Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
van
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kastesold
,
kornsold
de
Kornschwinge
el
εργαλείο για τον καθαρισμό των δημητριακών
en
winnowing-basket shovel
es
harnero
it
vassoio per spulatura
nl
wan
pt
eira
sv
spannmålssåll
van
TRANSPORT
da
varevogn
de
Lieferwagen
el
φορτηγό
es
furgoneta
fi
pakettiauto
fr
camionnette
it
furgone
nl
bedrijfsvoertuig
pt
furgão
sv
transportbil
VAN
Accounting
bg
ННС
,
нетна настояща стойност
cs
čistá současná hodnota
da
NNV
,
nettonutidsværdi
de
Kapitalwert
,
Nettobarwert
el
καθαρή τρέχουσα αξία
en
NPV
,
net present value
es
valor actual neto
,
valor neto actualizado
et
NPV
,
nüüdispuhasväärtus
fr
VAN
,
valeur actualisée nette
,
valeur actuelle nette
ga
glanluach láithreach
hr
neto sadašnja vrijednost
,
čista sadašnja vrijednost
hu
nettó jelenérték
it
VAN
,
valore attuale netto
lt
grynoji dabartinė vertė
lv
NPV
,
neto pašreizējā vērtība
mt
VPN
,
valur preżenti nett
nl
NCW
,
netto actuele waarde
,
netto contante waarde
pl
wartość bieżąca netto
,
wartość zaktualizowana netto
pt
VAL
ro
VAN
,
valoare actualizată netă
sk
čistá súčasná hodnota
sv
nettonuvärde
VAN
Financing and investment
Accounting
bg
нетна стойност на активите
cs
čistá hodnota majetku
da
indre værdi
,
nettoaktivværdi
,
nettoværdi
de
Inventarwert
,
Nettoinventarwert
,
Nettovermögenswert
el
επανεκτιμηθέν καθαρό ενεργητικό
,
καθαρή αξία ενεργητικού
en
NAV
,
net asset value
es
valor activo neto
,
valor neto de los activos
et
vara puhasväärtus
fi
NAV
,
nettoarvo
,
nettovarallisuusarvo
fr
valeur d’inventaire nette
,
valeur nette d'inventaire
ga
glanluach sócmhainní
,
glansócmhainn athluacháilte
hr
neto vrijednost imovine
hu
nettó (könyv szerinti) eszközérték
it
NAV
,
valore attivo netto
,
valore complessivo netto
,
valore netto d'inventario
,
valore patrimoniale netto
lv
neto aktīvu vērtība
,
tīrā aktīvu vērtība
mt
valur nett tal-assi
nl
NAV
,
NIW
,
geherwaardeerd nettoactief
,
intrinsieke waarde
,
netto-inventariswaarde
pl
wartość aktywów netto
pt
ativo líquido reavaliado
,
valor líquido do ativo
ro
valoare a activului net
,
valoare a activului net reevaluat
sk
čistá hodnota aktív
sl
čista vrednost premoženja
,
čista vrednost sredstev
sv
NAV
,
andelsv...
...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
EUROPEAN UNION
LAW
da
...at en anden Medlemsstat misbruger de i ... fastsatte beføjelser ! !
de
...dass ein anderer Mitgliedstaat die in...vorgesehenen Befugnisse missbraucht
el
...ότι άλλο Kράτος μέλος ασκεί καταχρηστικώς τις εξουσίες που προβλέπονται σε...
en
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
es
...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...
fr
...qu'un autre Etat membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus à...
it
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
pt
...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
sv
...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...
"access creep" - ongecontroleerde vergaring van toegangsrechten
Information technology and data processing
bg
използване на достъпа за други цели
da
opbygning af IT-adgangsrettigheder ud over det nødvendige
de
Anhäufung von Zugangsrechten bei einer Person
el
καταχρηστική συσσώρευση δικαιωμάτων πρόσβασης
en
access creep
,
privilege creep
fr
accumulation graduelle de privilèges d'accès
ga
leathnú rochtana
it
estensione indebita degli accessi
lt
perteklinė prieiga
lv
pieeju nesamērīgs pieaugums
mt
"access creep"
,
"privilege creep"
,
akkumulazzjoni indebita ta' drittijiet ta' aċċess
ro
denaturarea accesului
sk
postupné získanie nadmerných prístupových práv
sv
åtkomstglidning
"andere houders" van Ecu's
EUROPEAN UNION
LAW
da
andre indehavere af ECU'er
de
sonstige Halter von ECU
el
λοιποί κάτοχοι ECU
en
"other holders" of ECUs
es
otros tenedores de ecus
fi
ecun "muut haltijat"
fr
"tiers détenteurs" d'Écus
it
"altri detentori" di ECU
pt
"outros detentores" de ECU
sv
"andra innehavare" av ecu
"andere houders" van Ecu's
LAW
FINANCE
da
andre indehavere af ecuer
de
sonstige Halter von ECU
el
λοιποί κάτοχοι των Ecu
en
Other Holders of ECUs
es
otros tenedores de ecus
fi
ecun "muu haltija"
fr
"tiers détenteurs" d'Ecus
,
autres détenteurs d'Ecus
it
altri detentori di ECU
pt
"outros detentores" de ECU
sv
"annan innehavare" av ecu
"caching" geheten wijze van opslag
Information technology and data processing
da
caching
de
Caching
el
αποθήκευση σε κρυφή μνήμη
en
caching
es
almacenamiento denominada "caching"
,
creación de ficheros cache
,
memoria tampón
fi
"caching"
,
välimuistiin tallentaminen
fr
mise en antimémoire
,
mise en mémoire cache
,
prélecture dans un support rapide
,
stockage "caching"
it
memorizzazione caching
,
memorizzazione temporanea detta "caching"
,
realizzazione di copie "cache"
pt
armazenagem em memória tampão
,
armazenagem temporária ("caching")
,
forma de armazenagem dita "caching"
ro
memorare în cache
sv
caching
,
cachning