Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standartizētā pieeja attiecībā uz kredītrisku
Financial institutions and credit
da
standardindikatormetode
,
standardmetode
en
SA
,
standardised approach
,
standardised approach to credit risk
es
SA
,
método estándar
et
standardmeetod
fi
peruslaskentatapa
fr
approche standard
ga
cur chuige caighdeánaithe
it
metodo standard
,
metodo standard per il rischio di credito
,
metodo standardizzato per il rischio di credito
lt
standartizuotas kredito rizikos vertinimo metodas
,
standartizuotas metodas
lv
standartizētā pieeja
,
mt
approċċ standardizzat
pl
metoda standardowa
pt
Método Padrão
sk
štandardizovaný prístup
sl
standardizirani pristop
sv
schablonmetod
Starptautiskā konvencija par cilvēku dzīvības aizsardzību uz jūras
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
International Convention for the Safety of Life at Sea
,
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetkö...
Starptautiskā konvencija par meklēšanu un glābšanu uz jūras
TRANSPORT
da
SAR-konventionen
,
international konvention om eftersøgnings- og redningsaktioner
de
Internationales Übereinkommen über den Such- und Rettungsdienst auf See
,
SAR-Übereinkommen
el
διεθνής σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση
,
σύμβαση SAR
en
International Convention on Maritime Search and Rescue
,
SAR Convention
es
Convenio SAR
,
Convenio internacional sobre búsqueda y salvamento marítimos
fi
SAR-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä
fr
Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes
,
convention SAR
hu
A tengeri felkutatásról és mentésről szóló 1979. évi nemzetközi egyezmény
,
SAR-egyezmény
it
Convenzione SAR
,
Convenzione internazionale del 1979 sulla ricerca ed il salvataggio marittimo
lv
SAR konvencija
,
nl
Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee
,
SAR-Verdrag
pt
Convenção SAR
,
Convenção internacional sobre busca e salvamento marítimo
sv
SAR-konventionen
,
den internationella sjöräddningskonventionen
statiskā slodze uz ass
Land transport
da
statisk akselbelastning
el
στατικό φορτίο κατ’ άξονα
en
static axle load
fi
staattinen akselikuormitus
fr
charge statique par essieu
ga
marbhualach acastóra
hr
statičko osovinsko opterećenje
lt
statinė ašies apkrova
mt
tagħbija statika tal-fus
ro
sarcină statică pe osie
Steidzami nepieciešama īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).
Chemistry
bg
Спешна нужда от специализирано лечение (вж… на този етикет).
cs
Je nutné odborné ošetření (viz … na tomto štítku).
da
Særlig behandling straks påkrævet (se … på denne etiket).
de
Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζεται επειγόντως ειδική αγωγή (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific treatment is urgent (see … on this label).
es
Se necesita urgentemente un tratamiento específico (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab viivitamatut eriravi (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityishoitoa tarvitaan välittömästi (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Un traitement spécifique est urgent (voir … sur cette étiquette).
ga
Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Sürgős szakellátás szükséges (lásd … a címkén).
it
Trattamento specifico urgente (vedere….... su questa etichetta).
lt
Būtinas skubus specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).
mt
Trattament speċifiku hu urġenti (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P320
nl
Specifieke beha...
stratēģijas dokuments attiecībā uz konkrētu valsti
Cooperation policy
United Nations
da
landestrategi
,
landestrategidokument
,
landestrategipapir
de
LSP
,
Länderstrategiepapier
el
έγγραφο στρατηγικής ανά χώρα
en
CSP
,
country strategy paper
es
DEN
,
Documento de Estrategia Nacional
et
riigistrateegia dokument
fi
maakohtainen strategia-asiakirja
fr
DSP
,
document de stratégie par pays
hu
országstratégiai dokumentum
it
DSN
,
documento di strategia nazionale
lt
šalies strategijos dokumentas
lv
valsts stratēģijas dokuments
mt
DSP
,
dokument ta' strateġija għall-pajjiż
nl
LSD
,
landenstrategiedocument, landenstrategie
pl
krajowy dokument strategiczny
pt
DEP
,
documento de estratégia
,
documento de estratégia por país
ro
document de strategie de țară
sk
dokument o stratégii krajiny
sv
landstrategidokument
strīdi attiecībā uz Kopienas preču zīmju pārkāpumiem un derīgumu
da
retstvister om krænkelse af EF-varemærker og om deres gyldighed
de
Streitigkeiten über die Verletzung und Rechtsgültigkeit der Gemeinschaftsmarken
el
δίκες σε θέματα παραπ οίησης/απομίμησης και εγκυρότητας κοινοτικών σημάτων
,
δίκες σε θέματα παραποίησης και κύρους κοινοτικών σημάτων
en
disputes concerning the infringement and validity of Community trade marks
es
litigios en materia de violación y de validez de las marcas comunitarias
fr
litiges en matière de contrefaçon et de validité des marques communautaires
nl
geschillen ter zake van inbreuk op en geldigheid van Gemeenschapsmerken