Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Rights and freedoms
United Nations
bg
Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
FN's konvention mod tortur
,
konvention mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
torturkonventionen
de
Übereinkommen gegen Folter
,
Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
,
Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
,
UN Convention against Torture
,
UNCAT
,
es
Convención contra la Tortura
,
Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise ja karistamise vast...
United Nations Convention against Transnational Organised Crime
Criminal law
bg
Конвенция на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Palermská úmluva
,
Úmluva Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
,
FN-konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
,
Palermokonventionen
de
UNTOC
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
,
Übereinkommen von Palermo
el
Σύμβαση του Παλέρμο
,
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος
en
Palermo Convention
,
TOC Convention
,
UNTOC
,
es
Convención de Palermo
,
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
et
rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon
fi
Palermon sopimus
,
kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastainen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus
fr
Convention CTO
,
Convention des Natio...
United Nations Convention for the Suppression of Financing of Terrorism
Defence
FINANCE
da
FN-konvention til bekæmpelse af finansiering af terrorisme
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus
el
Σύµβαση των Ηνωµένων Εθνών για την καταστολή της χρηµατοδότησης της τροµοκρατίας
es
Convenio Internacional de las Naciones Unidas para la Represión de la Financiación del Terrorismo
fi
terrorismin rahoituksen vastainen yleissopimus
fr
Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme
it
Convenzione delle Nazioni Unite per la repressione del finanziamento del terrorismo
nl
VN-Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme
pt
Convenção das Nações Unidas para a Repressão do Financiamento do Terrorismo
sv
FN:s konvention om bekämpande av finansiering av terrorism
United Nations Convention for the Suppression of Terrorist Bombings
Defence
da
FN-konvention til bekæmpelse af terrorbombninger
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung terroristischer Bombenanschläge
el
Σύµβαση των Ηνωµένων Εθνών για την καταστολή των τροµοκρατικών επιθέσεων µε εκρηκτικές ύλες
es
Convenio Internacional de las Naciones Unidas para la represión de los atentados terroristas cometidos con bombas
fi
terroristien pommi-iskujen torjumista koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif
it
Convenzione delle Nazioni Unite per la repressione degli attentati terroristici mediante l'uso di esplosivi
nl
VN-Verdrag inzake de bestrijding van terroristische bomaanslagen
pt
Convenção das Nações Unidas para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba
sv
FN:s konvention om bekämpande av bombattentat av terrorister
United Nations Convention of 10 June 1958 on the recognition and enforcement of foreign arbitral awards
EUROPEAN UNION
LAW
da
FN-konventionen af 10.juni 1958 om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftsafgørelser
de
UN-Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche vom 10.Juni 1958
el
σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την αναγνώριση και την εκτέλεση των αλλοδαπών διαιτητικών αποφάσεων της 10ης Ιουνίου 1958
es
Convenio de las Naciones Unidas sobre el reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros, de 10 de junio de 1968
fr
convention des Nations unies sur la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères,du 10 juin 1958
it
Convenzione dell'ONU del 10 giugno 1958 sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze arbitrali pronunciate in altri Stati
nl
Verdrag van de Verenigde Naties over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse arbitrale uitspraken van 10 juni 1958
pt
Convenção das Nações Unidas sobre o reconhecimento e a execução das sentenças arbitrais estrangeiras, de 10 de junho de 1968
United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
TRANSPORT
United Nations
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
fr
Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférence maritimes
it
Convenzione delle Nazioni Unite relativa ad un codice di comportamento delle conferenze marittime
nl
VN-Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences
United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
pl
Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie kodeksu postępowania dla konferencji liniowych
sv
Förenta nationernas konvention om en uppförandekod för linjekonferenser
United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships
da
De Forenede Nationers konvention om betingelser for registrering af skibe
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Bedingungen für die Registrierung von Schiffen
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τους όρους νηολόγησης των πλοίων
es
Convenio de las Naciones Unidas sobre las Condiciones de Matriculación de los Buques
fr
Convention des Nations unies sur les conditions d'immatriculation des navires
ga
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Coinníollacha Cláraithe Long
it
Convenzione delle Nazioni Unite sulle condizioni per l'immatricolazione delle navi
nl
Verdrag der Verenigde Naties inzake de registratievoorwaarden voor schepen
pt
Convenção das Nações Unidas sobre as Condições de Registo dos Navios
United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea
United Nations
de
Rotterdamer Regeln
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über die internationale Beförderung von Gütern ganz oder teilweise auf See
en
Rotterdam Rules
,
et
Rotterdami reeglid
,
ÜRO konventsioon kaupade rahvusvahelise osalise või täieliku meretranspordi lepingute kohta
fi
Rotterdamin säännöt
,
tavaran kokonaan tai osittain meritse tapahtuvassa kansainvälisessä kuljetuksessa käytettävistä rahtisopimuksista tehty Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimus
fr
Convention des Nations unies sur le contrat de transport international de marchandises effectué entièrement ou partiellement par mer
,
Règles de Rotterdam
ga
Conarthaí le haghaidh Iompar Idirnáisiúnta Earraí Go hIomlán nó Go Páirteach ar Muir
,
Rialacha Rotterdam
nl
Verdrag van de Verenigde Naties inzake de overeenkomsten voor het internationale vervoer van goederen geheel of gedeeltelijk over zee
pl
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowego przewozu towarów, w całości lub częściowo, drogą morską
,
reguły rott...