini
sv
homeopatiskt läkemedel för djur
medicament imunologic de uz veterinar
cs
imunologický veterinární léčivý přípravek
da
immunologisk veterinærlægemiddel
de
immunologisches Tierarzneimittel
el
ανοσολογικό κτηνιατρικό φάρμακο
,
ανοσολογικό κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν
en
immunological veterinary drug
,
immunological veterinary medicinal product
es
medicamento veterinario inmunológico
et
immunoloogiline veterinaarravim
fi
immunologinen eläinlääke
fr
médicament immunologique vétérinaire
,
médicament vétérinaire immunologique
ga
táirge íocshláinte tréidliachta imdhíoneolaíoch
it
medicinale veterinario ad azione immunologica
,
medicinale veterinario immunologico
lt
imunologinis veterinarinis vaistas
lv
imunoloģiskas veterinārās zāles
mt
prodott mediċinali veterinarju immunoloġiku
nl
immunologisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
immunologiczny weterynaryjny produkt leczniczy
pt
medicamento imunológico veterinário
sk
imunologický veterinárny liek
sl
imunološko zdravilo za uporabo v veterinarski medicini
sv
immunologiskt veterinärmedicinskt läkemedel
medicament orfan de uz uman
bg
лекарства сираци за хуманна употреба
cs
humánní léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemidler til mennesker til sjældne sygdomme
de
Humanarzneimittel für seltene Leiden
el
ορφανά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
orphan medicinal product for human use
es
medicamento huérfano de uso humano
et
inimeste harvikravim
fi
ihmisille tarkoitettu harvinaislääke
fr
médicament orphelin à usage humain
hr
lijek za rijetku bolest za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére
it
medicinale orfano per uso umano
lt
Žmonėms skirti retieji vaistiniai preparatai
lv
cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai
mt
prodott mediċinali orfni għall-użu mill-bniedem
nl
weesgeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
sierocy produkt leczniczy stosowany u ludzi
pt
medicamento órfão para uso humano
sk
humánny liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirote za uporabo v humani medicini
sv
särläkemedel för humant bruk
Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma vai etiķetes.
Chemistry
bg
При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.
cs
Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
da
Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.
de
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
el
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
en
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
es
Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
et
Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.
fi
Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.
fr
En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
ga
Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó lipéad an táirge ina aice láimhe.
hu
Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.
it
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenito...