Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aansturing van vertikale lijnen
Information technology and data processing
da
styring af lodrette linjer
de
Steuern vertikaler Zeilen
el
οδήγηση των καθέτων γραμμών
en
to drive vertical lines
es
dirigir líneas verticales
fr
piloter les lignes verticales
it
pilotare le linee verticali
pt
dirigir linhas verticais
aantal geboorten van ondernemingen
en
number of births of enterprises
fr
nombre de créations d'entreprises
it
natalità delle imprese
aantal gevallen van ziekte
da
udbrudsrate
de
Fallrate
en
case rate
es
tasa de casos
fi
sairastuneisuusluku
fr
taux de cas
it
tasso di azzardo
pt
taxa de casos
,
taxa de casos notificados
sv
antal rapporterade fall av given sjukdom
aantal stemmen van een lid
Financial institutions and credit
en
voting power of each member
fr
nombre des voix attribuées à chaque membre
aantal sterften van ondernemingen
en
number of deaths of enterprises
fr
nombre de cessations d'entreprises
it
mortalità delle imprese
aantal van de oplage
da
oplagstal
de
Auflagenhöhe
en
printing number
es
cifra de tirada
fr
chiffre de tirage
pt
número de tiragem
aantal voertuigen per hoofd van de bevolking
TRANSPORT
de
Zahl der Kraftfahrzeuge pro Kopf der Bevölkerung
en
number of motor vehicles per head of population
fr
taux de motorisation
aantasten van iemands maatschappelijke positie
da
degradere socialt
,
deklassere socialt
de
deklassieren
el
υποβιβάζομαι κοινωνικά
en
to declass
es
descender
fi
siirtyä alempaan sosiaaliluokkaan
fr
déclasser
it
declassare
pt
desqualificar
sv
degradera socialt
,
deklassera socialt
,
klassa ned socialt
aantastiging van het landschap door verspreide bebouwing
Construction and town planning
ENVIRONMENT
da
planløs spredning af bebyggelse i åbent land
de
Zersiedelung der Landschaft
el
διασπορά οικοδομών στο τοπίο
,
κατακερματισμός του τοπίου
en
urban sprawl
fi
kaupunkirakenteen hajautuminen
fr
déstructuration du paysage
,
mitage
sv
bebyggelsespridning
,
förortsutbredning
,
stadsutbredning
,
stadsutglesning
aantasting ter hoogte van de glasstand
Iron, steel and other metal industries
da
slid(i glasoverfladen)
de
Spülkante
el
διάβρωση στη στάθμη υαλομάζας
en
cut-back
,
fluxline corrosion
,
glass level cut
,
metal line cut
es
línea de ataque
,
línea de corrosión
fi
lasirajakorroosio
fr
coup de sabre
it
corrosione orizzontale al primo filo
pt
corrosão ao nível do banho
,
corte ao nível da linha de flutuação
,
corte horizontal ao nível do vidro
sv
glaslinjekorrosion