Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
priemoka už ekstensyvųjį gyvulių auginimą
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekstensiveringspræmie
de
Prämie zur Förderung der Extensivierung
el
πριμοδότηση που ευνοεί την εκτατική μέθοδο εκτροφής
en
extensification premium
es
prima para favorecer la extensificación de las ganaderías
fr
prime favorisant l'extensification de l'élevage
hu
extenzifikációs támogatás
it
premio per estensificazione degli allevamenti
lt
galvijų auginimo ekstensyvinimo išmoka
,
nl
premie ter bevordering van extensieve veehouderij
pt
prémio de incentivo à extensificação das explorações pecuárias
priemoka už hektarą
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hektarpræmie
de
Hektarprämie
el
πριμοδότηση ανά εκτάριο
en
premium per hectare
es
prima por hectárea
fr
prime à l'hectare
ga
préimh in aghaidh an heicteáir
it
premio all'ettaro
nl
premie per hectare
pt
prémio por hectare
sk
prémia na hektár
priemoka už karvę
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
cow premium
pl
dopłata do krowy
priemoka už karvę žindenę
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
suckler cow premium
pl
premia z tytułu krów mamek
,
premia za krowy mamki
sk
prémia na dojčiace kravy
priemoka už kokybę
Agricultural policy
da
kvalitetsbonus
,
kvalitetspræmie
,
præmie for kvalitet
de
Güteprämie
,
Qualitätsprämie
el
πριμοδότηση ποιότητας
en
quality bonus
,
quality premium
es
prima de calidad
et
kvaliteedilisatasu
fi
laatupalkkio
fr
prime de qualité
ga
préimh cháilíochta
hu
minőségi felár
it
premio di qualità
mt
bonus għall-kwalità
,
primjum ta' kwalità
nl
kwaliteitspremie
pt
prémio de qualidade
sv
kvalitetsbetalning
prievolė grąžinti dovanas, negrąžinamas dovanas kaip dalį po mirties įpėdiniams skiriamo palikimo ar testamentines išskirtines arba už juos atsiskaityti
Civil law
bg
задължениe за възстановяване или отчитане на безвъзмездни прехвърляния
,
привнасяне или намаляване на завещателните разпореждания и на даренията
cs
započtení na povinný díl
da
clawback
,
tilbageførsel og nedsættelse af gaver, arveforskud eller legater
de
Ausgleichung und Anrechnung unentgeltlicher Zuwendungen
el
απόδοση των κτηθέντων αιτία δωρεάς
,
υποχρέωση επιστροφής ή υπολογισμού δωρεών, γονικών παροχών ή κληροδοτημάτων
en
clawback
,
obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies
es
colación y reducción de liberalidades
,
obligación de reintegrar o computar las donaciones o liberalidades, adelantos o legados
et
(kingituste) tagasinõudmise õigus
,
(kingituste) tagastamise nõudeõigus
,
(kingituste) tagastamisnõue
,
kohustus tagastada tasuta saadu või võtta seda arvesse
fi
velvollisuus peräyttää lahjoja, ennakkoperintöjä tai testamenttisaantoja tai vastata niistä
fr
clawback
,
rapport et réduction des libéralités
ga
aisghlámadh
,
oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáid...
Protokolas dėl prekybos žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, prevencijos, sustabdymo bei baudimo už vertimąsi ja, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą
United Nations
bg
Протокол за предотвратяване, противодействие и наказване на трафика с хора, особено жени и деца, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol o prevenci, potlačování a trestání obchodování s lidmi, zejména se ženami a dětmi, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
Palermoprotokollen
,
protokol om forebyggelse, bekæmpelse og retsforfølgning af menneskehandel, særlig handel med kvinder og børn, til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
de
Palermo-Protokoll
,
Protokoll von Palermo
,
Zusatzprotokoll zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη, καταστολή και τιμωρία της διακίνησης προσώπων, ιδιαίτερα γυναικών και παιδιών, που συμπληρώνε...
Sacharovo premija už minties laisvę
bg
награда „Сахаров“
,
награда „Сахаров“ за свобода на мисълта
cs
Sacharovova cena
,
Sacharovova cena za svobodu myšlení
da
Sakharovprisen
,
Sakharovprisen for tankefrihed
de
Sacharow-Preis
,
Sacharow-Preis für geistige Freiheit
el
Βραβείο Ζαχάρωφ
,
βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης
en
Sakharov Prize
,
Sakharov Prize for Freedom of Thought
es
Premio Sájarov
,
Premio Sájarov a la libertad de conciencia
et
Sahharovi auhind
,
Sahharovi auhind mõttevabaduse eest
fi
Saharov-mielipiteenvapauspalkinto
,
Saharov-palkinto
,
mielipiteenvapauden Saharov-palkinto
fr
prix Sakharov
,
prix Sakharov pour la liberté de l'esprit
ga
Duais Sakharov
,
Duais Sakharov um Shaoirse Smaointeoireachta
hr
Nagrada "Saharov"
,
nagrada "Saharov" za slobodu mišljenja
hu
Szaharov-díj
,
Szaharov-díj a gondolat szabadságáért
,
Szaharov-díj a gondolatszabadságért
it
premio Sacharov
,
premio Sacharov per la libertà di pensiero
lt
Sacharovo premija
,
lv
A. Saharova prēmija
,
A. Saharova prēmija par domas brīvību
,
Saharova balva
,
Saharova balva par domas brīvī...
Sąjungos už tautų Europą frakcija
Parliament
cs
Skupina Unie pro Evropu národů
,
UEN
da
Gruppen Union for Nationernes Europa
,
UEN
de
Fraktion Union für das Europa der Nationen
,
UEN
el
UEN
,
Ομάδα ΄Ενωση για την Ευρώπη των Εθνών
en
UEN
,
Union for Europe of the Nations Group
es
Grupo Unión por la Europa de las Naciones
,
UEN
et
UEN
,
fraktsioon Liit Rahvusriikide Euroopa eest
fi
UEN
,
Unioni kansakuntien Euroopan puolesta -ryhmä
fr
Groupe Union pour l'Europe des Nations
,
UEN
ga
UEN
,
an Grúpa Aontais d'Eoraip na Náisiún
hu
UEN
,
a Nemzetek Európájáért Unió képviselőcsoport
it
Gruppo "Unione per l'Europa delle nazioni"
,
UEN
lt
UEN
lv
Nāciju Eiropas grupa
,
UEN
mt
Grupp ta' l-Unjoni għal Ewropa tan-Nazzjonijiet
,
UEN
nl
Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten
,
UEN
pl
Grupa Unii na rzecz Europy Narodów
,
UEN
pt
Grupo União para a Europa das Nações
,
UEN
ro
Grupul Uniunea pentru Europa Națiunilor
sk
Skupina Únie za Európu národov
,
UEN
sl
Skupina združenje za Evropo narodov
,
UEN
sv
UEN
,
gruppen Unionen för nationernas Europa