Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen
ENVIRONMENT
cs
úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého
da
samlede antropogene kuldioxidækvivalente emissioner af drivhusgasser
de
gesamte anthropogene Emissionen von Treibhausgasen in Kohlendioxidäquivalenten
el
ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων που ισοδυναμούν προς το διοξείδιο του άνθρακα
en
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
es
emisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernadero
fi
kasvihuonekaasujen ihmisen toiminnan aiheuttamien päästöjen kokonaismäärät ilmaistuna vastaavana hiilidioksidimääränä
fr
émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre
ga
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
hu
üvegházhatású gázok összesített, antropogén eredetű, szén-dioxid egyenértékben vett kibocsátásai
it
emissioni antropiche aggregate, espresse in equiv...
gezamenlijke behandeling van asielverzoeken
LAW
Migration
bg
общо разглеждане на молбите за предоставяне на убежище
cs
společné zpracování žádostí o azyl
da
fælles behandling af asylansøgninger
de
gemeinsame Bearbeitung von Asylanträgen
el
κοινή επεξεργασία αιτήσεων ασύλου
en
joint processing of asylum applications
es
tratamiento común de las solicitudes de asilo
et
varjupaigataotluste ühine läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemusten keskitetty käsittely
fr
traitement commun des demandes d'asile
hu
menedékjog iránti kérelmek közös feldolgozása
it
esame congiunto delle domande d'asilo
,
trattamento commune delle domande d'asilo
lt
bendras prieglobsčio prašymų nagrinėjimas
mt
ipproċessar konġunt ta' applikazzjonijiet għall-ażil
pl
wspólne rozpatrywanie wniosków o azyl
pt
tratamento comum dos pedidos de asilo
ro
prelucrarea comună a cererilor de azil
sk
spoločné spracovávanie žiadostí o azyl
sl
skupna obravnava prošenj za azil
sv
gemensam handläggning av asylansökningar
Gezamenlijke Ondersteuning van projecten in de Europese regio’s
Regions and regional policy
da
Jaspersinitiativet
,
fælles assistance til projekter i de europæiske regioner
de
Gemeinsame Hilfe bei der Unterstützung von Projekten in europäischen Regionen
,
JASPERS
el
JASPERS
,
Κοινή βοήθεια για την υποστήριξη των έργων στις ευρωπαϊκές περιφέρειες
en
JASPERS
,
Joint Assistance to Support Projects in European Regions
es
Asistencia conjunta a los proyectos en las regiones europeas
,
JASPERS
fi
Euroopan alueiden hankkeille annettava yhteinen apu
,
JASPERS
fr
Assistance commune dans le soutien aux projets en faveur des régions d'Europe
,
JASPERS
ga
Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa
,
JASPERS
hu
JASPERS program
,
európai régiók beruházásait támogató közös program
it
Assistenza congiunta ai progetti nelle regioni europee
,
Assistenza congiunta per la preparazione di progetti a favore delle regioni europee
,
JASPERS
lt
JASPERS
,
bendra parama Europos regionų projektams
lv
JASPERS
,
Kopēja palīdzība projektu sagatavošanai Eiropas reģionos
mt
Assistenza konġunta ta'appoġġ g...
Gezamenlijke Secretariaat van het Transparantieregister
Parliamentary proceedings
bg
общ секретариат на регистъра за прозрачност
,
съвместен секретариат на регистъра за прозрачност
cs
společný sekretariát rejstříku transparentnosti
da
fælles åbenhedsregistersekretariat
de
gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat
el
κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας
en
joint Transparency Register Secretariat
es
Secretaría Común del Registro de transparencia
et
läbipaistvusregistri ühissekretariaat
fi
avoimuusrekisterin yhteinen sihteeristö
fr
secrétariat commun du registre de transparence
ga
Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta
hr
zajedničko tajništvo registra transparentnosti
hu
az átláthatósági nyilvántartás közös titkársága
it
segretariato comune del registro per la trasparenza
lt
Skaidrumo registro jungtinis sekretoriatas
lv
Pārredzamības reģistra kopīgais sekretariāts
mt
segretarjat komuni tar-reġistru ta' trasparenza
pl
wspólny sekretariat rejestru służącego przejrzystości
pt
secretariado comum do registo de transparência
ro
secretariatului comun al registrului de transparență
sk
SS...
gezamenlijk voorstel van de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на Комисията и на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
en
joint proposal
,
joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy
es
propuesta conjunta de la Comisión y del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
fi
komission ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yhteinen ehdotus
fr
proposition conjointe
,
proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
hu
a Bizottságnak és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének együttes javaslata
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mill-Kummissjoni u mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u ...
gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissie
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
en
joint proposal
,
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission
es
propuesta conjunta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión
fi
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotus
hu
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság által előterjesztett együttes javaslat
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u l-Kummissjoni
pl
wspólny wniosek
,
wspólny wniosek wysokiego przedstawiciela Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa oraz ...
gezondheidsstrategie van de EU
bg
Европейска стратегия за здравеопазване
,
здравна стратегия на ЕС
cs
evropská strategie v oblasti zdraví
,
strategie EU v oblasti zdraví
da
EU-sundhedsstrategi
,
europæisk sundhedsstrategi
de
EU-Gesundheitsstrategie
,
Europäische gesundheitspolitische Strategie
el
ευρωπαϊκή στρατηγική στον τομέα της υγείας
en
EU Health Strategy
,
European health strategy
es
Estrategia sanitaria de la UE
,
Estrategia sanitaria europea
et
ELi tervisestrateegia
,
Euroopa tervishoiustrateegia
fi
EU:n terveysstrategia
,
Euroopan terveysstrategia
fr
Stratégie européenne en matière de santé
ga
an Straitéis Sláinte Eorpach
,
straitéis sláinte an AE
hu
európai egészségügyi stratégia
it
strategia europea in materia di sanità
lt
ES sveikatos strategija
,
Europos sveikatos strategija
lv
ES Veselības aizsardzības stratēģija
mt
Strateġija tal-UE dwar is-Saħħa
nl
Europese gezondheidsstrategie
,
pl
europejska strategia zdrowia
pt
Estratégia europeia em matéria de saúde
ro
Strategia UE în domeniul sănătății
sk
európska stratégia v oblasti zdravia
,
stratégia EÚ v obla...
gezondheid van de mens
Health
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
menneskers sundhed
de
Gesundheit des Menschen
,
menschliche Gesundheit
en
human health
fi
ihmisten terveys
,
ihmisterveys
fr
santé humaine
hu
emberi egészség
nl
menselijke gezondheid
gezondheid van dieren
bg
здраве на животните
cs
zdraví zvířat
da
dyresundhed
,
dyrs sundhed
de
Gesundheit der Tiere
,
Tiergesundheit
el
υγεία των ζώων
en
animal health
,
health of animals
es
salud animal
et
loomatervis
,
loomatervishoid
,
veterinaar-
fi
eläinten terveys
,
eläinterveys
fr
santé animale
ga
sláinte ainmhithe
hr
zdravlje životinja
hu
az állatok egészsége
,
állat-egészségügyi
it
salute animale
,
salute degli animali
lt
gyvūnų sveikata
lv
dzīvnieku veselība
mt
saħħa tal-annimali
nl
diergezondheid
,
pl
zdrowie zwierząt
pt
saúde animal
ro
sănătate a animalelor
sk
zdravie zvierat
sl
zdravje živali
sv
djurens hälsa
gezondheid van planten
Agricultural policy
bg
здраве на растенията
,
фитосанитарни въпроси
cs
zdraví rostlin
da
plantesundhed
de
Pflanzengesundheit
el
υγεία των φυτών
en
plant health
es
fitosanidad
,
sanidad vegetal
et
taimetervis
fi
kasvien terveys
,
kasvinterveys
fr
santé des plantes
,
santé des végétaux
ga
folláine plandaí
hr
zdravlje bilja
hu
a növények egészsége
,
növény-egészségügyi
it
fitofarmaceutico
,
fitosanitario
,
salute dei vegetali
,
salute delle piante
,
salute vegetale
lt
augalų sveikata
lv
augu veselība
mt
saħħa tal-pjanti
pl
zdrowie roślin
pt
fitossanidade
ro
sănătatea plantelor
sk
zdravie rastlín
sl
zdravje rastlin
,
zdravstveno varstvo rastlin
sv
växtskydd
Dostopnost