Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
systeem voor het vermijden van botsingen in de lucht
bg
бордна система за избягване на сблъсък във въздуха
cs
ACAS
,
palubní protisrážkový systém
da
ACAS
,
afhængig, automatisk overvågning
,
luftbåret antikollisionssystem
de
ACAS
,
bordseitige Kollisionschutzanlage
,
bordseitiges Kollisionswarnsystem
el
εναέριο σύστημα αποφυγής σύγκρουσης
,
σύστημα αποφυγής εναέριας σύγκρουσης
en
ACAS
,
airborne collision avoidance system
es
ACAS
,
sistema anticolisión de a bordo
et
õhukokkupõrke vältimise süsteem
fi
ACAS
,
törmäysvaarasta ilmassa varoittava järjestelmä
,
yhteentörmäysvaarasta ilmassa varoittava järjestelmä
fr
ACAS
,
système anti-abordage embarqué
,
système anticollision embarqué
ga
córas seachanta imbhuailtí ar eite
hr
sustav za izbjegavanje sudara
hu
ACAS
,
összeütközési veszélyt jelző fedélzeti rendszer
it
ACAS
,
apparato di bordo per la prevenzione delle collisioni in volo
,
sistema anticollisione a bordo
,
sistema di anticollisioni di bordo
,
sistema di bordo per prevenzione delle collisioni in volo
lt
susidūrimų ore vengimo sistema
,
susidūrimų vengimo borto sistema
mt
ACAS
,
sist...
taalkundige controle na vaststelling van advies
bg
процедура за езикова проверка след становище
cs
postup jazykové kontroly po vydání stanoviska
,
postup lingvistické kontroly po vydání stanoviska
da
sproglig kontrolprocedure efter udtalelsen
de
Verfahren zur Überprüfung der sprachlichen Qualität der nationalen Produktinformationen nach Annahme des CxMP-Gutachtens
el
διαδικασία γλωσσικού ελέγχου που διενεργείται μετά τη γνωμοδότηση
en
linguistic post-opinion checking procedure
es
procedimiento de verificación lingüística posterior al dictamen
et
arvamuse avaldamise järgne keelelise kontrolli menetlus
fi
lausunnon antamisen jälkeinen kielentarkastusmenettely
fr
procédure de vérification linguistique après avis
hr
postupak jezične provjere nakon davanja mišljenja
hu
véleményezést követő nyelvi ellenőrzési eljárás
it
procedura di revisione linguistica successiva al parere
lt
lingvistinis tikrinimas po nuomonės pateikimo
lv
pēcatzinuma valodiskās pārbaudes procedūra
mt
proċedura ta' verifika lingwistiku wara l-ħruġ ta' opinjoni
pl
procedura weryfikacji tłumaczenia po wy...
tariefindeling van goederen
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
тарифно класиране
cs
sazební zařazení
,
sazební zařazení zboží
da
position i toldtariffen
,
tarifering af varer
de
zolltarifliche Einreihung
,
zolltarifliche Einreihung von Waren
el
δασμολογική κατάταξη των εμπορευμάτων
en
tariff classification
,
tariff classification of goods
es
clasificación arancelaria de las mercancías
et
kauba tariifne klassifitseerimine
fi
tariffiin luokittelu
,
tavaran tariffiin luokittelu
fr
classement tarifaire des marchandises
ga
rangú earraí de réir taraife
hr
razvrstavanje robe u Carinsku tarifu
,
razvrstavanje u carinsku tarifu
hu
tarifális besorolás
,
áru tarifális besorolása
it
classificazione doganale delle merci
,
classificazione tariffaria delle merci
lt
tarifinis prekių klasifikavimas
mt
klassifikazzjoni tariffarja
,
klassifikazzjoni tariffarja tal-merkanzija
pl
klasyfikacja taryfowa
,
klasyfikacja taryfowa towarów
pt
classificação pautal
,
classificação pautal das mercadorias
ro
clasificare tarifară
sk
nomenklatúrne zatriedenie tovaru
sl
tarifna uvrstitev blaga
sv
varors klassif...
technologieën van de toekomst of in opkomst
Natural and applied sciences
cs
FET
,
budoucí a vznikající technologie
da
FET
,
fremtidige og opdukkende teknologier
el
FET
,
μελλοντικές και αναδυόμενες τεχνολογίες
en
FET
,
future and emerging technologies
es
FET
,
tecnologías futuras y emergentes
et
tulevased ja kujunemisjärgus tehnoloogiad
fr
FET
,
technologies futures et émergentes
hr
buduće tehnologije i tehnologije u nastajanju
hu
jövőbeni és kialakulóban lévő technológiák
it
TEF
,
tecnologie emergenti e future
lt
ABT
,
ateities ir besiformuojančios technologijos
lv
NJT
,
nākotnes un jaunās tehnoloģijas
mt
FET
,
Teknoloġiji futuri u emerġenti
nl
FET
,
pl
FET
,
przyszłe i powstające technologie
pt
TFE
,
tecnologias futuras e emergentes
sk
FET
,
vznikajúce technológie a technológie budúcnosti
sl
FET
,
prihodnje in nastajajoče tehnologije
sv
FET
,
framtida och ny teknik
telling van de cellen
bg
брой клетки
el
απαρίθμημα κυττάρων
,
αριθμός των κυττάρων
en
cell count
et
rakkude arv
fr
nombre de cellules
ga
áireamh ceall
hr
broj stanica
it
conteggio delle cellule
lt
ląstelių skaičius
mt
għadd ta' ċelloli
nl
celtelling
,
sk
počet buniek
sl
štetje celic
tenietgaan van de douaneschuld
bg
погасяване на митническо задължение
da
toldskyldens ophør
de
Erlöschen der Zollschuld
el
απόσβεση της τελωνειακής οφειλής
en
extinction of customs debt
,
extinction of the customs debt
es
extinción de la deuda aduanera
fr
extinction de la dette douanière
ga
múchadh fiachais custaim
hr
gašenje carinskog duga
it
estinzione dell'obbligazione doganale
lt
skolos muitinei išnykimas
pt
extinção da dívida aduaneira
ro
stingerea datoriei vamale
sl
ugasnitev carinskega dolga
sv
upphörande av tullskuld
termijn voor de indiening van amendementen
Parliamentary proceedings
bg
краен срок за внасяне на изменения
cs
lhůta pro předložení pozměňovacích návrhů
da
frist for indgivelse af ændringsforslag
de
Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen
el
προθεσμία κατάθεσης τροπολογιών
en
deadline for tabling amendments
es
plazo de presentación de enmiendas
et
muudatusettepanekute esitamise tähtaeg
fi
määräaika tarkistusten jättämiselle
,
tarkistusten jättämisen määräaika
fr
délai pour le dépôt d'amendements
ga
sprioc-am chun leasuithe a chur síos
,
teorainn ama chun leasuithe a chur síos
hr
rok za podnošenje amandmana
hu
módosítások előterjesztésének határideje
it
termine per la presentazione di emendamenti
lt
pakeitimų pateikimo terminas
lv
grozījumu iesniegšanas termiņš
mt
limitu ta' żmien sabiex jitqiegħdu emendi fuq il-Mejda
pl
termin składania poprawek
pt
prazo para a apresentação de alterações
ro
termen pentru depunerea amendamentelor
sk
lehota na predkladanie pozmeňujúcich návrhov
sl
rok za vložitev predlogov sprememb
sv
tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Territoriale Agenda van de Europese Unie 2020
EUROPEAN UNION
bg
ТА 2020
,
Териториална програма на Европейския съюз
,
Териториална програма на Европейския съюз 2020
cs
Územní agenda EU
,
Územní agenda Evropské unie
,
Územní agenda Evropské unie 2020
da
Den Europæiske Unions territoriale dagsorden 2020
,
EU's territoriale dagsorden
,
TA2020
de
TA 2020
,
Territoriale Agenda der Europäischen Union
,
Territoriale Agenda der Europäischen Union 2020
el
ΕΑ2020
,
Εδαφική ατζέντα της ΕΕ
,
Εδαφική ατζέντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2020
en
TA2020
,
TAEU
,
Territorial Agenda of the EU
,
Territorial Agenda of the European Union
,
Territorial Agenda of the European Union 2020
es
Agenda Territorial de la Unión Europea
,
Agenda Territorial de la Unión Europea 2020
,
TA2020
et
Euroopa Liidu territoriaalne tegevuskava
,
Euroopa Liidu territoriaalne tegevuskava 2020
fi
EU:n alueellinen agenda 2020
,
EU:n alueellinen toimintasuunnitelma
,
Euroopan unionin alueellinen toimintasuunnitelma 2020
fr
Agenda territorial de l'Union européenne
,
Agenda territorial de l'Union européenne 2020
ga
Clár Oibre...
terugbetaling van rechten
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
възстановяване на мита
cs
vrácení cla
da
godtgørelse
,
godtgørelse af afgifter
de
Erstattung der Abgaben
el
επιστροφή δασμών
en
repayment
,
repayment of duty
es
devolución de los derechos
et
tollimaksu tagasimaksmine
fi
tullin palauttaminen
fr
remboursement des droits
ga
aisíocaíocht dleachta
hr
povrat
,
povrat carine
hu
visszafizetés
,
vám visszafizetése
it
rimborso
,
rimborso dei dazi
lt
grąžinimas
lv
nodokļa atmaksāšana
mt
ħlas lura tad-dazju
pl
zwrot należności celnych
pt
reembolso dos direitos
ro
rambursare a datoriei vamale
sk
vrátenie cla
sl
povračilo
,
povračilo dajatev
sv
återbetalning av tull
terugbrenging van de kosten/uitgaven
ENVIRONMENT
da
omkostningsreduktion
de
Kostensenkung
el
μείωση (του) κόστους
en
cost reduction
es
reducción de costes
fi
kustannusten vähennys
fr
réduction des coûts
ga
laghdú costais
hr
smanjenje troškova
it
riduzione dei costi
nl
kosten/uitgavenreductie
,
kostenvermindering
,
pt
redução de custos
,
redução do custo
ro
reducerea costurilor
sv
kostnadsminskning
Dostopnost