Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Criminal law
bg
Протокол срещу незаконното производство и трафик с огнестрелни оръжия, техни части и компоненти, и боеприпаси към Конвенцията на Организацията на обединените нации срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol proti nedovolené výrobě střelných zbraní a jejich součástí, dílů a střeliva a obchodování s nimi, který doplňuje Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
,
protokol OSN o střelných zbraních
da
FN's våbenprotokol
,
protokol om bekæmpelse af ulovlig fremstilling af og handel med skydevåben og dele, komponenter samt ammunition hertil, til De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
de
Feuerwaffen-Protokoll
,
Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο κατά της παράνομης...
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Migration
United Nations
bg
Протокол срещу незаконния трафик на мигранти по суша, море и въздух, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
protokol om bekæmpelse af smugling af migranter til lands, ad søvejen og ad luftvejen til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende kriminalitet
de
Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο κατά της λαθραίας διακίνησης μεταναστών από τη γη, τη θάλασσα και τον αέρα, που συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος
en
Palermo Protocol
,
es
Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la Convención de l...
Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime
United Nations
bg
Протокол за предотвратяване, противодействие и наказване на трафика с хора, особено жени и деца, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol o prevenci, potlačování a trestání obchodování s lidmi, zejména se ženami a dětmi, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
Palermoprotokollen
,
protokol om forebyggelse, bekæmpelse og retsforfølgning af menneskehandel, særlig handel med kvinder og børn, til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
de
Palermo-Protokoll
,
Protokoll von Palermo
,
Zusatzprotokoll zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη, καταστολή και τιμωρία της διακίνησης προσώπων, ιδιαίτερα γυναικών και παιδιών, που συμπληρώνε...
Regional United Nations Information Centre
United Nations
en
RUNIC
,
es
Centro Regional de Información de la ONU
,
RUNIC
fi
UNRIC
,
YK:n alueellinen tiedotuskeskus
fr
Centre régional d'information des Nations unies
it
Centro regionale di informazione delle Nazioni Unite
,
UNRIC
pl
Regionalny Ośrodek Informacji ONZ
regular session of the United Nations General Assembly
United Nations
da
ordinær samling i De Forenede Nationers Generalforsamling
de
ordentliche Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
es
período ordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen säännöllinen istunto
,
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen varsinainen istunto
fr
session ordinaire de l'Assemblée Générale des Nations Unies
hu
az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének rendes ülésszaka
it
sessione ordinaria dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos eilinė sesija
nl
gewone zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
pl
sesja zwyczajna Zgromadzenia Ogólnego ONZ
pt
sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
sl
redno zasedanje Generalne skupščine Organizacije združenih narodov
Report of the Panel on United Nations Peace Operations
Defence
United Nations
de
Bericht der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen ("Brahimi-Bericht")
el
έκθεση Brahimi
,
έκθεση της επιτροπής σχετικά με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών
en
Brahimi report
,
es
Informe Brahimi
,
Informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas
fi
Brahimin raportti
,
Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvatoimintatyöryhmän raportti
fr
rapport Brahimi
,
rapport du groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations unies
ga
Tuairisc Brahimi
,
Tuairisc an Phainéil ar Oibríochtaí Síochána na Náisiún Aontaithe
it
rapporto del gruppo di lavoro speciale delle Nazioni Unite sulle operazioni di pace ("rapporto Brahimi")
lt
Brahimi ataskaita
,
Jungtinių Tautų taikos operacijų ekspertų grupės ataskaita
lv
Brahimi ziņojums
,
Speciālistu grupas ziņojums par ANO miera atbalsta operācijām
mt
Rapport tal-Panel dwar l-Operazzjonijiet ta’ Paċi tan-Nazzjonijiet Uniti
,
rapport Brahimi
nl
Brahimirapport
,
rapport Brahimi
,
rapport van de stud...
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
United Nations
da
resolution 44/5, vedtaget af FN's Narkotikakommission, om bekæmpelse af lejlighedsvis brug af narkotika blandt unge
es
Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
fr
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes
it
risoluzione 44/5 della Commissione Stupefacenti delle Nazioni Unite relativa alla prevenzione del consumo di droga tra i giovani a fini ricreativi e di svago
Resolution 45/212 of the General Asembly of the United Nations of 19 December 1990 on protection of global climate for present and future generations of mankind
ENVIRONMENT
de
Resolution 45/212 der Generalversammlung der Vereinten Nationen vom 19. Dezember 1990 zum Schutz des Weltklimas für heutige und künftige Generationen
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen 19 päivänä joulukuuta 1990 hyväksytty päätöslauselma 45/212 maailman ilmaston suojelusta nykyisille ja tuleville sukupolville
fr
Résolution 45/212 de l'Assemblée générale des Nations unies, du 19 décembre 1990, sur la protection du climat mondial pour les générations présentes et futures
it
Risoluzione 45/212 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, del 19 dicembre 1990, sulla protezione del clima globale per le generazioni presenti e future del genere umano
sv
generalförsamlingens resolution[er] ... om skydd av det globala klimatet för nuvarande och kommande generationer
Second United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II)
Social affairs
United Nations
da
De Forenede Nationers anden konference om bolig- og bebyggelsesmiljøer (Habitat II)
,
FN's anden konference om bolig- og bebyggelsesmiljøer (Habitat II)
de
Zweite Konferenz der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen (Habitat II)
el
2η Παγκόσμια Συνδιάσκεψη για τις πόλεις και την κατοικία (Habitat II)
es
Segunda Conferencia de la Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II)
fr
Deuxième Conférence des Nations unies sur les établissements humains (Habitat II)
it
Seconda conferenza delle Nazioni Unite sugli insediamenti umani (Habitat II)
Secretary-General of the United Nations
da
De Forenede Nationers generalsekretær
,
FN's generalsekretær
de
Generalsekretaer der Vereinten Nationen
en
Secretary-General
,
UN Secretary-General
,
UNSG
,
United Nations Secretary-General
es
Secretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO peasekretär
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni peasekretär
fr
Secrétaire général des Nations Unies
ga
Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
it
Segretario Generale delle Nazioni Unite
lt
Generalinis Sekretorius
,
Jungtinių Tautų generalinis sekretorius
lv
ANO ĢS
,
ANO ģenerālsekretārs
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretārs
mt
Segretarju Ġenerali tan-NU
,
Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti
,
SĠNU
nl
Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
pt
Secretário-Geral da ONU
,
Secretário-Geral das Nações Unidas
ro
Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite
sl
generalni sekretar Združenih narodov