Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actieplan in geval van nood
da
nødsituations- og katastrofeindsats
el
μέτρα αντιμετωπίσεως συνεπειών εκτάκτου ανάγκης και καταστροφικής αστοχίας
en
emergency and disaster response
es
medidas para hacer frente a casos de emergencia y situaciones catastróficas
fr
mesures à prendre en cas d'accident et de catastrophe
it
risposta alle emergenze e alle catastrofi
nl
rampen- en crisisrespons
,
rampenplan
pt
medidas a tomar em caso de acidente e de catástrofe
Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993
da
Handlingsplan for 1991-1993 inden for rammerne af programmet "Europa mod AIDS"
de
Aktionsplan im Rahmen des Programms "Europa gegen AIDS"(1991-1993)
el
Σχέδιο δράσης σχετικά με το πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του ΑIDS" 1991-1993
en
EUROPE AGAINST AIDS
,
Plan of action in the framework of the 1991 to 1993 "Europe against AIDS" programme
es
Plan de acción del programa "Europa contra el SIDA" para 1991-1993
fr
Plan d'action dans le cadre du programme 1991-1993 "L'Europe contre le SIDA"
it
Piano d'azione nel quadro del programma 1991-1993 "L'Europa contro l'AIDS"
actieplan in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
план за действие в рамките на ЕПС
,
план за действие в рамките на европейската политика за съседство
cs
akční plán evropské politiky sousedství
da
ENP-handlingsplan
,
handlingsplan under den europæiske naboskabspolitik
de
Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik
,
ENP-Aktionsplan
el
σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας
en
ENP Action Plan
,
European Neighbourhood Policy Action Plan
es
plan de acción de la Política Europea de Vecindad
et
Euroopa naabruspoliitika tegevuskava
fi
ENP:n toimintaohjelma
,
Euroopan naapuruuspolitiikan toimintaohjelma
fr
plan d'action dans le cadre de la PEV
,
plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage
ga
plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa
hu
európai szomszédságpolitikai cselekvési terv
it
piano d'azione della PEV
,
piano d'azione della politica europea di vicinato
lt
EKP veiksmų planas
,
Europos kaimynystės politikos veiksmų planas
lv
EKP rīcības plāns
,
Eiropas kaimiņattiecību politikas rīcības...
Actieplan inzake de rechten van het kind in externe betrekkingen
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
da
handlingsplan om børns rettigheder i de eksterne forbindelser
de
Aktionsplan zu Kinderrechten in den Außenbeziehungen
el
σχέδιο δράσης για τα παιδιά στο πλαίσιο των εξωτερικών σχέσεων
en
Action Plan on Children's Rights in External Relations
es
plan de acción sobre los derechos de la infancia en las relaciones exteriores
fi
toimintasuunnitelma lasten oikeuksista ulkosuhteissa
fr
Plan d'action concernant les enfants dans le cadre des relations extérieures
,
Plan d'action pour les droits des enfants dans le cadre des relations extérieures
hu
Cselevési terv a gyermekek jogainak a külkapcsolatokban való érvényesítéséről
it
piano d'azione sui diritti dei minori nelle relazioni esterne
lt
Veiksmų planas dėl vaikų teisių išorės santykiuose
lv
Rīcības plāns attiecībā uz bērnu tiesībām ārējās attiecībās
mt
Pjan ta' Azzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal fir-Relazzjonijiet Esterni
pl
Plan działań na rzecz praw dziecka w kontekście stosunków zewnętrznych
sl
akcijski načrt za pravice otrok ...
actieplan op het gebied van informatieveiligheid
Information technology and data processing
da
INFOSEC
,
handlingsplan på informationssikkerhedsområdet
de
Aktionsplan auf dem Gebiet der Informationssicherheit
,
INFOSEC
el
INFOSEC
,
πρόγραμμα δράσης στον τομέα της ασφάλειας των πληροφοριών
en
Action Plan in the field of information security
,
INFOSEC
es
INFOSEC
,
plan de acción en el ámbito de la seguridad de los sistemas de información
fr
INFOSEC
,
plan d'action dans le domaine de la sécurité des systèmes d'information
it
INFOSEC
,
piano d'azione nel settore della sicurezza dei sistemi d'informazione
nl
INFOSEC
,
pt
INFOSEC
,
plano de ação no domínio da segurança da informação
actieplan ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
Criminal law
da
handlingsplan til bekæmpelse af organiseret kriminalitet
de
Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität
en
Action plan to combat organised crime
fi
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskeva toimintasuunnitelma
fr
programme d'action relatif à la criminalité organisée
it
Piano d'azione contro la criminalità organizzata
nl
Actieplan van 1997
,
pt
Plano de Acção contra a Criminalidade Organizada
sv
handlingsplan för bekämpande av den organiserade brottsligheten
Actieplan van 1998
European construction
cs
Vídeňský akční plán
,
Vídeňský akční plán k Amsterodamské smlouvě
da
Rådets og Kommissionens handlingsplan for, hvorledes Amsterdamtraktatens bestemmelser om indførelse af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bedst kan gennemføres
,
Wienhandlingsplanen
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
Wiener Aktionsplan
en
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
,
Vienna action plan
es
Plan de acción de Viena
,
Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
fi
Wienin toimintasuunnitelma
,
neuvoston ja komission toimintasuunnitelma parhaista tavoista panna täytäntöön Amsterdam...
actieplan van Bali
ENVIRONMENT
bg
план за действие от Бали
cs
Balijský akční plán
da
Balihandlingsplan
de
Aktionsplan von Bali
,
Bali-Aktionsplan
el
Σχέδιο δράσης του Μπαλί
en
Bali Action Plan
es
Plan de Acción de Bali
et
Bali tegevuskava
fi
Balin toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de Bali
ga
Plean Gníomhaíochta Bali
hu
bali cselekvési terv
it
piano d'azione di Bali
lt
Balio veiksmų planas
lv
Bali rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni ta' Bali
pl
plan działania z Bali
pt
Plano de Ação de Bali
ro
Planul de acțiune de la Bali
sk
akčný plán z Bali
sl
akcijski načrt z Balija
sv
handlingsplan från Bali
actieplan van Brisbane
INTERNATIONAL RELATIONS
ECONOMICS
bg
План за действие от Бризбейн
cs
brisbaneský akční plán
da
Brisbanehandlingsplan
de
Aktionsplan von Brisbane
el
Σχέδιο δράσης του Μπρισμπέιν
en
Brisbane Action Plan
es
Plan de Acción de Brisbane
et
Brisbane’i tegevuskava
fi
Brisbanen toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de Brisbane
ga
Plean Gníomhaíochta Brisbane
hr
Akcijski plan iz Brisbanea
it
piano d'azione di Brisbane
lt
Brisbano veiksmų planas
lv
Brisbenas rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni ta' Brisbane
pl
plan działania z Brisbane
pt
Plano de Ação de Brisbane
ro
Planul de acțiune de la Brisbane
sk
Brisbanský akčný plán
sl
akcijski načrt iz Brisbana
sv
handlingsplanen från Brisbane