Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiesības uz nodarbinātību
LAW
Migration
bg
разрешение за работа
cs
povolení vykonávat pracovní činnost
,
pracovní povolení
da
arbejdstilladelse
de
Erlaubnis zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit
,
Gestattung der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit
el
άδεια εργασίας
en
authorisation to work
,
entitlement to migrant employment permit
,
permission to work
es
autorización de trabajo
,
autorización para trabajar
et
luba töö tegemiseks
,
töötamisluba
fi
työlupa
fr
autorisation d'exercer une activité professionnelle
,
autorisation de travailler
hu
munkavállalás engedélyezése
it
permesso di soggiorno per motivi di lavoro
lt
leidimas dirbti šalyje
,
leidimą dirbti šalyje patvirtinantis dokumentas
lv
atļauja strādāt
,
mt
awtorizzazzjoni għall-eżerċizzju ta' attività professjonali
,
awtorizzazzjoni ta' xogħol
nl
vergunning om arbeid te verrichten
,
vergunning voor het verrichten van arbeid
pl
zezwolenie na pracę
,
zezwolenie na wykonywanie działalności zarobkowej
pt
autorização de trabalho
,
autorização para exercer uma atividade profissional
ro
permisiune de a ocupa un loc de ...
tiesības uz nodokļa atskaitījumu
Taxation
cs
právo uplatnit odpočet
da
fradragsret
de
Abzugsrecht
,
Recht auf Vorsteuerabzug
el
δικαίωμα προς έκπτωση
en
right of deduction
es
derecho de deducción
fi
vähennysoikeus
fr
droit à déduction
ga
ceart asbhainte
hu
levonási jog
it
diritto a deduzione
,
diritto a detrazione
lt
teisė atskaityti
mt
dritt ta' tnaqqis
nl
recht op aftrek
pl
prawo do odliczenia
pt
direito de dedução
sk
právo na odpočet
sl
pravica do odbitka
sv
avdragsrätt
,
rätt till avdrag
tiesības uz nosaukumu
da
retten til et navn
de
Namensrecht
el
δικαίωμα στο όνομα
en
right to a name
es
derecho al nombre
fi
nimeä koskeva oikeus
,
oikeus nimeen
fr
droit au nom
it
diritto al nome
nl
recht op de naam
tiesības uz pārtiku
bg
право на прехрана
en
right to food
fr
droit à l’alimentation
pl
prawo do pożywienia
tiesības uz personas neaizskaramību
Rights and freedoms
bg
право на лична неприкосновеност
,
право на неприкосновеност на личността
cs
právo na nedotknutelnost lidské osobnosti
da
ret til personlig integritet
,
ret til respekt for menneskets integritet
de
Recht auf Unversehrtheit
el
δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
en
right to personal integrity
,
right to the integrity of the person
es
derecho a la integridad de la persona
,
derecho a la integridad personal
et
õigus isikupuutumatusele
fi
oikeus henkilökohtaiseen koskemattomuuteen
fr
droit à l’intégrité de la personne
ga
an ceart chun sláine an duine
hu
személyi sérthetetlenséghez való jog
it
diritto all'integrità della persona
lt
teisė į asmens neliečiamybę
mt
dritt għall-integrità tal-persuna
nl
recht op menselijke integriteit
pl
prawo do integralności osoby
pt
direito à integridade do ser humano
,
direito à integridade pessoal
ro
dreptul la integritate al persoanei
sk
právo na nedotknuteľnosť osoby
sl
pravica do osebne celovitosti
sv
människans rätt till integritet
,
rätt till personlig integritet
tiesības uz taisnīgu tiesu
LAW
Rights and freedoms
bg
право на справедлив съдебен процес
cs
právo na spravedlivý proces
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf ein gerechtes Verfahren
,
Recht auf ein faires Verfahren
el
δικαίωμα σε δίκαιη δίκη
,
δικαίωμα σε ιθεία δίκη
en
right to a fair trial
es
derecho a un juez imparcial
,
derecho a un juicio imparcial
,
derecho a un juicio justo
,
derecho a un proceso equitativo
et
õigus õiglasele kohtumenetlusele
fi
oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin
fr
droit à un procès équitable
ga
an ceart chun trialach cothroime
,
an ceart chun trialach córa
hr
pravo na pravično suđenje
hu
tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un processo equo
,
diritto ad un equo processo
lt
teisė į teisingą bylos nagrinėjimą
mt
dritt ta' proċess ġust
nl
recht op een eerlijk proces
,
recht op een onpartijdig gerecht
pl
prawo do rzetelnego procesu sądowego
pt
direito a um processo equitativo
,
direito a um processo justo
,
direito a um tribunal imparcial
ro
dreptul la un proces echitabil
sk
právo na spravodlivé súdne konanie
,
práv...
tiesību normu kolīzija attiecībā uz personu kategorijām
da
lovvalg mellem personer
de
interpersonale Kollisionsvorschrift
el
σύγκρουση δικαίων προσωπικού χαρακτήρα
en
inter-personal conflict of laws
es
conflicto interpersonal de leyes
fr
conflit de lois interpersonnel
ga
easaontacht idirphearsanta dlíthe
lt
teisės kolizija asmenų atžvilgiu
mt
konflitt interpersonali tal-liġijiet
nl
personeel wetsconflict
pl
kolizja przepisów w ramach prawa krajowego
toksiska ietekme uz reproduktīvo sistēmu
bg
токсичност за репродукцията
cs
reprodukční toxicita
,
toxicita pro reprodukci
da
reproduktionstoksicitet
,
reproduktionstoksikologi
,
reproduktiv toksikologi
de
Reproduktionstoxizität
el
αναπαραγωγική τοξικότητα
,
τοξικότητα στην αναπαραγωγή
,
τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα
en
reproduction toxicity
,
reproductive organ toxicity
,
reproductive toxicity
,
reprotoxicity
es
reprotoxicidad
,
toxicidad para la reproducción
et
reproduktiivtoksilisus
fi
lisääntymismyrkyllisyys
,
lisääntymistoksisuus
fr
reprotoxicité
,
toxicité pour la reproduction
,
toxicité reproductive
ga
tocsaineacht maidir le síolrú
hr
toksičnost za razmnožavanje
hu
reprodukciós toxicitás
,
reprodukciót károsító hatás
,
reproduktív toxicitás
it
tossicità per la riproduzione
,
tossicità riproduttiva
lt
reprodukcinis toksiškumas
,
toksinis poveikis reprodukcijai
lv
reproduktīvā toksicitāte
,
mt
tossiċità riproduttiva
nl
giftigheid voor de voortplanting
,
reproductieve toxiciteit
,
voortplantingstoxiciteit
pl
badanie wpływu na rozrodczość
,
szkodliwy wpływ na rozrodczość
,...
TRACE – Transnacionalinis bendradarbiavimas už lygybę
Rights and freedoms
bg
TRACE ― Транснационално сътрудничество за равно третиране
cs
TRACE – Nadnárodní spolupráce pro rovnost
da
TRACE - Transnational Cooperation for Equality
de
TRACE – Transnational Cooperation for Equality
el
TRACE – Συνεργασία Τρανσεξουαλικών για την Ισότητα
en
TRACE
,
Transnational Cooperation for Equality
es
TRACE –Transnational Cooperation for Equality (cooperación transnacional por la Igualdad)
et
riikidevaheline võrdõiguslikkuskoostöö võrgustik TRACE
fi
Kansainvälinen tasa-arvoyhteistyö (TRACE)
,
TRACE – Transnational Cooperation for Equality
fr
TRACE - Transnational Cooperation for Equality (Cooperation transnationale pour l'égalité)
ga
Comhar Trasnáisiúnta ar son an Chomhionannais
,
TRACE
hu
TRACE – az esélyegyenlőség támogatására irányuló transznacionális együttműködési program
it
TRACE - Cooperazione transnazionale per le parità
mt
TRACE – kooperazzjoni transnazzjonali favur l-ugwaljanza
nl
TRACE - Transnational Cooperation for Equality
pl
TRACE — Transnational Cooperation for Equality
pt
TRA...
transporta ietekme uz vidi
ENVIRONMENT
da
transportens indvirkning på miljøet
de
Umweltbelastung durch Verkehr
el
επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον
en
environmental impact of transport
es
impacto ambiental del transporte
fi
liikenteen vaikutus ympäristöön
fr
impact des transports sur l'environnement
,
impact, effet des transports sur l'environnement
it
impatto ambientale dei trasporti
nl
invloed van vervoer op het milieu
,
milieueffecten van tranport/vervoer
pt
impacte ambiental (transportes)
,
impacto dos transportes no ambiente
sv
miljöpåverkningar från transporter