Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buisleidingen,pompen en afsluiters voor het transport van de vloeistof
Mechanical engineering
da
rørledninger, pumper og ventiler til transport af væsker
de
Rohrleitungen,Pumpen und Schieber fuer den Transport der Fluessigkeit
el
σωληνώσεις,αντλίες και βάνες εξυπηρετούν στην μεταφορά υγρών
en
pipelines,pumps and valves for conveying liquid
fr
tuyauteries,pompes et vannes servant à la mutation du liquide
it
tubazioni,pompe e saracinesche(sulla mandata)serventi alla manutenzione del liquido
pt
condutas,bombas e válvulas ajudam a deslocação dos líquidos
buismoffen, niet van metaal
da
rørmuffer, ikke af metal
de
Rohrmuffen, nicht aus Metall
en
pipe jackets, not of metal
,
pipe muffs, not of metal
es
manguitos de tubos [no metálicos]
,
manguitos de tubos no metálicos
fr
manchons de tuyaux [non métalliques]
,
manchons de tuyaux non métalliques
it
manicotti per tubi [non metallici]
,
manicotti per tubi non di metallo
nl
moffen, niet van metaal, voor buizen
pt
mangas de tubos [não metálicas]
,
mangas de tubos não metálicas
sv
rörmuffar, ej av metall
buisspiralen [onderdelen van koel-, verwarmings- en distilleerapparaten]
da
spiralrør [dele af destillations-, opvarmnings- og køleinstallationer]
de
Rohrschlangen [Teile von Destillier-, Heizungs- oder Kühlanlagen]
,
Schlangenrohre [Teile von Destillier-, Heizungs- oder Kühlanlagen]
en
coils [parts of distilling, heating or cooling installations]
es
serpentines [partes de instalaciones de destilación, de calefacción o de enfriamiento]
fr
serpentins [parties d'installations de distillation, de chauffage ou de refroidissement]
it
serpentine [parti di impianti di distillazione, di riscaldamento o di raffreddamento]
pt
serpentinas [partes de instalações de destilação, de aquecimento ou de arrefecimento]
sv
rörslingor [delar av destillations-, uppvärmnings- eller kylanordningar]
buis van buiswisselaar
Mechanical engineering
da
konvektionsrør
de
Austauscherrohr
en
exchanger tube
fr
tube d'échangeur
it
tubo di scambiatore
buis van Chaoul
da
Chaoul's tubus
,
Chaoul-rør
de
Chaoul Tubus
el
σωλήνας του Chaoul
en
Chaoul tube
,
hollow-anode tube
es
tubo de Chaoul
fr
tube de Chaoul
it
tubo di Chaoul
pt
tubo de Chaoul
buis van Chaussier
da
Chaussier's tube
de
Chaussier Tubus
el
σωλήνας Chaussier
en
Chaussier tube
es
tubo de Chaussier
fr
tube de Chaussier
it
tubo di Chaussier
pt
tubo de Chaussier
buis van Coolidge
da
Coolidges rør
,
glødekatoderør
de
Coolidge Roehre
,
Glühkathodenröhre
el
λυχνία θερμής καθόδου
,
σωλήνας Coolidge
en
Coolidge tube
,
hot-cathode tube
es
tubo de Coolidge
,
tubo de cátodo caliente
fi
hehkukatodiputki
fr
ampoule à cathode incandescente
,
tube Coolidge
,
tube de Coolidge
,
tube à cathode incandescente
it
tubo a catodo caldo
,
tubo di Coolidge
nl
Coolidge-buis
,
gloeikathodebuis
pt
tubo de Coolidge
,
tubo de cátodo incandescente
sv
glödkatodrör
buis van Coolidge
da
glødekatoderør
de
Glühkathodenröhre
el
θερμοηλεκτρονικός σωλήν
en
thermio-electronic tube
es
tubo termoelectrónico
fr
tube thermo-électronique
nl
coolidgebuis
,
gloeikathodebuis
pt
tubo termoeletrónico
buis van Crookes
Electronics and electrical engineering
da
Crookes rør
,
Hittorfs rør
de
Crooke Röhre
,
Hittorf Röhre
el
σωλήν του Hittdorf
en
Hittorf tube
es
tubo de Crooke
,
tubo de Hittorf
fr
tube de Crookes
,
tube de Hittorf
it
tubo di CROOKE
,
tubo di HITTORF
nl
buis van Hittorf
pt
tubo de Crooke
,
tubo de Hittorf
Dostopnost