Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Hāgas Konvencija par piemērojamo likumu dažām tiesībām, kas attiecas uz starpnieku turētiem vērtspapīriem
LAW
ECONOMICS
FINANCE
da
Haagerkonventionen om, hvilken lov der skal anvendes på visse rettigheder over værdipapirer, der opbevares af en mellemmand
,
Haagerværdipapirkonventionen
de
HWPÜ
,
Haager Wertpapierübereinkommen
,
Übereinkommen über die auf bestimmte Rechte in Bezug auf Intermediär-verwahrte Wertpapiere anzuwendende Rechtsordnung
el
Σύμβαση της Χάγης για το εφαρμοστέο δίκαιο σε ορισμένα δικαιώματα επί τίτλων που κατέχονται από διαμεσολαβητές
en
Convention on the law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary
,
Hague Securities Convention
es
Convenio sobre la ley aplicable a ciertos derechos sobre valores depositados en un intermediario
fi
arvopapereita koskeva Haagin yleissopimus
,
välittäjän hallinnassa oleviin arvopapereihin liittyviin tiettyihin oikeuksiin sovellettavasta laista tehty Haagin yleissopimus
fr
Convention [de La Haye] sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire
,
Convention de La Haye
hu
a közvetítő szer...
hipotēka attiecībā uz mājokļa īpašumu
bg
ипотека върху жилищен имот
cs
zástavní právo k obytné nemovitosti
da
pant i beboelsesejendom
de
Grundpfandrecht auf Wohnimmobilien
el
υποθήκη ακινήτου
,
υποθήκη επί αστικού ακινήτου
en
mortgage on residential property
es
hipoteca sobre bienes inmuebles residenciales
,
hipoteca sobre bienes raíces
,
hipoteca sobre viviendas
et
elamukinnisvarale seatud hüpoteek
,
eluasemekinnisvarale seatud hüpoteek
,
eluasemele seatud hüpoteek
fi
asuinkiinteistön kiinnitysvakuus
,
asuinkiinteistöön vahvistettu kiinnitys
fr
hypothèque sur un bien immobilier résidentiel
ga
morgáiste ar mhaoin chónaithe
hu
lakóingatlanra bejegyzett jelzálog
it
ipoteca su immobile residenziale
lt
gyvenamosios paskirties nekilnojamojo turto hipoteka
mt
ipoteka fuq proprjetà residenzjali
nl
hypotheek op niet-zakelijk onroerend goed
pl
hipoteka na nieruchomości mieszkalnej
pt
hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
,
hipoteca sobre imóvel habitacional
ro
ipotecă asupra unui bun imobil locativ
,
ipotecă pe proprietate imobiliară locativă
sk
hypotéka na nehnuteľný maj...
ietaupījumi uz procentu izmaksām
FINANCE
cs
úspory úrokových nákladů
en
savings on interest expenditure
et
intressikulude kokkuhoid
hu
kamatkiadás-megtakarítás
mt
iffrankar fuq in-nefqa tal-interessi
sl
znižanje odhodkov za obresti
Ietekmes uz attīstību izvērtēšanas sistēma
bg
Механизъм за оценка на въздействието върху развитието
cs
rámec pro hodnocení dopadu na rozvoj
da
rammer for vurdering af udviklingsfremmende virkninger
de
Rahmen für die Bewertung von Entwicklungseffekten
el
Πλαίσιο αξιολόγησης αναπτυξιακών επιπτώσεων
en
DIAF
,
Development Impact Assessment Framework
es
Marco de evaluación del impacto desarrollista
et
arengumõju hindamise raamistik
fi
kehitysvaikutusten arviointikehys
fr
Cadre d’évaluation de l’impact sur le développement
ga
creat measúnachta um thionchar forbartha
hu
fejlesztésihatás-vizsgálati keretrendszer
it
Quadro di valutazione dell'impatto sullo sviluppo
lt
Poveikio plėtrai įvertinimo programa
mt
Qafas ta' Stima tal-Impatt tal-Iżvilupp
nl
Kader voor beoordeling van het ontwikkelingspotentieel
pl
ramy oceny wpływu na rozwój
pt
quadro de avaliação do impacto no desenvolvimento
ro
Cadrul de evaluare a impactului asupra dezvoltării
sk
rámec posudzovania vplyvov na rozvoj
sl
okvir za presojo razvojnih učinkov
sv
ram för bedömning av utvecklingseffekter
ietekmes uz dzimumu līdztiesību novērtējums
cs
posouzení dopadů na rovnost žen a mužů
da
kønsspecifik konsekvensanalyse
de
geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung
en
gender impact assessment
es
evaluación del impacto por razón de género
,
valoración del impacto de género
et
soolise mõju hindamine
fi
sukupuolivaikutusten arviointi
,
suvaus
fr
évaluation de l'impact selon le genre
hr
procjena utjecaja na spolove
hu
nemi szempontú hatásvizsgálat
it
valutazione di impatto di genere
mt
valutazzjoni tal-impatt fir-rigward tas-sessi
nl
gendereffectbeoordeling
pl
ocena wpływu w aspekcie płci
sk
posúdenie vplyvu na rodovú rovnosť
sl
ocena učinka na enakost spolov
sv
konsekvensbedömning ur ett jämställdhetsperspektiv
,
könsspecifik konsekvensbedömning
ietekmes uz vidi novērtējums
bg
ОВОС
,
Оценка за въздействието върху околната среда
cs
posuzování vlivů na životní prostředí
da
evaluering af indvirkning på miljøet
,
miljøindvirkningsvurdering
,
miljøkonsekvensundersøgelse
,
vurdering af indvirkning på miljøet
,
vurdering af miljøindvirkning
de
Bewertung der Umweltauswirkungen
,
UVP
,
Umweltverträglichkeitsprüfung
el
ΕΠΕ
,
αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
EIA
,
environmental impact assessment
es
EIA
,
evaluación de impacto ambiental
,
evaluación de los efectos medioambientales
,
evaluación medioambiental
,
valoración del impacto ambiental
et
KMH
,
keskkonnamõju hindamine
fi
ympäristövaikutuksen arviointi
fr
EIE
,
évaluation de l'impact environnemental
,
évaluation de l'impact sur l'environnement
,
évaluation environnementale
ga
MTC
,
measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol
hu
KHV
,
környezeti hatásvizsgálat
nl
MER
,
evaluatie van de invloed op de milieueffecten
,
evaluatie van de invloed op het milieu
,
evaluatie van de milieu-effecten
,
inschatting van de invloed op de milieueffecten
,
inschatting ...
ietekme uz budžetu
Budget
bg
въздействие върху бюджета
,
отражение върху бюджета
cs
dopad na rozpočet
,
dopady na rozpočet
,
rozpočtové dopady
,
vliv na rozpočet
da
budgetmæssig virkning
,
budgetmæssige følger
,
indvirkning på budgettet
de
Auswirkung auf Haushaltsebene
,
finanzielle Auswirkungen auf den Haushaltsplan
el
δημοσιονομική επίπτωση
en
budgetary consequences
,
budgetary effects
,
budgetary impact
,
budgetary implications
,
impact on the budget
,
implications for the budget
es
incidencia presupuestaria
et
mõju eelarvele
,
mõjud eelarvele
fi
talousarviovaikutus
,
vaikutus talousarvioon
fr
incidence budgétaire
ga
impleachtaí buiséadacha
it
incidenza di bilancio
,
incidenza sul bilancio
lt
poveikis biudžetui
,
įtaka biudžetui
mt
impatt fuq il-baġit
,
implikazzjoni għall-baġit
nl
budgettaire gevolgen
,
gevolgen voor de begroting
pl
wpływ na budżet
pt
impacto orçamental
,
incidência orçamental
sk
vplyv na rozpočet
sl
proračunske posledice
,
učinek na proračun
,
vpliv na proračun
ietekme uz vidi
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
въздействие върху околната среда
cs
dopad na životní prostředí
da
indvirkning på miljøet
,
konsekvenser for miljøet
,
miljøbelastning
,
miljøindvirkning
,
miljømæssig virkning
,
miljøpåvirkning
,
miljøvirkning
,
virkning på miljø
de
Auswirkungen auf die Umwelt
,
Umweltauswirkung
el
επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις/επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντική επίπτωση
,
περιβαλλοντικός αντίκτυπος
en
environmental effect
,
environmental impact
es
efectos sobre el medio ambiente
,
impacto ambiental
et
keskkonnamõju
fi
ympäristövaikutus
fr
conséquence environnementale
,
conséquence sur l'environnement
,
effet environnemental
,
effet sur l'environnement
,
impact environnemental
,
impact sur l'environnement
,
incidence environnementale
,
incidence sur l'environnement
ga
tionchar ar an gcomhshaol
,
tionchar comhshaoil
hu
környezeti hatás
,
környezetre gyakorolt hatás
it
effetto sull'ambiente
,
impatto ambientale
lt
poveikis aplinkai
mt
effett ambje...
ievešana uz laiku
Tariff policy
bg
временно приемане
cs
dočasný vstup
en
temporary admission
,
temporary entry
es
admisión temporal
fr
admission temporaire
hu
ideiglenes behozatal
mt
dħul temporanju
nl
tijdelijke toelating
IKP uz vienu iedzīvotāju
bg
БВП на глава от населението
,
БВП на човек от населението
cs
HDP na obyvatele
da
BNP pr. indbygger
,
bruttonationalprodukt pr. indbygger
de
BIP pro Kopf
,
Bruttoinlandsprodukt pro Kopf
,
Pro-Kopf-BIP
el
ακαθάριστο εγχώριο προϊόν κατά κεφαλή
,
ακαθάριστο εθνικό προϊόν (ΑΕΠ) ανά κάτοικο
en
GDP per capita
es
PIB per cápita
,
producto interior bruto per cápita
et
SKP elaniku kohta
fi
BKT asukasta kohti
,
BKT/asukas
fr
PIB par habitant
,
produit intérieur brut par habitant
ga
OTI per capita
hr
BDP po stanovniku
it
PIL pro capite
,
prodotto interno lordo pro capite
lt
BVP vienam gyventojui
mt
PDG per capita
nl
bbp per hoofd
,
bbp per hoofd van de bevolking
,
bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking
pl
PKB na mieszkańca
,
PKB/mieszk.
pt
PIB per capita
,
PIB por habitante
,
produto interno bruto per capita
,
produto interno bruto por habitante
ro
PIB pe cap de locuitor
,
PIB pe locuitor
sk
HDP na obyvateľa
sl
BDP na prebivalca
sv
BNP per capita
Dostopnost