Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buitenvlak van de wielband
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bandagens yderside
de
Außenfläche des Radreifens
,
äußere Stirnseite des Radreifens
el
εξωτερική επιφάνεια του επισώτρου
en
outside surface of the tyre
es
cara exterior de la llanta
fr
face extérieure du bandage
it
superficie esterna del cerchione
pt
face exterior da roda
buitenvlak van wielflens
TRANSPORT
da
yderside af hjulflange
de
äußere Spurkranzflanke
el
εξωτερική παρειά όνυχα τροχού
en
outside face of flange
es
flanco exterior de la pestaña
fr
flanc extérieur du boudin
it
faccia esterna del bordino
nl
buitenzijvlak van wielflens
buitenwand van de verbrandingskamer
Mechanical engineering
de
äußerer Brennkammermantel
el
εξωτερική επένδυση θαλάμου καύσης
en
combustion chamber outer liner
,
combustion chamber outer shell
es
sección exterior de cámara de combustión
fi
polttokammion ulkovaippa
fr
partie extérieure de la chambre de combustion
it
corpo esterno della camera di combustione
pt
camisa exterior da câmara de combustão
sv
brännkammarens yttermantel
buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem
da
det automatiske flyvestyringssystems frakobling
de
Auskuppeln des automatischen Flugsteuerungssystems
el
αποσύνδεση/απεμπλοκή συστήματος αυτόματου ελέγχου πτήσης
en
automatic flight control system disengagement
es
desconexión del piloto automático
fi
automaattiohjauksen poiskytkentä
fr
déconnexion du système de pilotage automatique
it
disinserimento del sistema di condotta del volo automatico
pt
desligar o sistema de controlo de voo automático
sv
urkoppling av flygdirektorn
buitenwerkingstelling van een afstelorgaan
Mechanical engineering
de
Außerbetriebsetzen einer Regeleinrichtung
en
putting a control out of service
es
puesta fuera de servicio de un órgano de control
fr
mise hors service d'un organe de régulation
pt
colocação fora de serviço de um dispositivo de regulação
buiten werking treden van een overeenkomst
LAW
da
overenskomstens ophør
de
Außerkraftsetzung eines Übereinkommens
en
termination of an agreement
fr
abrogation d'un accord
,
résiliation d'un accord
it
abrogazione di un accordo
pt
cessação da vigência de um acordo
buitenzijde van balustrade
Mechanical engineering
da
udvendig balustrade
de
Aussenbalustrade
el
εξωτερική πλευρά
en
outside balustrade
es
balaustrada exterior
fr
balustrade extérieure
it
fiancata esterna
pt
balaustrada exterior
buitenzijde van de kantplaat
TRANSPORT
el
εξωτερική ακμή του ελάσματος του ορίου βυθίσεως
en
outer edge of the margin plate
es
borde de la plancha marginal
fr
arête extérieure de la tôle de côté
it
angolo esterno della lamiera marginale