Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
VAN
Information technology and data processing
en
Value Added Network
fi
palveluverkko
fr
RVA
,
réseau à valeur ajoutée
VAN
Financing and investment
Accounting
bg
нетна стойност на активите
cs
čistá hodnota majetku
da
indre værdi
,
nettoaktivværdi
,
nettoværdi
de
Inventarwert
,
Nettoinventarwert
,
Nettovermögenswert
el
επανεκτιμηθέν καθαρό ενεργητικό
,
καθαρή αξία ενεργητικού
en
NAV
,
net asset value
es
valor activo neto
,
valor neto de los activos
et
vara puhasväärtus
fi
NAV
,
nettoarvo
,
nettovarallisuusarvo
fr
valeur d’inventaire nette
,
valeur nette d'inventaire
ga
glanluach sócmhainní
,
glansócmhainn athluacháilte
hr
neto vrijednost imovine
hu
nettó (könyv szerinti) eszközérték
it
NAV
,
valore attivo netto
,
valore complessivo netto
,
valore netto d'inventario
,
valore patrimoniale netto
lv
neto aktīvu vērtība
,
tīrā aktīvu vērtība
mt
valur nett tal-assi
nl
NAV
,
NIW
,
geherwaardeerd nettoactief
,
intrinsieke waarde
,
netto-inventariswaarde
pl
wartość aktywów netto
pt
ativo líquido reavaliado
,
valor líquido do ativo
ro
valoare a activului net
,
valoare a activului net reevaluat
sk
čistá hodnota aktív
sl
čista vrednost premoženja
,
čista vrednost sredstev
sv
NAV
,
andelsv...
van
da
lukket varevogn
,
stationcar
de
Geschäftswagen
,
Leichtlastwagen
,
Lieferwagen
el
καμιονέτα
,
μικρό φορτηγό αυτοκίνητο
en
commercial car
,
delivery van
,
light lorry
,
es
camioneta
,
chata
fr
camionnette
it
camioncino
nl
bestelwagen
pl
van
pt
camioneta
van
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anhænger til hestetransport
,
hestebox
de
Anhänger für Pferdetransport
el
ρυμούλκα μεταφοράς αλόγων
en
horse box
es
remolque para transporte de caballos
it
rimorchio per trasporto di cavalli
nl
paardentrailer
pt
carro fechado para transporte de cavalos
..... Aanvullend Protocol tot wijziging van het Verdrag inzake oprichting ener Europese Betalings Unie van 19 september 1950
ECONOMICS
FINANCE
en
Supplementary Protocol No. .... amending the Agreement for the Establishment of a European Payments Union of 19th September 1950
fr
Protocole Additionnel No. .... portant amendement à l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements du 19 septembre 1950
.... en heeft mij opgedragen U in kennis te stellen van dit verzoek om advies
fr
Le Conseil .... et m'a chargé de vous transmettre cette demande de consultation
...bijdragen...gelijkgesteld met de aankopen van verhandelbare diensten
ECONOMICS
da
bidrag,der sidestilles med køb af markedsmæssige tjenester
de
Beiträge,die Käufen von marktbestimmten Dienstleistungen gleichgestellt werden
en
contributions considered as purchases of market services
es
contribuciones asimiladas a las compras de servicios destinados a la venta
fr
contributions assimilées à des achats de services marchands
it
contributi assimilati a degli acquisti di servizi destinabili alla vendità
pt
contribuições consideradas como compras de serviços mercantis
...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
EUROPEAN UNION
LAW
da
...at en anden Medlemsstat misbruger de i ... fastsatte beføjelser ! !
de
...dass ein anderer Mitgliedstaat die in...vorgesehenen Befugnisse missbraucht
el
...ότι άλλο Kράτος μέλος ασκεί καταχρηστικώς τις εξουσίες που προβλέπονται σε...
en
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
es
...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...
fr
...qu'un autre Etat membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus à...
it
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
pt
...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
sv
...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...