Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medicament orfan de uz uman
bg
лекарства сираци за хуманна употреба
cs
humánní léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemidler til mennesker til sjældne sygdomme
de
Humanarzneimittel für seltene Leiden
el
ορφανά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
orphan medicinal product for human use
es
medicamento huérfano de uso humano
et
inimeste harvikravim
fi
ihmisille tarkoitettu harvinaislääke
fr
médicament orphelin à usage humain
hr
lijek za rijetku bolest za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére
it
medicinale orfano per uso umano
lt
Žmonėms skirti retieji vaistiniai preparatai
lv
cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai
mt
prodott mediċinali orfni għall-użu mill-bniedem
nl
weesgeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
sierocy produkt leczniczy stosowany u ludzi
pt
medicamento órfão para uso humano
sk
humánny liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirote za uporabo v humani medicini
sv
särläkemedel för humant bruk
proceduri comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar
bg
процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба
cs
postup Společenství pro registraci humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozor nad nimi
da
fælleskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af lægemidler til mennesker og dyr
de
Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
el
κοινοτικές διαδικασίες χορήγησης άδειας και παρακολούθησης φαρµάκων πουπροορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση
en
Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use
es
procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario
et
ühenduse kord inim- ja veterinaarravimite lubade andmise ja järelevalve kohta
fi
yhteisön lupa- ja valvontamenettely ihmisille ja eläimille tarkoitetuille lääkkeille
fr
procédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usag...
produs de uz fitosanitar
bg
пестицид
,
продукт за растителна защита
cs
přípravek na ochranu rostlin
da
fytofarmaceutisk stof
,
pesticid
,
plantebeskyttelsesmiddel
,
planteværnsmiddel
de
Pflanzenschutzmittel
,
phytopharmazeutisches Produkt
el
γεωργικό φάρμακο
,
φυτοπροστατευτικό προϊόν
,
φυτοφάρμακο
,
φυτοφαρμακευτικό προϊόν
en
crop protection product
,
pesticide
,
plant protection product
es
producto fitosanitario
et
taimekaitsevahend
fi
kasvinsuojeluaine
fr
produit phytopharmaceutique
,
produit phytosanitaire
ga
táirge cosanta plandaí
hr
sredstvo za zaštitu bilja
hu
növényvédő szer
it
fitofarmaco
,
pesticida
,
prodotto fitofarmaceutico
,
prodotto fitosanitario
lt
augalų apsaugos produktas
lv
augu aizsardzības līdzeklis
mt
pestiċida
,
prodott għall-protezzjoni tal-pjanti
nl
gewasbeschermingsmiddel
pl
środek ochrony roślin
pt
produto fitofarmacêutico
,
produto fitossanitário
ro
produs de protecție a plantelor
,
sk
pesticíd
,
prípravok na ochranu rastlín
sl
fitofarmacevtsko sredstvo
sv
växtskyddsmedel
turbină eoliană de uz casnic
Soft energy
de
Hausanlage
,
Hauswindanlage
en
domestic wind turbine
et
kodutuulik
fr
éolienne domestique
ga
tuirbín gaoithe tí
hu
háztartási méretű szélturbina
it
impianto eolico domestico
lt
buitinė vėjo elektrinė
lv
piemājas vējturbīna
mt
turbina eolika domestika
ro
turbină eoliană casnică
,
turbină eoliană rezidențială
sl
gospodinjska vetrna elektrarna
tutun pentru uz oral
bg
тютюнево изделие за орална употреба
cs
orální tabák
da
tobaksvare,som indtages oralt
de
Tabak zum oralen Gebrauch
,
zum oralen Verbrauch bestimmter Tabak
el
καπνός που λαμβάνεται από το στόμα
en
oral tobacco
,
tobacco for oral use
es
tabaco para uso oral
et
suukaudseks kasutamiseks mõeldud tubakas
fi
suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka
fr
tabac à usage oral
ga
tobac béil
hu
szájon át fogyasztott dohánytermék
it
snus
,
tabacco per uso orale
lt
oraliniam vartojimui skirtas tabakas
nl
tabak voor oraal gebruik
pl
tytoń do stosowania doustnego
pt
tabaco de uso oral
,
tabaco para uso oral
sk
tabak na orálne použitie
sl
tobak za oralno uporabo
sv
tobak för användning i munnen
uz compasional
bg
палиативна употреба
cs
použití ze soucitu
da
anvendelse med særlig udleveringstilladelse
de
Anwendung in Härtefällen
,
Mitleidsindikation
el
παρηγορητική χρήση
,
παρηγορητική χρησιμοποίηση
,
συγκαταβατική χορήγηση ερευνητικού φαρμάκου κατ' εξαίρεση
en
compassionate use
es
uso compasivo
et
kasutamine erilubade alusel
fi
erityisluvallinen käyttö
fr
disponible à titre humanitaire
,
usage compassionnel
ga
úsáid atruach
hr
milosrdno davanje lijeka
hu
engedélyezés előtti alkalmazás
,
ún. kivételes gyógyszerhasználat
it
uso compassionevole
lt
vilties vaistinių preparatų naudojimas
lv
zāļu lietošana līdzjūtības dēļ
mt
użu ħanin
nl
compassionate use
,
gebruik in schrijnende gevallen
pl
indywidualne stosowanie
,
stosowanie u konkretnych pacjentów leku dopuszczonego w innym kraju lub jeszcze niedopuszczonego do obrotu
pt
uso compassivo
sl
sočutna uporaba
sv
användning av humanitära skäl
uz extern al produselor din plante
bg
външно приложение на растителни продукти
cs
vnější použití rostlinného léčivého přípravku
da
udvortes brug af plantelægemidler
de
äußerliche Anwendung von pflanzlichen Arzneimitteln
el
εξωτερική χρήση προϊόντων φυτικής προέλευσης
en
external use of an herbal medicinal product
es
uso externo de medicamentos a base de plantas
et
taimsete ravimite välispidine kasutamine
fi
kasvirohdosvalmisteiden ulkoinen käyttö
fr
usage externe de produits à base de plantes
hr
vanjska primjena biljnog lijeka
hu
növényi készítmények külsőleges alkalmazása
it
uso esterno di prodotti vegetali
lt
išorinis augalinių vaistinių preparatų vartojimas
lv
augu izcelsmes zāļu ārīga lietošana
mt
użu estern tal-prodotti erbali
nl
uitwendig gebruik van kruidengeneesmiddelen
pl
stosowanie zewnętrzne produktów leczniczych pochodzenia roślinnego
pt
medicamento tradicional à base de plantas administrável por via externa
sk
vonkajšie použitie rastlinného lieku
sl
zunanja uporaba zdravil rastlinskega izvora
sv
växtbaserade läkemedel för utvärtes bruk
uz topic
bg
локална употреба
,
локално приложение
cs
topické použití
da
lokal applikation
,
lokal brug
,
lokal påføring
,
topisk brug
de
topische Anwendung
el
τοπική χρήση
en
topical use
es
uso tópico
et
paikne kasutamine
fi
paikallinen käyttö
fr
application topique
,
usage topique
ga
úsáid logánta
hu
helyi alkalmazás
it
uso topico
lt
išviršinis naudojimas
lv
lokāla lietošana
mt
użu topiku
nl
uitwendig gebruik
pl
stosowanie miejscowe
pt
uso tópico
ro
administrare topică
,
sk
topické použitie
sl
topikalna uporaba
sv
utvärtes bruk
vehicul scos din uz
ENVIRONMENT
bg
излязло от употреба превозно средство
da
udrangeret køretøj
de
Altfahrzeug
el
ΟΚΤΖ
,
όχημα στο τέλος του κύκλου ζωής του
en
ELV
,
end-of-life vehicle
es
VFU
,
vehículo al final de su vida útil
,
vehículo fuera de uso
et
kasutuselt kõrvaldatud sõiduk
,
romusõiduk
fi
romuajoneuvo
fr
VHU
,
véhicule hors d'usage
,
véhicule retiré de la circulation
ga
FRC
,
feithicil a bhfuil a ré caite
hr
otpadno vozilo
hu
elhasználódott jármű
,
hulladékká vált gépjármű
it
ELV
,
veicolo a fine vita
mt
vettura li ma għadhiex tintuża
nl
afgedankte auto
,
autowrak
pl
pojazd wycofany z eksploatacji
pt
veículo em fim de vida
,
veículo fora de uso
ro
VSU
,
sl
izrabljeno motorno vozilo
sv
uttjänt fordon
Dostopnost