Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
carrière des Attachés de la Coopération internationale
carrier sense,multiple access-strategie met vermijden van botsingen
da
CSMA/CA
,
carrier sense multiple access with collision avoidance
de
CSMA mit Kollisionsbehebung
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
en
CSMA/CA
,
carrier sense multiple access with collision avoidance
es
CSMA/CA
,
acceso múltiple por detección de portadora evitando colisiones
fi
törmäyksen välttävä kantoaallon havaitseva moniliittymä CSMA/CA
fr
CSMA avec résolution des collisions
,
accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions
,
accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions
,
accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée
,
accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision
,
accès multiple sans collision
it
carrier sense multiple access with collision avoidance
nl
CSMA/CA
,
sv
CSMA/CA
carrier sense multiple access met detecteren van botsingen
Information technology and data processing
de
CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll
,
CSMA-CD-Netz
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
en
CSMA/CD
,
LWT
,
carrier sense multiple access with collision detection
,
carrier sense multiple access/collision detection
,
listen while transmitting
,
listen-while-talking
es
CSMA/CD
,
acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
fi
törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
fr
AMDP/DC
,
CSMA/CD
,
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
,
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
,
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
it
CSMA con rivelazione di collisione
,
accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
nl
CSMA/CD
,
carrier sense multiple access met waarneming van botsingen
,
luisteren-tijdens-zenden
pt
acesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
sv
CSMA/CD
carrosseriefabrieken,fabrieken van opleggers
da
fremstilling af karrosserier,påhængs-og sættevogne
de
Herstellung von Karosserien,Aufbauten und Anhängern
el
κατασκευή αμαξωμάτων,ρυμουλκούμενων και καδοφόρων οχημάτων
en
manufacture of bodies for motor vehicles,and trailers and caravans
es
construcción de carrocerías, remolques y volquetes
fi
autonkorien ja perävaunujen valmistus
fr
construction de carrosseries,de remorques et de bennes
it
costruzione di carrozzerie e cassoni ribaltabili
pt
fabricação de carroçarias,de reboques e de caixas de carga reforçadas
sv
tillverkning av karosserier, släpfordon och husvagnar
carrosserie van elektronische bureau-apparaten
Natural and applied sciences
fr
carrosserie de matériel bureautique
Cartel van de Onafhankelijke Syndicaten
fr
CSI
,
Cartel des syndicats indépendants
nl
COS
,
carters voor organen van voertuigen [anders dan motoren]
da
krumtaphuse som dele af køretøjer til brug på land, undtagen maskiner
de
Gehäuse für Teile von Landfahrzeuge [ausgenommen für Motoren]
,
Gehäuse für Teile von Landfahrzeugen [ausgenommen für Motoren]
en
crankcases for land vehicle components [other than for engines]
es
cárteres para órganos de vehículos terrestres [que no sean para motores]
fr
carters pour organes de véhicules terrestres [autres que pour moteurs]
it
carter per organi di veicoli terrestri [non per motori]
pt
carters para componentes de veículos terrestres [sem ser para motores]
sv
vevhus [fordonskomponenter], ej motordelar
carter van de eindaandrijving en aandrijving van de rupsen
TRANSPORT
Building and public works
de
Antriebsrad mit Getriebekasten
el
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης στις ερπύστριες
en
final drive sprocket assembly
es
cárter de mando de extremidad y rueda de arrastre de las orugas
fr
carter de commande d'extrémité et roue d'entraînement des chenilles
it
scatola di comando d'estremità ed ingranaggio azionante dei cingoli
cascade-impactoren ter verkrijging van gegevens over de korrelgrootteverdeling
ENVIRONMENT
da
anvendelse af kaskadeimpaktorer til bestemmelse af kornstørrelsefordeling
de
Verwendung von Kaskadenimpaktoren zur Bestimmung der Korngroessenverteilung
el
οι προσκρουστήρες με καταρράκτη χρησιμοποιούνται για να μελετηθεί η κοκκομετρική κατανομή
en
cascade impactors used to obtain information on granulometric distribution
es
impactores en cascada utilizados para obtener indicaciones sobre la distribución granulométrica
fr
impacteurs à cascade employés pour obtenir des indications sur la répartition granulométrique
it
dispositivo d'arresto a cascata usato per ottenere indicazioni sulla ripartizione granulometrica
pt
impactores em cascata utilizados para obter indicações sobre a repartição granulométrica
cascade-opslag van thermisch energie
Electronics and electrical engineering
da
lagring i varmekaskade
,
lagring i varmekaskadesystem
,
varmekaskadelagring
de
Wärmespeicherung nach dem Kaskadeverfahren
el
κλιμακωτή αποθήκευση θερμότητας
en
Storage in cascading heat-system
es
almacenamiento de calor en cascada
fi
varastointi energian monikäyttöketjuun
fr
stockage de chaleur en cascade
it
accumulo di calore in sistemi a cascata
pt
armazenamento de calor em cascata
sv
värmelagring i kaskadsystem