Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akte van rechtspleging
LAW
de
Prozesshandlung
,
Verfahrenshandlung
en
act of procedure
fi
oikeudenkäynti
fr
acte de procédure
it
atto di procedura
nl
proceshandeling
pt
acto de processo
sk
právne postupy
sl
pravni postopki
sv
rättegångshandling
akte van scheiding
LAW
de
Teilungsurkunde
,
Teilungsvertrag
en
act of partition of real property
,
deed of settlement
fi
jako
,
jakosopimus
fr
acte de partage
it
atto di divisione
pt
ato de partilha
,
partilha
sv
skifteshandling
akte van schenking onder de levenden
LAW
cs
dary mezi živými
de
Schenkungsurkunde
,
Urkunde über eine Schenkung unter Lebenden
en
deed of gift
,
gift inter vivos
fr
acte de donation entre vifs
it
atto di donazione tra vivi
nl
gift onder de levenden
pt
ato de doação inter vivos
sv
gåvohandling
,
icke-testamentarisk gåva
akte van toedeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
retslig afslutning af jordfordeling
de
Schlussfeststellung
en
completion of operations
fi
toimituksen lopettaminen
,
toimituksen päättäminen
fr
clôture des opérations
sv
avslutningsbeslut
akte van toedeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
liste over ejere og parceller efter jordfordeling
de
Ersatzausweis
fr
tableau des attributions
sv
fastighetsrättslig beskrivning
akte van toedeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfordelingsplanens retskraft
de
Rechtskraft des Flurbereinigungsplanes
en
legal force of land consolidation plan
fi
kiinteistöjärjestelysuunnitelman lainvoima
fr
force légale du plan de remembrement
sv
lagakraftvunnet fastighetsbildningsbeslut
akte van toetreding
LAW
da
tiltrædelsesinstrument
de
Beitrittsurkunde
el
έγγραφο προσχώρησης
,
δημόσιο έγγραφο προσχώρησης
en
accession instrument
,
instrument of accession
es
instrumento de adhesión
fi
liittymiskirja
fr
instrument d'adhésion
it
strumento di adesione
nl
toetredingsoorkonde
pt
instrumento de adesão
sv
anslutningsinstrument
Akte van Toetreding
LAW
da
tiltrædelsesakt
de
Akte über den Beitritt
,
Beitrittsakte
el
Πράξη Προσχώρησης
en
AA
,
Act of Accession
es
AA
,
Acta de Adhesión
fr
AA
,
Acte d'adhésion
it
AA
,
atto di adesione
nl
AT
,
pt
AA
,
Ato de Adesão
sv
anslutningsakterna
ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika)
EUROPEAN UNION
da
ALA-udvalget (Fællesskabets samarbejde med lande i Asien og Latinamerika)
de
ALA-Ausschuss (Zusammenarbeit der Gemeinschaft mit den Ländern Asiens und Lateinamerikas)
el
Eπιτροπή ΑΛΑ (κοινοτική συνεργασία με τις χώρες της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής)
en
ALA Committee (Community cooperation with Asian and Latin American countries)
es
Comité ALA (cooperación de la Comunidad con los países de Asia y América Latina)
fi
ALA-komitea (yhteisön yhteistyö Aasian ja Latinalaisen Amerikan maiden kanssa)
fr
Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie)
it
Comitato ALA (cooperazione della Comunità con i paesi dell'America latina e dell'Asia)
pt
Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
sv
ALA-kommittén (samarbete med länderna i Asien och Latinamerika)
alarmapparaten tegen diefstal van voertuigen
da
tyverialarmer til køretøjer
de
Diebstahlwarngeräte für Fahrzeuge
en
anti-theft alarms for vehicles
es
alarmas [bocinas] contra el robo de vehículos
,
alarmas contra el robo de vehículos
fr
avertisseurs contre le vol de véhicules
,
avertisseurs contre le vol des véhicules
it
allarmi contro il furto di veicoli
,
avvisatori contro il furto dei veicoli
,
segnalatori contro il furto di automobili
pt
avisadores contra o roubo de veículos
sv
tjuvlarm för fordon